Hlavní Série Série / House of Cards (UK)

Série / House of Cards (UK)

  • S%C3%A9rie Dom%C3%A1c%C3%ADch Karet

img/series/04/series-house-cards.jpgIan Richardson jako Francis Urquhart Možná si to myslíš. Nemohl jsem to komentovat. ' — Francis Urquhart Reklama:

Domeček z karet je britský televizní pořad a kniha o bijci šéfa Konzervativní strany Francisi Urquhartovi (hraje ho Ian Richardson), machiavelistickém intrikáři, který se snaží stát se premiérem všemi nezbytnými prostředky. Částečně založeno na Macbeth a částečně dál Richard III Tato série BBC se stala velmi populární během první série, když se Urquhart spikla, aby se stala premiérkou poté, co Margaret Thatcherová odstoupila, ve skutečnosti to udělala pouhých deset dní po odvysílání první epizody.

Byly vyrobeny tři série:

  • Domeček z karet (1990)
  • Hrát na krále (1993)
  • Finální střih (devatenáct devadesát pět)

V roce 2013,Netflixvydal americký setpůvodní série podle románu. Britský seriál se vysílá na některých stanicích PBS ve Spojených státech a je k dispozici také na Netflixu spolu s jeho americkým remakem.


Reklama:

Možná si myslíte Domeček z karet poskytuje příklady následujících tropů (nemohli jsme to komentovat):

  • Vlastně docela vtipné: In Finální střih Booza Pitt navrhuje Urquhartovi, aby se zúčastnil jeho vlastní oslavy 65. narozenin, aby svému kabinetu ukázal, že „jste stále největší houpající se péro ve Westminsteru“. I když Urquhart obvykle hloupé poznámky ostatních netrpí rád, u této se téměř okamžitě rozesměje.
  • Adaptační destilace:
    • Televizní seriál se mnohem více zaměřuje na Urquharta a je pro něj mnohem lepší.
    • V románu je Urquhartova manželka neentita. Seriál z ní udělá postavu Lady Macbeth, kterou známe a zbožňujeme.
  • Age-Gap Romance: Mezi Francisem Urquhartem (53 na začátku série) a Mattie Storin (23 nebo 24) existuje výrazně strašidelný vztah. Ve skutečnosti mu říká ‚tati‘, a ačkoli ji zjevně využívá pro své vlastní účely, zdá se, že oba jsou do celé této dynamiky otce/dcery ze svých vlastních zvrácených důvodů (ačkoli nikdy zcela nepřijdeme na to, co to je).
  • Reklama:
  • Všichni muži jsou zvrhlíci: Osvěžující averze v Hrát na krále kdyžDavid Mycroft přivádí Kena Charterhouse zpět do jeho bytu. Ken žádá o sex, ale David, který se nedávno rozešel se svou ženou a právě začíná být opět v pohodě se svou skutečnou orientací, odmítá a říká, že s mužem nespal „od školy“. Zdá se, že Kenovi to nevadí a oba muži se rozhodnou, že se místo toho prostě pomazlí.
  • Alternate Universe: Po rezignaci Thatcherové. Urquhart se stává premiéremna trochu delší dobu než Thatcherová, královna je naznačena , že zemřela v 90. letech , zdá se , že sama Thatcherová zemřela mnoho let před níReálný životsmrt. Jak televizní, tak románové verze Finální střih mít nainstalovaného konzervativce Urquhartovým strojem, což znamená, že labouristé by nikdy nevyhráli volby mezi úřadováním Thatcherové (1979–1990) a Urquhartovou (přibližně 2001.)
  • Nejednoznačně gay: Tim Stamper. I když některé dialogy v pozadí naznačují, že on a jeho žena hledají školy pro alespoň jedno dítě, jeho poněkud falešné chování nemusí mít nic společného s jeho sexualitou. V britské politice nebylo neslýchané, že tehdejší gay politici uspořádali šarádu Family Man, takže je docela možné, že právě toho byla manželka a dítě součástí. V 'To Play the King', kde se Tim trochu rozpláče, je to podstatně méně nejednoznačnéjak vysvětluje Sarah, že převracel inkriminovanou pásku poté, co se na ní tak dlouho drželprotože měl pocit, že ho Urquhart využil, a to nespravedlivě. „Všechno, co jsem chtěl, bylo sloužit mu. Být mu nablízku.“
  • Ambition Is Evil: Urquhartova ničemnost pramení z jeho touhy stát se ministerským předsedou poté, co byl v první sérii vyřazen z kabinetu. Třetí série to posouvá ve větším měřítku, protože Urquhart plánuje překonat Thatcherův rekord v počtu dní v úřadu a zajistit si trvalé dědictví v aréně zahraniční politiky. Je spíše výmluvné, že FU má na stole portrét Napoleona Bonaparta - který soupeří s Hitlerem jako jeden z anglických úhlavních nepřítelů.
  • Zvířecí vzory:
    • První série se pravidelně stříhá na záběry krys.
    • Jeden opovrženíhodný poslanec, kterého Urquhart potrestal, se raduje ve jménu lasice.
    • Urquhartův kabinet ve třetí sérii zahrnuje Ravenscourt, Sparrowhawk a Crowe.
  • Aside Comment : Urquhart často mluví s publikem, a to jak v rámci výkladu, tak nám sděluje své vlastní myšlenky. Ve skutečnosti to funguje lépe, než by se dalo čekat. Richardsonovi pravděpodobně tato aktualizovaná verze samomluvy docela vyhovovala.
  • Pohled stranou: Urquhart, často.
  • Badass Boast: FU dominuje politické scéně s absolutní mocí, pytlem ohromujících nebo neslavných triků a občasným vychloubáním. Francis Urquhart: Moje rodina přišla na jih s Jamesem I. Byli jsme obránci anglického trůnu, než o vaší rodině vůbec bylo slyšet. Právě kvůli zachování ideálu konstituční monarchie musím nyní požadovat vaši abdikaci.
  • Bad 'Bad Acting': Zinscenovaný únos a rychlá záchrana krále v Hrát krále je zcela zjevně vytvořena v choreografii, až po vojáky zlikvidovat teroristy puškou do vzduchu.
  • Bad Guy vítězí
  • Modrá krev: Urquhuat pochází z aristokratického prostředí a projevuje pohrdání ostatními politiky, kteří tak nečiní. Ještě předtím, než ho Henry Collingridge odmítl kvůli povýšení, Urquhart si nemyslel, že by byl hoden být premiérem pro svůj nevýrazný původ.
  • British Brevity: Klasický příklad. Domeček z karet má celkem dvanáct epizod – tři minisérie se čtyřmi epizodami – vyrobené během pěti let. naproti tomuamerická verzetrvalo šest sezón s celkem 73 epizodami.
  • Catchphrase: „Možná si to můžete myslet. Nemohl jsem to komentovat.“ & 'Dejte trochu klacku'
  • Vymyšlená náhoda:Bratr Henryho Collingridge Charles je náhodou jediným Charlesem Collingridgem v celém londýnském telefonním seznamu, což umožňuje FU organizovat jeho gambit zahrnujícífalešná krize obchodování zasvěcených osob, kde Charles zdánlivě profitoval z rozhodnutí premiéra svého bratra. To se skutečně zastíní během televizního rozhovoru s premiérem.
  • Branná povinnost: FU řeší krizi jejím obnovením.
  • Mohl to říct, ale... : Jeho fráze, která znamená 'Bez komentáře, ale ano.' (Přirozeně to často používá k nastínění samoúčelných příběhů, aniž by ve skutečnosti lhal.)
  • Darker and Edgier: První série, která ukazuje, jak Urquhart postupuje v řadách konzervativců
    • Ve hře „To Play the King“ se Urquhart rozhodl bojovat a nakonec krále zničit poté, co promluvil proti katastrofálním dopadům sociální politiky Urquhartovy vlády.
    • „The Final Cut“ ukazuje, že Urquhart je ochoten sabotovat mírové urovnání na Kypru (jehož předtím stál v čele) avyvolat občanskou válku, aby překonal rekord Margaret Thatcherové v počtu dní v úřadu.
  • Deadpan Snarker
    • Urquhartův způsob, příležitostně.
    • Tim Stamper má občasnou chvíli, zvláště v 'To Play the King': Sarah Hardingová: ( právě dorazil na překvapivou akci v Chequeurs ) Docela těžký sraz, že? Polovina kabinetu a jejich manželky.
      Tim Stamper: Hmm, některé z nich jsou obrovské, ano...
  • Discontinuity Nod: Urquhartovo úvodní vyprávění na začátku 'To Play the King' odkazuje na jeho předchůdce (Collingridge) jako na 'strašlivě milého muže, který hodně mluvil o beztřídní společnosti.' Je to jasný odkaz na Johna Majora, jehož premiéra v časové ose ‚House of Cards‘ neexistuje.
  • Věříš mi? : Urquhart s asi každým, koho využívá ve svých plánech, nejpozoruhodněji (a strašidelně) s Mattie Storin. Série může také nést název Věc o otázkách důvěry .
  • Electra Complex : Mattie má pro Urqharta hlavní, výslovně říká, že to, že je dost starý na to, aby mohl být jejím otcem, je velkou součástí toho, proč ho přitahuje a chce mu říkat 'tatínek' jako domácí mazlíček. Zpočátku ho to trochu odrazuje, ale v pozdějších epizodách se mu to začíná formovat do obrácené podoby, kde si začíná říkat: 'Proč bych neměl být tatínkem všech?'
  • Trapná přezdívka: Geoffrey Booza-Pitt se ke své mrzutosti zasekne s 'Sooty'.
  • Nouzová prezidentská adresa: Podvrácená v tom, že je Král kdo ho dělá, aby vysvětlil, jak cítí, že se společnost stává stratifikovanou a nespravedlivou vůči chudým. Jasným důsledkem je, že Urquhart vede Británii špatným směrem.
  • Engineered Public Confession : Hotovo pro magnetofon, který se stane zápletkou ve druhé a třetí sérii.
  • I zlo má standardy: Urquhart popisuje Patricka Wooltona jako „Hnusa, chlípníka, antisemitu, rasistu a tyrana.“ Také ho skutečně pronásleduje vražda Mattie a ve skutečnosti nepopírá královo obvinění, že je monstrum.
    • Rayner je hluboce nepříjemný a oportunistický tyran, ale i on je šokován masakrem školaček.
  • Zlo nemůže pochopit dobro: Ve druhé sérii Urquhart prostě nemůže pochopit, proč král nadále vystupuje proti vládě, když žádná z jeho politik přímo neovlivnila krále. Když mu král řekne, že je to proto, že chce, aby všichni jeho poddaní prosperovali a byli šťastní, Urquhart se té představě vysmívá a prostě věří, že král chce hrát mocenskou hru.
    Urquhart: Proč to děláš? Co v něm může být pro vás?
    Král: Ty to fakt nechápeš, že?
  • Zlý kancléř: Jako hlavní bič strávil Urquhart v roli The Man Behind the Man dost času, aby se vypracoval do pozice vlivu na nového premiéra Collingridge a většinu jeho kolegů.
  • Evil Is Petty : Urquhart se občas oddává drobné zlobě. Když Collingridge řekl svému kabinetu, že se rozhodl rezignovat, požádá je, aby to utajili, aby to mohl později toho dne oznámit podle svých podmínek. Urquhart to prozradí tisku, jakmile schůzka skončí, což způsobí, že reportéři pronásledují Collingridge, než to oznámí, a okradou ho o důstojnost, která mu zbyla.
  • Tlustý bastard: Benjamin Landless, zkorumpovaný, chamtivý a monopolní vlastník mnoha novin.
  • Faux Affably Evil : Urquhart, in Domeček z karet . Získává si lidi tím, že je klidný, rozhodný, okouzlující a někdo, o kom vědí, že se na něj mohou v nouzi spolehnout, a přitom kalkuluje, jak jim nejlépe vrazit kudlu do zad. Jak však série pokračuje, jeho chladné, hadí vlastnosti se stávají zjevnějšími pro jeho okolí a tento trop se stává méně použitelným. Velká část Hrát na krále se točí kolem jeho chladného, ​​odtažitého obrazu ve srovnání s královským srdcem a lidskostí.
  • Pro Evulze: Urquhart se často snaží znepřátelit si lidi čistě proto, že umět a zjevně má velkou radost z kopání svých protivníků, když jsou dole.
  • Předznamenání: V Hrát na krále Urquhart zmiňuje, jak může být „malá válka“ politicky vzrušujícím zážitkem. v Finální střih ,záměrně připravuje válku na Kypru v poslední snaze udržet se u moci.
  • Od nikoho k noční můře: Kdyby ministerský předseda jednoduše povýšil Urquharta z Chief Whip na pozici v kabinetu, Urquhart by pravděpodobně zůstal spokojený. Místo toho je to překročeno, což Urquharta nastaví na jeho zákeřný, destruktivní kurz.
  • gay strach:David Mycroft.
  • Gender-Blender Jméno: Mattie, pravděpodobně je to zkratka pro Matildu, ale nikdy se o ní tak nemluví. Penny, která měla pokračovat pouze jménem, ​​předpokládala, že Mattie je muž. Autor Michael Dobbs zjevně jméno zvedl .
  • Město duchů: Většina pozornosti televizního seriálu je zaměřena na Urquharta jako na postavu, takže ve skutečnosti nevidíme příliš velký dopad, jaký má jeho politika na Británii. Nicméně, Hrát Krále naznačuje, že tento trop je rostoucí problém, zatímco Finální střih odhalí, že zrušil Arts Council. Tom Makepeace naznačuje, že Urquhartova politika poškodila pověst Británie v Evropské unii.
  • Handshake Refusal: Král odmítá podat Urquhartovi ruku, když se naposledy rozejdou poté, co FU požaduje jeho abdikaci.
  • Hej, to je můj řádek! : Urquhartova reakce naTom Makepeacepoužití jeho hlášky v televizi je jedním z nejzábavnějších momentů seriálu.
  • Hope Spot: V poslední epizodě Hrát Krále , dvě postavy se chystají předat zásadní důkazy proti Urquhartovi. Je jim v tom bráněnos extrémními předsudkysekund, než dosáhnou svých příslušných cílů.
  • Hrozný soudce charakteru: Lord Billsborough, který o Urquhartovi říká: Billsborough: Má dobré srdce... tupý pes, ale zvuk jako zvon... nikdy by tě nebodl do zad, i kdyby tě neměl rád.
    • Také Collingridge, který až do konce věří, že se ho Urquhart snažil zachránit, a vybere si ho za srdečné poděkování, když kabinetu sdělí, že rezignuje.
  • Hurikán eufemismů: Urquhartovo vydírání Patricku Wooltonovi je plné sexuálních narážek; skutečně konečným poselstvím k zastavení kandidatury na premiéra je komentář o „metodě odvolání“.
  • Idiot Ball: Muž z lidu nebo ne, pro krále je nanejvýš nemoudré cestovat po zemi bez skutečných bezpečnostních detailů. Není překvapením, že FU rychle vidí úhel a využívá této drzosti.
    • Částečně předán králi samotným FU: Urquhart prozrazující Mycroftovu sexualitu do tisku vede k tomu, že králův nejdůvěryhodnější poradce je vyrušen a zbytečně se podvoluje královým pozdějším hrozným rozhodnutím.
  • Informovaný atribut:
    • Patrick Woolton je popisován jako rasista, ale nikdy neřekl nic, co by tomu nasvědčovalo. Má poměr s Penny (černoška), ale kupodivu se zdá, že její rasu fetuje Roger (její dlouholetý partner), ne Woolton. Nejblíže se k tomu blíží jeho džingoistický projev o tom, že dělá diplomacii s Rusy se svými zbraněmi na jeho osobu, což by byla xenofobie.
    • v Finální střih , Urquhart a další postavy často naznačují, že John Rayner je extrémně nepřátelský rasista, přičemž alespoň jeden komentář odkazuje na Ku Klux Klan. Zatímco však vidíme, jak daleko napravo je Rayner během zasedání vlády, nikdy během minisérie nevykazuje otevřeně rasismus.
    • Ve stejné sérii Tom Makepeace často zmiňuje citlivost.
  • Ironic Echo Cut: V televizních seriálech Urquhart často předpovídá, co kdo udělá nebo řekne... a protože je to skvělý parchant, má obvykle pravdu. Někdy je ironická ozvěna doprovázena Urquhartem zvednutím chápavého obočí do kamery.
  • Skákání z kluzké stráně: Urquhartovy chaty do kamery si na chvíli ukazují, jak se sám sobě vymlouvá, proč byla morálně sporná věc, kterou právě udělal, oprávněná. Pakshodí Mattie ze střechya vzdá to a chladně nám přizná, že šlo čistě o záchranu jeho vlastní kůže.
  • Karma Houdini:
    • Přestožeon je zavražděn na konci sérieUrquhart není nikdy potrestánvraždy Rogera O'Neilla a Mattie Storinové— magnetofonová nahrávka, kterou Tom Makepeace plánoval použít proti němu, se jeho smrtí stane nepoužitelnou. Ještě více v závěrečné knize, ve kteréUrquhart pořádá jeho vlastní atentát, aby si mohl zachránit svou reputaci hrdinským zachráněním své ženy a podařilo se mu připravit zničení politické kariéry Toma Makepeaceho..
    • Jeho manželka, která byla jeho ochotnou spolupachatelkou v celé sérii,zjevně uniká jakýmkoliv následkům.
  • Kavorka Man : Tady je kus dialogu z první epizody. Mattie Storin: Urquhart vede hon na čarodějnice. Myslím, že má něco – nevím – magnetismus o něm.
    Novinářský kolega: Kissingerův syndrom. Afrodiziakální účinek síly.
    Mattie: Asi to tak musí být.
    • A pak je tu Sarah Hardingová Hrát na krále , která se náhle cítí nucena říct Urquhartovi, jak moc nechce ukončit své manželství uprostřed jejich pracovního pohovoru.
  • Lady Macbeth: Viz muž za mužem.
  • MacGuffin:
    • Magnetofonový záznam Urquhartova přiznání.
    • v Finální střih ,Urquhartova zpráva o jeho válečném zločinu na Kypru.
  • Muž za mužem
    • I když až do poslední série nemá moc času na obrazovce, dalo by se velmi dobře namítnout, že Elizabeth Urquhart je ještě odpornější než její manžel. Je to ona, kdo ho tlačí, aby svrhl současného premiéra (z jeho vlastní strany) a ve třetí sérii,je silně naznačeno, že nechala zavraždit Urquharta, aby se ochránila. (I když se zdálo, že ji motivovala její touha posmrtně zachránit jeho reputaci poté, co Tom Makepeace pohrozil zveřejněním kazety, která by Urquharta zapletla do vraždy Mattie Storinové).
    • Zdá se, že je toho kolem docela dost. Zdá se, že manželka Patricka Wooltona je také o něco tvrdší, než se čekalo.
  • Květen–prosinec Romance: Výrazně strašidelný příběh mezi Urquhartem (53 na začátku série) a Mattie (23 nebo 24). Ve skutečnosti mu říká ‚tati‘, a ačkoli ji zjevně využívá pro své vlastní účely, zdá se, že oba jsou do celé této dynamiky otce/dcery ze svých vlastních zvrácených důvodů (ačkoli nikdy zcela nepřijdeme na to, co to je).
  • Smysluplná ozvěna: Urquhart je galvanizován k sesazení Collingridge, když ho premiér předá na vyšší post v kabinetu a vysvětluje: 'Potřebuji dobrého hlavního biče víc než nového ministra vnitra.' Ve druhé sérii se Urquhartův hlavní bič a pomocník Tim Stamper rozhodne ho zradit:'Ale slíbil jsi mi ministerstvo vnitra!'Urquhart také získává nové mládě, chráněncese stejnými výsledky.
  • Meet the New Boss: Corder je ukázán, jak nabízí své služby Tomu Makepeaceovi po Urquhartově zavraždění.
  • Mistreatment-Induced Betrayal : Představení a prodiskutování se Stamperem, kterého unavuje být považován za samozřejmost jako oslavovaný lokaj Urquharta.
  • Můj Bože, co jsem to udělal? : Urquhartova reakce nazabít Mattie. Když se to stane, vypadá šokovaně, a pak je otřesený, když mluví k publiku, a zdá se netypicky zoufalý, aby ospravedlnil tento akt vraždy – sám sobě. Má z toho noční můry dlouho předtím, než se dozví, že kazeta existuje.
    • Série dvě se vyznačuje otevřenější realizací jeho zbytečné kretényobrátil Stampera proti němu.
  • Herec Cameo: Angela Rippon v první sérii.
  • Příští neděli našeho letopočtu: První příběh se odehrává v blíže nespecifikovaném, ale blízkém budoucím datu, kdy Margaret Thatcherová rezignovala – ještě blíž, než si spisovatelka myslela, jak se ukázalo, když rezignovala během první série. Druhý příběh je uveden do pohybu smrtí královny Alžběty.
    • V závislosti na délce Collingridgeova funkčního období ve vztahu k datu rezignace Thatcherové by to znamenaloUrquhartova smrtse odehrává v roce 2001 nebo 2002. Finální střih Británie z roku 2001 se vůbec neliší od Británie z roku 1995.
  • Žádné celebrity nebyly poškozeny:
    • Král ve druhém seriálu je založen na princi Charlesovi, se zřejmými záskoky za princeznu Dianu a prince Williama.
    • Benjamin Landless, americký majitel zkorumpované pravice Kronika bulvární deník sdílí podobnost s Rupertem Murdochem, australským vlastníkem několika zkorumpovaných pravicově orientovaných bulvárních médií vReálný života bývalý majitel kanadského původu The Daily Telegraph , Conrad Černý.
    • Booza-Pittův styl oblékání silně evokuje bývalého Toryho, nyní U Kippera Neila Hamiltona, který v roce 1997 přišel o místo kvůli zapojení do skandálu Cash for Questions.
    • Tom Makepeace může působit jako jeden pro Heseltine, která byla ministryní obrany v Thatcherově kabinetu, než rezignovala, a která se pak snažila svrhnout ji, nakonec proti ní postavila výzvu vedení, která ji přiměla k rezignaci. Dokonce i jeho účes vypadá podobně.
    • Poněkud zvláštní příklad v ministru zdravotnictví v první sérii, Peter MacKenzie. Fyzicky vypadá velmi jako John Major, který byl v době natáčení seriálu ministrem financí (ačkoli v době, kdy skončilo vysílání, byl PM). Zdá se však, že kromě toho, že je členem konzervativního kabinetu, s ním nemá mnoho společného, ​​protože je rasista a Urquhart ho považuje za idiota.
  • No Party Given: V knihách se nikdy oficiálně nezmiňuje, ačkoli v sérii Urquhart je uvedeno, že patří ke konzervativní straně.
    • Ačkoli, vzhledem k tomu, že i v knihách je výslovně zmíněno, že strana Margaret Thatcherové je stále u moci („čtyři vítězství v řadě“), a vzhledem k tomu, že logicky, aby byl vládním bičem, musí Francis patřit do této strany, není to tak úplně těžko dát dvě a dvě dohromady, za předpokladu, že Thatcherová z románu patřila ke stejné straně jako ta v naší realitě.
  • Zatemňující hloupost
    • Geoffrey Booza-Pitt, který má pověst neškodného, ​​poněkud bláznivého charakteru, ale tvrdí se, že je mnohem chytřejší, než vypadá. V televizním seriálu je zničen Urquhartovými manipulacemi, ale v knihách mu jeho pověst umožňuje viset v následné vládě.
    • Elizabeth Urquhart — když mluví s předsedou kyperského hraničního arbitrážního panelu, předstírá, že je mdlá, aby mohla náhodně záměrně vypustit některé velmi citlivé informace.
  • Ooh, já akcent uklouzává:
    • Kenny Ireland jako Benjamin Landless se pohybuje mezi svým rodným skotským přízvukem a různými americkými přízvuky, přičemž Chicago je zdánlivě jeho záměrem.
    • Miles Anderson, který hraje Rogera O'Neilla, zjevně není Ir.
  • Old Media Are Evil: Noviny, pro které Mattie pracuje na začátku první série, jsou zkorumpované a pevně v posteli s Konzervativní stranou, protože spojily svůj osud s osudem Henryho Collingridge, když mu pomohli být zvolen na začátku série. Mattie to zjistí tvrdě, když příběh, který píše (díky uniklému materiálu, který jí poskytl Urquhart), je ohromen, protože by to Collingridgeovi uškodilo. A když najde důkaz, že Collingridge a jeho bratr byli obviňováni někým z jejich strany, redaktor (nyní podporuje Urquharta v nadcházejících mimořádných volbách, aby nahradil Collingridge) nejenom obohatí příběh, ale natrvalo pověří Mattie ponižujícím úkolem napsat 'vaření' část papíru a řekne jí, prázdně, že pokud dá výpověď, uplatní její klauzuli o zákazu soutěže, aby jí na tři měsíce zabránili najít práci jako reportérka.
  • Hra na obě strany: Clare Carlsenová Finální střih S vědomím, že problém s vedením vyvrcholí, se stane Urquhartovou soukromou sekretářkou, ale udržuje úzký kontakt s Tomem Makepeacem a bez rozmyslu si o nich navzájem sděluje informace. Její plán,což Booza-Pitt naznačuje, že se stane následnou premiérkou obou, selže poté, co kyperský masakr poskytl Makepeace jasnou cestu k vítězství a donutí ho, aby se jí zřekl..
  • Politically Incorrect Villain: Urquhart sám, alespoň v románu, je vylíčen jako ledabyle odmítavý vůči cizincům (téměř okamžitě identifikuje voliče narozeného v Indii jako problémový a v minulosti vedl kampaň proti zahraničním studentům, kteří odebírali místa na britské univerzitě) a Židům ( jednou popisující židovského poslance Samuelse jako ‚Disraeli posledních dnů‘).
    • Urquhart v seriálu je temnější záležitost. Během svého vyprávění v první sérii odsuzuje Patricka Wooltona jako rasistu a antisemitu, ale ve druhé sérii přezíravě mluví o králově osobní asistentce jako o „černé dívce“ – ačkoli to říká během konfrontace s králem, není jasné, zda to myslí vážně, nebo se jen snaží dostat z krále vzestup.
  • Posmrtná postava:Mattie Storinpokračuje v pronásledování spiknutí dlouho poté, co zemřeli.Sarah Harding a Tim Stamper, na druhou stranu...
  • Psycho for Hire: Velitel Corder, Urquhartův silně loajální bodyguard, nepovažuje své oběti za lidské bytosti a je ochoten zabít každého, kdo ohrožuje premiéra a jeho pověst,včetně samotného Urquharta.
    • Když tři yobové sjedou Urquhartovo auto ze silnice (nevědí, že je Urquhartovo) a pak vystoupí z vlastního vozidla a hledají boj, Corderův podřízený jednoho z nich zastřelí, protože si mylně (ale upřímně) myslí, že má zbraň. Okamžitě si uvědomí svou chybu a je zřejmé, že další dva nejsou žádnou hrozbou – ale Corder je stejně chladnokrevně zastřelí.
  • Řeč „The Reason You Suck“: Francis předá jednu králi a jeho úmysly kandidovat proti premiérovi. FU: Na to bych nevsadil, pane. Obávám se, že jako prostý občan o vás nebude velký zájem. Pochybuji, že někoho bude konkrétně zajímat, co říkáš. Nemáte žádný volební obvod, viďte. Žádná energetická základna. Nepředstavujete nic jiného než jednu netalentovanou, zdiskreditovanou rodinu. A velmi brzy nebudete reprezentovat ani to. Nebudete reprezentovat nic. Nebudeš znamenat nic. Ty nebudeš nic.
  • Zmírněné selhání: Předseda vlády Henry Collingridge je nucen odstoupit ze své pozice sotva po několika měsících v úřadu, protože byl podkopán řadou skandálů, které vytvořil Urquhart. Ačkoli Henry statečně bojoval, aby očistil své jméno od všech obvinění, a je viditelně zdrcený svou porážkou, tajně se mu ulevilo, že je mimo své neradostné působení ve funkci premiéra - až do té míry, že se soukromě zhroutil v slzách a přiznal, že je rád, že to neudělal. už nemusím 'bojovat s těmi bastardy'.
  • Hanebně rezignoval:
    • První polovina první sezóny se zabývá snahou Francise Urquharta vytlačit premiéra Henryho Collingridge z úřadu vytvořením série ponižujících skandálů – poslední z nich má za následek obvinění Henryho bratra Charlese z obchodování zasvěcených osob, přičemž se uvažuje o premiérovi v důsledku toho spoluviníkem. Henry, vyčerpaný týdny nepřetržité hanby, rezignuje na svůj post a umožňuje Urquhartovi a ostatním ministrům začít žokejovat o jeho pozici... ale ne dříve, než Urquhart prosákne do médií zprávu o své rezignaci před Henryho plánovaným oznámením a opustí bývalý premiér nemohl důstojně odejít, v jaký doufal.
    • V The Final Cut začíná Francis sám čelit téměř jednomyslným výzvám, aby odstoupil z funkce předsedy vlády poté, co incident na Kypru skončil jeho rozkazem armádě, který měl přímo za následek smrt několika dětí. Navíc, jeho vlastní špinavé obchody během show mají být odhaleny veřejnosti. Tak daleko se však nikdy nedostane:jeho žena ho nechá zavraždit, aby zachránila svou pověst a svůj důchodový fond.
    • Jedna z posledních Urquhartových machinací byla nasazena na počátku Finální střih , ve kterém konfrontuje Geoffreyho Boozu-Pitta kvůli potenciálně ponižujícímu nepatřičnosti a nařídí mu, aby podepsal rezignační dopis s podrobnostmi o jeho provinění... o čemž následně vysvětlil, že je nepřijme, ale raději si je nechá na stole, aby byl použit v pokud Geoffrey znovu uklouzne. Když se Urquhartova vlastní pozice stane neudržitelnou a Geoffrey se pokusí zachránit svou kariéru útěkem z potápějící se lodi, jde za Urquhartem, aby odevzdal svůj rezignační dopis... jen aby mu Urquhart s úšklebkem připomněl, že Urquhart už jeho rezignační dopis.
  • Royals, kteří ve skutečnosti něco dělají: Deconstructed.
    • Král v Hrát Krále jasně aspiruje na to a ohýbá konvence, které tradičně svazují monarchu ve westminsterském systému, až k jejich zlomu. To ho rychle postaví do sporu s Urquhartem, který sice oponuje králi kvůli svým vlastním úplatným zájmům, ale poukazuje na to, že existuje velmi dobrý důvod, proč královské rodiny, kteří ve skutečnosti něco dělají tím, že se pletou do politiky, není dobrý nápad, protože to kompromituje zájmy lidí. zvolená vláda.
    • V románu král abdikuje na základě vlastního uvážení a oznamuje, že bude kandidovat do parlamentu a postaví se proti Urquhartovi jako demokraticky zvolený poslanec. Díky retconům mezi knihami se to však v závěrečné části trilogie nezmiňuje. Ve finále druhé série Urquhart znovu vysvětluje, proč je to špatný nápad. Viz řeč „Důvod, proč sát“ výše.
  • Příběh 'Shaggy Dog'
    • B-zápletka v Finální střih zahrnuje stárnoucího Kypřana jménem Evangelos Passolides, který se snaží dostat do pozice, aby zavraždil Urquharta a pomstil své bratry, které Urquhart nezákonně popravil během svého působení jako armádní důstojník na Kypru. V závěrečné scéně seriálu vystoupí z davu, aby vystřelil na premiéra, právě když je Urquhart zavražděn zcela nepříbuzným střelcem.. Počítá se také jako Shoot the Shaggy Dog .
    • Mattieho příběh. Nejen příběh, který sestavuje, ale i její příběh jako v její roli v seriálu.
  • Shoot the Dog : Zcela doslova, na začátku Finální střih , vysvětlil jako jeden z Urquhartových momentů tvrdého pragmatismu.Ironií osudu se to nakonec stane samotnému Urquhartovi.
  • Významný monogram: F rancis V rquhart. Rychle si ho všimly bulvární noviny ve vesmíru.
  • The Starscream: Tim Stamper. Případně i drak do Urquhartu.
  • Strawman Political : Obecně odvrácený v televizních seriálech, protože politika nebývá pro Urquharta a jeho oponenty tak důležitá jako moc. Každé postavě, která vyjadřuje silné názory, je vždy dovoleno je zdůvodnit a každá taková postava vykreslená negativně (jako je Patrick Woolton) je jednoduše zobrazena jako obecně nepříjemný jedinec.
  • Thanatos Gambit
    • v románuUrquhart zařídí svou vlastní smrt, aby se mohl zdát, že hrdinně umírá, aby chránil svou ženu před kulkou atentátníka, zatímco organizuje akce s cílem zasáhnout Makepeaceovou ze záhrobí a zničit jeho politickou kariéru, čímž si zajistí svůj odkaz v procesu.
    • v seriáluElizabeth Urquhart organizuje Urquhartovu smrt s Corderovou pomocí, aby zachránila jeho pověst, kterou roztrhala na kusy zpackaná vojenská operace na Kypru, která měla za následek smrt několika dětí a několik hrozících skandálů.
  • Bezbožné manželství: Pan a paní Urquhartovi
  • Upper-class Twit: Geoffrey Booza-Pitt, menší ministr kabinetu a oddaný Urquhartovi, který je povýšen na ministra zahraničí, aby ponížil odcházejícího držitele úřadu (Urquhartova rivala) Toma Makepeace.
  • Vítězství je nudné: Urquhart tráví druhou a třetí sezónu neustálým pocitem potřeby vyvolávat potíže, jen aby mohl mít co dělat.
  • Protagonista padoucha s dobrou publicitou: Urquhart – stal se nakonec premiérem a zůstane jím déle než Margaret Thatcherová.O den déle.
  • Dobře míněný extremista: Urquhart prohlašuje publiku a samotnému králi, že důvodem, proč ničí krále a požaduje jeho abdikaci, není osobní nenávist, ale protože má pocit, že král ohrožuje konstituční monarchii. Není jasné, zda je to jeho skutečný motiv nebo jen lež, kterou říká, aby ospravedlnil své činy.
  • Co se děje, králi vole? :
    • Vyvoláno, doslova, v Hrát Krále - Král se rozhodne vydat na setkání po Británii bez svých bezpečnostních detailů (aby ukázal svou pověst „lidového panovníka“ a vybudoval si lidovou podporu proti premiérovi Urquhartovi). Urquhart toho na oplátku využívá tím, že uspořádá „letní divadlo“, ve kterém je král „unesen“ skupinou placených násilníků a poté „zachráněn“ britskou armádou na Urquhartův příkaz, takže vypadá jako hrdina a King vypadá bezohledně a naivně.
    • Hrálo se přímo dovnitř Finální střih - Urquhartova vlastní limuzína je sražena z dálnice náhodným triem opilých pankáčů v minibusu, kteří hledají rvačku (ale pravděpodobně si neuvědomili jehož limuzína, do které právě narazili). Pak podvrácení v tom, že jsou okamžitě zastřeleni Urquhartovými vlastními bodyguardy jako „teroristé“. V té době se to zdálo přehnanější než nyní.
  • Kde každý zná tvůj plamen: Subverted in Hrát na krále . Mycrofta přepadnou před přímým barem s dunivou techno hudbou a děsivými hosty, ale pak, když hledá pomoc, skončí ve velmi příjemném členském klubu, kde jsou lidé přátelští a přátelští. Někde za duhou hraje na pozadí.
  • Wicked Kultured:
    • Francis Urquhart cituje Shakespeara a dostává jako dárek svou oblíbenou knihu, Princ , v Finální střih .
    • Elizabeth Urquhart si po večerech užívá Wagnera. Slovo St Paul říká, že její znalosti jsou „encyklopedické“.
  • Ty bastarde! : Urquhart's Aside Komentáře pro kameru pomáhají zapojit publikum do jeho plánů; i když všechno, co dělá, mu přináší skok, přeskočení a skok směrem k Moral Event Horizon (z kterékoli strany je na divákovi, aby si to vyložil), je tak svůdný a okouzlující, že divák nemůže jinak, než chtít, aby uspěl. A on to ví moc dobře .
    • To dosahuje svého vrcholu v Finální střih , když Urquhart rozbije čtvrtou zeď doracionalizoval masakr kyperských školaček jeho odvedenými jednotkami:
    Urquhart: Chcete silného vůdce, který se nebojí jednat. Vybral si mě. Cokoli dělám, cokoli se děje v mém jménu, vy podílet se na tom.
  • Ty potvoro! : Král nazývá FU ve finále 2. série monstrem. Urquhart to ve skutečnosti nepopírá. Jednoduše říká, že na vašem názoru už nezáleží.
  • Přežili jste svou užitečnost: Mnoho příkladů.Na konci i FUpřežije svou užitečnost pro establishment.

Zajímavé Články