„Je to zvuk Geigerova počítače nebo odpočítávání mého života? To je obojí! To je pravda, tady v Black Mesa, když mluvíme o poločasu rozpadu, myslíme to více způsoby. Tak se uklidněte a přijďte do Black Mesa! ( výbuchy headcrab zombie s brokovnicí ) Zde vyhrajete šanci bojovat se zrůdami přírody, uniknout nesčetným bezpečnostním rizikům, bezcílně se toulat celé hodiny a zemřít vystrašení, unavení a sami.“ — Gordon Freeman , Freemanova mysl