
Tango a hotovost je akční komedie Andrei Konchalovského z roku 1989, ve které hrají Sylvester Stallone, Kurt Russel, Jack Palance, Teri Hatcher, Brion James, Geoffrey Lewis, James Hong, Michael J. Pollard, Robert Z'Dar, Michael Jeter a Clint Howard.
Příběh se soustředí na dva soupeřící losangeleské policisty: elegantního, upřímného policistu „Ray“ Tanga (Stallone) a agresivního, drsného policistu „Gabe“ Cashe (Russell) a jejich pokusy překonat jeden druhého. Když se ale jejich úhlavní nepřítel, narkobaron Yves Perret (Palance), rozhodne vyrovnat skóre a obviní je z vraždy, Tango a Cash se náhle ocitnou mezi stejnými vězni, které sami odsunuli. Netrvá dlouho, než si uvědomí, že budou muset odložit své rozdíly a spolupracovat, aby se vyrovnali s Perretem a očistili svá jména, i když je to nakonec zabije.
Reklama:Tento film obsahuje příklady:
- Vlasy 80. let: Masivní afro-jako parmice, kterou nosila Katherine v podání Teri Hatcher.
- Herec Allusion: V úvodu Tango pronesl tuto poznámku: Rambo je kočička.
- Armed Legs : Cashovy derringerovy boty, které vystřelují přímo z paty boty (nebo jak se jim Tango rozhodne vysmívat, „bazooka-boots“).
- Artistic License – Gun Safety : Když Cash zjistí, že mu někdo upravil mířidla na jeho zbrani, rozhodne se s ní mávat na policejní stanici s prstem na spoušti.
- Zbrojník: Owen. Jeden z výzkumníků a vývojářů LAPD vyrobil Cashovy 'bazooka-boty' v určitém okamžiku před začátkem filmu a Cash a Tango se na něj během filmu několikrát přišli podívat, aby si vzali vybavení.
- Badass Boast: Když postava tvrdí, že si Tango 'myslí, že je Rambo,' Tango odpoví, že 'Rambo je kočička.' Zastaví se těsně před tím, než to předejde 'v porovnání se mnou'. Reklama:
- Badass in a Nice Suit : Tango celou cestu. Dokonce ho k tomu vyzývá jeho velitel.
- Bait-and-Switch: Zdá se, že Cash se chystá vyklouznout ze striptýzového klubu v motocyklové helmě. Policisté však zastaví osobu s helmou, která opustí striptýzový klub, jen aby se ukázalo, že je to Katherine, která nasedne na motorku a volá po své ‚přítelkyni‘. Tágo maskované přetažením .
- Větší je lepší v posteli: Inverted Trope : Tango dělá během filmu několik vtipů o tom, že Cashův penis je menší než jeho (což zjistí ve vězeňských sprchách) (roubík by se hrál přímo s Tangem).
- Dvojjazyčný bonus: 'Requin' je francouzština pro 'Shark', i když postava má být Cockney.
- Brick Joke : křížený s doslovnýmČechovova zbraň; Cash na začátku filmu zkontroluje svou náhradní pistoli a všimne si, že se mu zaměřovač posunul, a začíná být naštvaný, že si s ním někdo pohrál (toto je zbraň, která je umístěna v nastavení, rámuje jeho a Tanga). Na vyvrcholení se Tango a Cash dohodnou, že Peretta vezmou živého... Dokud neohrozí Katherine, načež ho okamžitě střelí do hlavy. Jejich omluva? Tango: Můj zrak se posunul. Hotovost: Mé taky.
- Bring My Brown Pants : Requin se namočí, když mu Tango při výslechu přilepí na ústa granát.
- Buddy Cop Show: Hlavními postavami jsou dva soupeřící policisté, kteří jsou oba známí jako nejlepší ve městě a jsou to rivalové, kteří jsou nuceni spolupracovat na očištění svých jmen.
- Bungling Vynálezce: Owen. Jeho Establishing Character Moment obsahuje řadu absurdních zařízení, které vyvíjí pro LAPD nebo civilní použití a které mají být použity pro sebeobranu... z nichž některé se směšně obracejí proti nim.
- Celebrity Paradox: Tango, postava Sylvestra Stalloneho, znevažuje Ramba, kterého také hrál. Nikdo se nezmiňuje o tom, že jsou vzhledově identické (dobře, kromě různých účesů).
- Čechovova zbraň:
- Cashova záložní zbraň je použita k jeho kácení.
- Tango .38, kterou používá během prvního dějství a Cash se vysmívá jako hloupý (ačkoli Tango se předvedl, že je dost drzý na to, aby nepotřeboval žádnou další zbraň) je poté zapomenut... a pak se ukáže, že Tango nesl celou dobu ho měl v kotníkovém pouzdře, a tak ho použil k zastřelení Rukojmího Takera po boku Cashe na vyvrcholení.
- Clear My Name : Obě hlavní postavy jsou obviněny z vraždy a poslány do vězení. Hlavní zápletka spočívá v tom, že očistí svá jména.
- *Click* Hello : Hotovo dvakrát v jedné scéně, kde Cash vyšetřuje Requinův dům. Requin dostane kapku na Cashe, ale okamžitě poté, co Requin pronese jednoznačnou větu, Tango ho dostane.
- Combat Pragmatist : Hotovost, zejména způsob, jakým posílá draka.
- Cool Car: Módně-militarizované
AKA 'RV z pekla.' trouba : Dvojité pancéřování, neprůstřelné zasklení. 1 20mm dělo na straně řidiče. Rozdělovací převodovka má dělení točivého momentu. Za pět a půl sekundy uvidí 60 a ve čtvrtině vytáhne vysoké desítky.
- Cool Guns:
- Cashův revolver s laserovým zaměřovačem.
- Na vteřinu (když vystupují z RV z pekla ) můžete vidět Tango s Calico M900
- Závislost na složitosti: Perretův plán je absurdně komplikovaný a jako takový je zastíněn ostatními zločinci, kteří ho slyší, když ho navrhuje. Perretova odpověď je, že je potřeba zajistit, aby se Tango a Cash nakonec nestali mučedníky mezi ostatními policisty. Ostatní zločinci nakonec v tuto chvíli nakonec souhlasí. Když se titulárnímu duu podaří uprchnout z vězení, zločinci řeknou Perretovi, že věří, že jeho plán nevyšel, a pošlou zabijáky, aby je našli. v reakci, která je uzavře a nikdy to neudělají.
- Kovbojský policista:
- Tango a Cash jsou oba etablovaní jako divocí policisté porušující pravidla, kteří mají výsledky.
- Dekonstruováno, když jsou Tango a Cash postaveni před soud. Několik svědků jsou zločinci, které odložili a kteří vypovídají o metodách používaných titulními postavami.
- Crazy-Prepared: Charakteristickou zbraní Tanga v průběhu prvního aktu je kapesní revolver s tupým nosem ráže .38 Special, který ve srovnání s Cashovou pistolí s masivním laserovým zaměřovačem nevypadá mocně (ačkoli Tango se předvedl jako dost drzý na to, aby ne. t potřebuje větší zbraň) a Cash se jí vysmívá během Mexican Standoff, když se poprvé setkali tváří v tvář... ale ke své smůle Tango demonstruje, že také nosí .45 tím, že ji vytáhne a namíří ji přímo do Cashovy slabiny. . Na vyvrcholení, po dlouhém druhém a třetím dějství, kdy oba policisté nenesli nic jiného než velké zbraně, Cash předvádí, že celou dobu nosil .38 v pouzdru na kotníky, které používá k zastřelení Perreta po boku Cashe.
- Deadpan Snarker: Hotovost. Tango má také své momenty, většina z nich míří na Cashe. Později vystřelí poslední kopnutí do faktu, že Owen byl vynálezcem Cashovy 'bazuky - bot') kromě tohoto drahokamu: Hotovost : Máte žádný představu, s čím tady pracujeme?! Toto (ozbrojené Silverado) je a násilný práce z umění !
Tango (kontroluje minigun na straně Silverada): A komu patří ten růžový lístek? Satan? - Převlečený za Drag: Cash, když se dostane pryč ze striptýzového klubu, kde Katherine pracuje s Katherine v závěsu. Policajti nevypadají dostatečně blízko (i když jsou v přímém dosahu) a pletou si Katherine a Cashe s párem stejného pohlaví.
- Don't Create a Martyr: Důvod, proč se Perretovi podaří přesvědčit ostatní zločinecké vůdce, že jeho plán postavit titulární dvojici kovbojských policajtů je ten nejlepší (i když si stěžují na to, jak je to komplikované, a místo toho, aby jen házeli jako mnoho nájemných vrahů, kteří je zabijí), je, že pokud prostě vstanou a zemřou, zatímco jsou veřejností a LAPD stále respektováni jako hrdinní policisté, odezvou bude zvýšení obtížnosti jejich zločineckých podniků díky křižáckým policistům – ale pokud jsou zneuctěni jako přípravka na zabíjení...
- Drak: Requin. Kromě použití Katherine jako Human Shield na konci, Perret je Neakční Big Bad.
- Služba ventilátoru Extra: Během automobilové honičky v garáži jedno z vozidel narazilo do zaparkovaného auta, kde na zadním sedadle měl pár sex. Dívka je nahoře a ukazuje se její nahá horní polovina, když se zastaví a uvidí, co se děje. Ve striptýzovém klubu je vidět několik topless striptérek.
- Analýza drog z prstu: Tango na začátku zkontroluje látku, aby potvrdila, že jde o kokain, tím, že ji ochutná.
- Flashed-Badge Hijack : Cash si tímto způsobem vezme auto chlapa, který hlasitě protestuje (zvláště poté, co ztroskotá při jeho honičce s podezřelým).
- Fólie: Tango a Cash fungují na různých stranách města, jinak se oblékají, přičemž Tango je muž v ostrém oblečení a Cash je spíše zanedbaný typ. Dokonce i jejich počáteční zbraně jsou polární protiklady, přičemž Tango upřednostňuje malý revolver a větší automat, zatímco Cash volí velký revolver a malý automat.
- Frame-Up : Oba protagonisté jsou obviněni z vraždy gangsterů, aby se jich zbavili, takže nebudou neustále zavírat svůj obchod s drogami.
- Zábava se zkratkami: F.U.B.A.R.-F*cked Up Beyond All Recognition.
- Glory Hound : Tango zpočátku zavěšuje Cash takto.
- Hodný polda/zlý polda: Tango a Cash ho s velkou chutí vyvolali při výslechu Requina, i když tomu rádi říkají 'Špatný polda, horší polda.' Ta „horší polda“ zahrnuje granát na Requinových ústech lepicí páskou , mimochodem.
- Velký útěk: Druhý akt končí tím, že Tango a Cash opustí vězení Hellhole, kam byli uvrženi, aby očistili svá jména.
- Útok na třísla: V tomto případěHotovostní zabití Requina tím, že mu strčil do kalhot živý granát.
- Ruční dělo: Peněžní ouška kolem velké pistole s obrovským laserovým zaměřovačem na jejím vrcholu.
- Hidden Wire : Umístěno na muže, Tango a Cash jsou zavražděni. Ale drát se nepoužívá k jejich usvědčování, ale k vysvětlení původu kazety s jejich usvědčující nahrávkou, která byla vytvořena z mnoha skutečných nahrávek jejich hlasů.
- Výslech ve vysoké nadmořské výšce: Používá ho Tango a Cash, i když oběť není zklamaná a dokonce se jí posmívá, aby toho nechala být.
- Hollywoodské právo: Hrdinové jsou stíháni na základě obvinění z vraždy tajného agenta FBI, což je federální zločin. Bylo to však výslovně provedeno okresním státním zástupcem LA, který má pravomoc pouze nad státními zločiny. Později se však říká, že jsou posláni do federálního vězení.
- Nepravděpodobný uživatel zbraně: Cash má v botě zabudovanou zbraň s hlavní v patě, což způsobuje, že při střelbě zaujme neobvyklý postoj. Hodí se vždy, když je sražen z nohou a potřebuje rychle přejít do protiútoku.
- Improvised Zipline: Jak unikají z vězení pomocí pásů a vězeňských elektrických kabelů.
- Innocent Innuendo: Scéna s masáží zad (Cash a Katherine pracují na tom, aby vrátili jeden z disků Cashovy páteře zpět na místo. Vzrušené, potěšené zvuky a mluvení o tom, že „Cítím, že je to skoro in!“ Tango ve skutečnosti nedělá. komfortní). Ke cti Tanga, on ne okamžitě přiběhněte a nakopněte Cashovi zadek za to, že udeřil do jeho sestry. Bohužel, sestra nemá zájem vysvětlovat, že to není, jak to vypadá.
- In Prison with the Rogues: Poté, co byli Tango a Cash zprovozněni, jsou nuceni přijmout dohodu o vině a trestu, která jim umožňuje lehký trest ve věznici s minimální ostrahou. Místo toho jsou usazeni v supermaxu plném násilnických vězňů, které duo samo odložilo.
- Výslech vandalismem: Tangoův výslech zvukového technika, který proti nim svědčil u soudu (a který byl také tím, kdo vyrobil inkriminovanou falešnou audiokazetu), vede až do jedenácti přes Tango, kde brokovnicí zdemoluje zařízení zvukového technika a vyhrožoval, že s tím ustřelí hlavu zmíněnému technikovi.
- Technika výslechu Jacka Bauera:
- Cash sedí v křesle na krku podezřelého, přestože už požádal o právníka. Na otázku, proč to udělal, Cash říká, že místo toho nemohl najít klavír.
- Také 'plán B', když vytažení výslechu z velké nadmořské výšky na Requinu nefunguje... lepení potrubí granát do jeho tváře, což ve skutečnosti přiměje Cashe klasifikovat Tango jako úplného psychopata a říct, že se mu to hnusí.Ukázalo se, že granát byl blázen a Cash byl spravedlivý předstírat být znechucen.
- Velká šunka: Perret, kterou s velkou chutí hraje Jack Palance. Vidí na obrazovkách své kanceláře automobilovou honičku Storming the Castle a fandí svým nohsledům, jako by sledoval Super Bowl!
- Laserový zaměřovač: Cash je upřednostňuje (a protože jde o technologii z 80. let, laserová zaměřovači jsou téměř tak velká jako ruční zbraně, ke kterým máte připevněny!).
- Massage of Love: Played for Laughs: Cashovi poskytuje útočiště Katherine, Tangova sestra (o které Cash věří, že je ve skutečnosti jeho přítelkyně). Dá mu přátelskou masáž, aby mu pomohla napravit záda, zraněná při jejich útěku z vězení, a on si dává záležet na tom, aby to nebylo příliš přátelské, i když je do ní zamilovaný. Naneštěstí Tango tiše vstoupí, když nadšeně zasouvají disk zpět na místo, a je zděšen, když si myslí, že spolu mají sex (jeho zásluhou je, že okamžitě nepřeruší, aby vymlátil Cashe).
- Mr. Fanservice: Navzdory silnému zacílení na mužskou demografickou skupinu, pohled na zadní strany Stalloneho a Russella ve scéně ve sprše pravděpodobně pomohl mnoha přítelkyním prožít tento film.
- Paní Fanservice: Tangova sestra Katherine (hraje ji Teri Hatcher). Viděla striptýz před obřím fanouškem (je striptérka a její bar má několik vysoce kvalitních pořadů... V kontextu to dává smysl).
- Moje sestra je zakázaná! : Tango nechce, aby Cash chodil s jeho sestrou. Když Cash řekne, že počká, až bude mít Tango požehnání, řekne mu: 'V tom případě nikdy!' Vlastně jeden z uctivějších případů; vejde za svou sestrou a masíruje jednu z Cashových páteřních plotének na místo (což z dialogu spolu s jejími pohyby vypadalo, jako by měli sex), ale zůstane tiše a mimo dohled a vymýšlí své budoucnost pomsta na hotovosti.
- Ne jak to vypadá : Odvráceno; po scéně Innocent Innuendo Katherine trolluje svého bratra tím, že odmítá vysvětlit, co se vlastně stalo.
- Odd Couple: Zajímavé, oba členové páru jsou příklady Cowboy Cop. Jde jen o to, že z hlediska vzhledu jsou to skoro Slobové vs. Snobové.
- One-Liner : Možná nejvíce jednořádkový scénář, který byl kdy napsán.
- Ooh, Me Accent's Slipping: Requin má pravděpodobně nejhorší Cockney přízvuk na této straně Dicka Van Dykea.
- Slovní hříčka: Když Da Chief viděl novinové titulky o rivalitě mezi dvěma super policajty, zavrčel, že je to 'Klaun z centra versus Beverley Hill Wop.'
- Recorded Spliced Conversation: Perretův plán obvinit duo z vraždy tajného federálního agenta a tím je zneuctit zahrnuje najmutí audio experta, aby vytvořil jeden takový z jejich zvukových ukázek, umístil ho na agentův snímač Hidden Wire a nechal zvukový expert (to je nejlepší v oboru v L.A.) dosvědčuje pravdivost nahrávky. Hotovost (Zatímco vyslýchá technika): Oh, hej, podívej! (vytáhne různé audiokazety) Zde jsou některé z mých nejlepších hitů... (vytáhne další kazety) ...a Tango's. Předpokládám, že ty (technik) bys s nimi mohl vytvořit docela pěknou mix-tape, že?
- Relativní chyba: Cash zpočátku předpokládá, že sestra Tango je jeho přítelkyní. Ostatně to udělala pravděpodobně i většina diváků, protože to nikdy nebylo vysvětleno, dokud k nim náhodou nevstoupí Tango. Což, když se nad tím zamyslíte,
nevědomky udělá z Cashe mnohem většího kreténa, když s ní začne flirtovat za Tangovými zády, než by jinak byl.
- Pamatujete na New Guy? : Zvláštní příklad, ve vyvrcholení filmu, Requin prostě náhle představí nějakou náhodnou těžkou, která také drží těžkou zášť vůči Tangu a Cashovi... většinou tak, že Tango má s kým bojovat, zatímco Cash se zamotává s Requinem.
- Sexophone : Hráno pro smích během Cashovy „drag scény“.
- Sharp-Dressed Man: Cash označuje Tango jako „Armani s odznakem“.
- Scéna ze sprchy: Ve vězení s roubíkem Slippery Soap.
- Soft Glass : Padouši i hrdinové procházejí okny bez jakýchkoliv řezů.
- Vezmi to! : Sylvester Stallone to dělá sám sobě. Když kolega policista porovná jeho postavu s Rambem, Stallone prohlásí „Rambo je kočička“ a zastřelí cisternu plné benzínu.
- Teeny Weenie: Během výše zmíněné scény ve sprše se Cash podívá dolů a zavolá Tango 'Pee-Wee'. Později, když oba zvednou zbraně k bitvě, Cash si všimne, že má menší zbraň. Ptá se: 'Proč je tvoje o tolik větší než moje?' a Tango odpoví: 'Genetika, Pee-Wee.'
- Transparent Closet: Existuje několik momentů, které naznačují, že Tango je gay, i když to nikdy výslovně neříká tolik. A není příliš nadšený, když Cash upustí mýdlo ve vězeňské sprše. Hotovost: Slyšel jsem, že mají tělocvičnu. S pumpováním můžete začít v 5 hodin ráno!
- Troperrific : Jeden z posledních filmů, které Hollywood uvedl v 80. letech (vyšel 22. prosince 1989), zdá se, že vměstná každý jednotlivý moment akčního filmu z 80. let do jednoho filmu, i když se někdy může divoce pohybovat mezi Deconstruction a Playing It Straight. ve stejné scéně.
- Vyzbrojené auto: Módně-militarizovaný Chevrolet Silverado 2500 z roku 1988, s minigunem umístěným na boku, skrytými kulomety, pancéřovaný a se zvednutým motorem na wazoo. trouba : Mohlo by to projet cihlovou zdí.
- Proč ho prostě nezastřelíš? : To je všechno ale otevřeně řečeno Perretovými spojenci, kteří opakovaně nevidí logiku v Perretově příliš komplikovaném schématu a v podstatě navrhují vyslat své těžké vojáky, aby místo toho zabili Tanga a Cashe. Perret to odmítá na základě toho, že by to z těchto dvou udělalo mučedníky, ale zdá se, že skutečným důvodem je směs Complexity Addiction a fakt, že kdyby tak učinili, nebyl by film.