Seriál / Nadčasový

Následuje, že se posádka vydá do slavných míst v historii, zmaří Rittenhouseovy plány a pokouší se udržet status quo předem stanovených časových plánů, aby zabránila Rittenhouseovi utvářet historii podle jejich vůle a ovládnout svět.

To bylo zrušeno 10. května 2017, poté Un-Canceled NBC kvůli velkému odporu fanoušků o tři dny později. Sezóna 2 měla premiéru 11. března 2018 v USA a premiéru na E4 4. dubna ve Velké Británii. Seriál byl zrušen znovu 22. června 2018, ale 31. července bylo oznámeno, že speciální dvouhodinový film zakončí své dějové body v obrovském finále. Finále v USA se vysílalo 20. prosince 2018, zatímco Spojené království jej vysílalo přes čtrnáct dní (místo jednoho velkého filmu); první díl se vysílal 23. dubna, druhý díl 30. dubna.

Srovnat s Časový tunel, série 60. let s podobnou premisou; Přetočit zpět (2013) , Made For TV Pilot Movie s podobným předpokladem a obsazením; Ministerstvo času , podobná španělská série; Časová osa který má podobný název doplněný o cestování v čase a od DC Comics Legendy zítřka , který má téměř identický předpoklad, ale místo toho se superhrdiny.

Tropy přítomné v této sérii:

• 555: V 'The Watergate Tapes' je Rufusovi přiděleno číslo, na které má zavolat. Začíná to JK-5.
• Aliterativní název: Některé zReálný živothistorické postavy:
  • Jesse James
  • Harry Houdini
• Alternativní já:
  • Lucy se stane jednou. V původní časové ose byli její rodiče ženatí a ona sama byla svobodná a měla mladší sestru; ve změněné časové ose vyrostla jako jedináček se svobodnou matkou a má snoubence. Lucy si přirozeně na tento odlišný život nepamatuje a zjišťuje, že má potíže zvládnout tyto nové vztahy a jak odlišná osoba v této časové ose je.
  • CoWyattaJessicajsou k sobě po opětovném shledání v přítomnosti v 'Hollywoodland'.
    • Jessica je zjevně jedna vzhledem k tomu, že ji Rittenhouse znovu zařadil do časové osy a naverboval (jejímu bratrovi zachránili život moderní medicínou, v původní časové ose umírá velmi mladý).
• Alternativní časová osa: Každý výlet změní některé detaily minulosti, ale z větší části je časová osa stejná, až na některé drobné změny.
  Reklama:
  • Ve finále seriálu 'The Miracle of Christmas',Rufus se tímto stal pro Jiah, Wyatt a Lucy a naopak poté, co Flynn v roce 2012 změnil časovou osu tím, že zabil Jessicu, aby přivedl Rufuse zpět. Je pozoruhodné, že si Rufus pamatuje, že byli do toho zapleteni Wyatt a Lucy, zatímco ostatní si samozřejmě pamatují, jak byl Rufus zabit během událostí „Čínské čtvrti“.
  • Když se vrátí z cesty v pilotní epizodě, zjistí, že historie je zaznamenána tak, jak ji byli svědky, místo toho, jak se to původně stalo v nezměněné časové ose. „Anarchisté“ (také známí jako cestovatelé časem) bombardovali Hindenburg, Lucyina matka v komatu je naprosto v pořádku, Lucy je s někým zasnoubená a její sestra nikdy neexistovala.
  • Po návratu do současnosti v 'Hollywoodlandu'Wyattto zjistíJessica žije.Později se ukázalo, že je to způsobenoRittenhouse se vrací v čase a připravuje ji, aby se pro ně stala Krtečkem, a také se ujistil, že nebyla zavražděna, jak tomu bylo v původní časové ose.
  • Finále série 'The Miracle of Christmas'nechal Flynn vytvořit další Alternativní časovou osu zabitím Jessiky v roce 2012. To přepisuje události 2. řady – zejména nepřítomnost Jessicy znamenala, že Lucy a Wyatt se po „Hollywoodlandu“ stali párem a Jessica Jiah nikdy neunesla, což znamená, že události, které vedly k zabití Rufuse na Divokém západě, se nikdy nestaly.
• Alternativní zahraniční ústřední melodie: Japonská verze má jiné koncové téma, nazvané 'Let It Shine' od Gospellers.
• Always Save the Girl : Když Wyatt uvidí Kate pod Hindenburg, spěchá k ní, aby ji vyvedl z cesty, přestože její smrt byla historickou záležitostí a byl varován před důsledky záchrany někoho, kdo v minulosti zemřel.Nakonec ji stejně zabil Flynn a nakonec byla zaznamenána jako jedna z nových Hindenburg obětí.
• Nabídka, kterou nelze odmítnout /Vypořádejte se s ďáblem: Jak se zdá, Rittenhouse rekrutuje své agenty. Podle potřeby následovala Shame If Something Should Happen.
• Ancient Conspiracy: Rittenhouse zjevně ovládá Ameriku od jejího založení během revoluční války a má v úmyslu dále upevnit svou kontrolu prostřednictvím manipulace s časem.
• Anti-Villain:
  • Garcia Flynn je nemilosrdný, ale jeho cílem je zabránit vraždě jeho manželky a dcery všemi nezbytnými prostředky.
  • Connor Mason je nějak spojen s Rittenhousem, ale také se jich bojí. Přesto se před nimi stále snaží chránit Rufuse a později agenta Christophera.
• Apologetic Attacker: Než zabije Williama Travise, Flynn mu dá vědět, že to není nic osobního, a ve skutečnosti ho hluboce respektuje.
• Umělecká licence – Historie:
  • Tým se vrací do nacistického Německa v prosinci 1944, méně než týden předtím ve kterém hrálo klíčovou roli velmi chladné počasí. Nicméně nikde není ani stopa po zimě (pravděpodobně kvůli California Doubling ), ani žádná z postav není oblečená, jako by za pár dní mohla přijít vánice.
  • Clyde Barrow při svém zločinném řádění nikdy nepoužil samopal Thompson. Jeho oblíbeným zametačem ulic byla automatická puška Browning M1918, kterých ukradl nejméně půl tuctu ze zbrojnice Národní gardy. V show vyprázdní zásobník bubnu z Tommy Gunu u stráže Franka Hamera, než přejde do BARu.
  • Elektrické uzemnění je prezentováno jako pevně známý fakt pro příčinu Hindenburg krach, když je to vlastně jen jedna z mnoha teorií. Skutečná příčina není známa.
  • Představa, že Lincolnova smrt je vše, co zabránilo tomu, aby se Jih po občanské válce proměnil v rasový ráj, je dobročinně řečeno značně naivní. V kontextu však Lincolnova smrt způsobila represálie proti Jihu, které ovlivnily rasové vztahy. Jeho smrt také zpomalila prosazování občanských práv Afroameričanů.
  • Podle Lucy provedlo ministerstvo energetiky atomové testy poblíž Las Vegas na počátku 60. let. Tato agentura byla vytvořena v roce 1977. Její existence v roce 1962 spíše než její předchůdkyně Komise pro atomovou energii může být způsobena historickou změnou způsobenou předchozí misí.
  • Zatímco Judith Campbellová byla intimní jak s prezidentem Kennedym, tak s mafiánským bossem Giancanou, její autobiografie uvádí, že jejich vztahy byly zcela osobní a že se Giancana na Kennedyho nic neptal. Judith v pozdějších rozhovorech řekla, že mezi nimi převáděla informace a peníze, jak vidíme v pořadu, ale jak liberálové, tak konzervativci poukázali na to, že to neodpovídá tomu, co je známo o Kennedym a jeho zaměstnancích, a že ona je pravděpodobně nespolehlivá svědkyně, zvláště ve světle jejích problémů s duševním zdravím a diagnózy rakoviny.
  • Klikatý vzhled Iana Fleminga: oficiální záznam říká, že se vydal pouze na jedinou polní misi, která byla v jiné době, ale skutečná pravda o válečné špionáži přirozeně zůstává záhadou - takže kdo říká, že jich nebylo víc? Také říká, že je s MI6, když ve skutečnosti byl s námořní zpravodajskou divizí Royal Navy. Jeho bratr Michael Fleming zemřel v roce 1940, ale nebyl zabit útokem V-2; když sloužil jako kapitán v BEF, byl těžce zraněn a zajat během bojového ústupu do Dunkerque a později zemřel v zajatecké nemocnici.
  • Katherine Johnsonová pomáhá týmu dostat se zpět do kontaktu s Apollem 11, když ten den ve skutečnosti nebyla na kontrole mise, ale na schůzce v Poconos a sledovala to ve zprávách jako všichni ostatní. Samozřejmě je možné, že drobné změny v historii, které provedl Flynn a tým Záchranného člunu, vedly k tomu, že byla v řízení mise místo na schůzce.
  • Série vykresluje výsledek studené války jako na hraně břitvy, přičemž postavy spekulují, že selhání při přistání na Měsíci nebo zajetí Von Brauna Sovětským svazem mohlo vést k tomu, že Spojené státy prohrály studenou válku. Ve skutečnosti se o čtyřicetileté patové situaci studené války rozhodlo mnohem víc než o tom, kdo v současnosti vede v balistické technologii.^PoznámkaVedení v elektronice hrálo mnohem větší roli, přičemž Západ poskytoval inovace a Sověti pirátili americké, japonské a britské návrhy. Bylo to kvůli Brežněvově de-důrazu na elektroniku a výpočetní techniku ​​z ideologických důvodů. Teprve v 80. letech se Sověti pokusili tuto mezeru zacelit a měli několik dobrých počítačových návrhů, ale škody již byly způsobeny.
  • Bonnie a Clyde jsou ukázáni jako úžasně pohlední a odvážní bankovní lupiči, kteří jsou lidovými hrdiny. Skutečný pár byli neatraktivní sociopati, kteří ve své době nebyli tak slavní. Dvojice také neměla problém při svých loupežích zabíjet nevinné lidi, než aby se snažili lidem neublížit. Clyde Barrow dělal zkuste si vypěstovat image 'Robina Hooda', ale měl tendenci být vražedně násilný, pokud se mu někdo postavil nebo nevyhověl jeho požadavkům dostatečně rychle na jeho vkus.
  • Subverted s H.H. Holmesem jako skutečným mužem a jeho 'Vražedný dům' si byli rovni horší než jaké má představení. A na rozdíl od seriálu žil Holmes déle, aby spáchal další vraždy a pak získal ostudu tím, že byl prvním známým sériovým vrahem v Americe.
  • Aby zajal Jesseho Jamese, který unikl atentátu v St. Joseph, Missouri, tým požádá o pomoc Basse Reevese, federálního maršála pro západní Arkansas a indické území (dnešní Oklahoma). Dosahovaná vzdálenost znemožňuje týmu kontaktovat Reevese včas. Navíc teorie, že Reeves byl inspirací pro Lone Ranger (o které The Other Wiki vrhá pochybnosti – viz. ), přestože ve skutečnosti nikdy nebyl Texas Ranger, je považován za fakt.
  • V 'Karma Chameleon' se Rufus pokouší navázat konverzaci s dámou v baru. Všimne si Zvířecí hraje v barové televizi a zmiňuje, že je fanouškem, načež ona zmiňuje, že se jí show také líbí. Pomineme-li pravděpodobnost, že by Rufus vůbec byl vědomý představení, které bylo zrušeno měsíc, kdy se narodil po pouhých 8 epizodách^PoznámkaRufus se zmiňuje o tom, že se narodil v prosinci 1983, a proto by byl počat někdy v březnu – proto se obával cestování do tohoto období. Manimal je široce považován za jeden z nejhorších televizních pořadů všech dob a nebyl vydán na videu až do vydání omezeného DVD v roce 2012.epizoda se odehrává v březnu 1983. Pořad měl premiéru až 30. září. Sledují pořad, který ještě ani neexistuje .^PoznámkaCo je ještě zábavnější, je to Zvířecí , stejně jako tato série, byla také vlastnictvím NBC – součástí katastrofální sestavy NBC na podzim 1983, ve které žádný z devíti nových představení, které měly premiéru, byly obnoveny na druhou sezónu. Produkční personál (pokud nikdo jiný) si toho měl být vědom.Paní je také fanouškem Flashdance a Zůstat naživu , obě vyšly v roce 1983... na 15. dubna a 15. července resp. (Nemluvě o tom, že druhý jmenovaný nebyl (a není) zdaleka tak populární jako film, byl jeho pokračováním.) Nemluvě o tom, že 3. březen 1983 byl sobota a A-tým vysílaný poprvé v úterý... (a Rufus uvádí, že epizoda, kterou vidí v televizi, je 'The Beast from the Belly of a Boeing'... která se poprvé odvysílala v květnu. Vzhledem k tomu, že oba A-tým a Nadčasový byly v koprodukci Universal, řekli byste si, že si toho někdo všiml).
  • Kromě toho z 'Karma Chameleon' jsou postavy uvězněny v hotelovém baru během bouře tak silné, že policie všem doporučila, aby se drželi mimo silnice. nevykazují žádné neobvyklé vzory počasí.
  • V 'Public Enemy #1' potéEliot Ness je zabittým požádá o pomoc Richarda Harta (a/k/a Jimmy Capone), dalšího agenta ministerstva financí. Hart sídlil v Omaze v Nebrasce, což je sedm hodin jízdy od Chicaga v moderním autě po moderní mezistátní dálnici. Ve vozidle ze 30. let v noci^PoznámkaVětšina aut měla maximální rychlost 40 mph a jejich světlomety byly výrazně slabší než u modernějších vozů.na méně než optimálních silnicích^PoznámkaZatímco většina měst měla dlážděné silnice, většina venkovských oblastí necesta by měla trvat mnohem déle, a přesto tým zvládne zpáteční cestu za jeden večer. To neřeší schopnost týmu získat benzín do auta bez dobové měny...nebo proč by s ohledem na dopravní situaci v té době prostě nevytáhli další vlak. Kombinace denního vlaku ven/nočního vlaku zpět (nebo naopak) by byla mnohem uvěřitelnější než sázka na řízení.
  • Menším případem je Ernest Hemingway, o kterém se říká, že vynalezl termín „ztracená generace“ k popisu lidí, kteří bojovali v 1. světové válce. Tento termín popularizoval ve svém románu Slunce také vychází , ale ve skutečnosti si ho vypůjčil od své kamarádky Gertrudy Steinové.
    • Což je zastíněné v epizodě, kdy se Josephine Bakerová přizná Lucy, že věří, že to Hemingway Steinovi 'ukradl'.
  • Skutečný David Rittenhouse neměl syna, i když měl dvě dcery a dvě mrtvě narozené děti neznámého pohlaví.
  • V 'The Darlington 500' tým cestuje do roku 1955, aby zabránil zavraždění šéfů Fordu, GM a Chrysleru spícím agentem Rittenhouse v titulárním závodě. Šéfem Ford Motor Company v té době byl Henry Ford II, vnuk Henryho Forda – usazený v ‚Last Ride of Bonnie and Clyde‘ jako sám člen Rittenhouse. Vzhledem k tomu, co víme o organizaci, Henry Ford II je také členem Rittenhouse. Spiknutí se pokouší zavraždit jednoho ze svých členů. Navíc Wendell Scott, první sankcionovaný černý jezdec NASCAR, je ukázán, jak asistuje týmu. Scott nebude závodit v závodech NASCAR až do roku 1961. Závod je také zobrazen na prašné dráze. Vlastní závod se konal na zpevněné dráze.^PoznámkaDarlington se také pyšní tím, že je první opravdovou „Superspeedway“ na světě s vysokým náklonem v zatáčkách, který umožnil autům zvýšit rychlost.Závod byl (a stále je) nazýván „Southern 500“, nikoli „Darlington 500“.
  • V 'The Salem Witch Trials' je William Stoughton identifikován jako guvernér kolonie Massachusetts Bay. Ačkoli byl Stoughton hlavním soudcem odpovědným za procesy, byl ve skutečnosti nadporučíkem. Za zastavení procesů a poprav se připisuje sám guvernér William Phips.^PoznámkaMožná ne náhodou byla mezi obviněnými Phipsova vlastní manželka.
  • V 'Mrs. Sherlocka Holmese, události epizody vyústí ve smrt aktivistky za volební právo žen v policejní vazbě. Lucy po jejich návratu do roku 2018 poznamená, že byla zcela vymazána z historie. Zatímco obrovské úspěchy Alice Paulové za její 92letý život by se neuskutečnily (nebo by jich jinak dosáhli jiní), je důležité poznamenat, že od roku 1919 byla vedoucím hlasem v hnutí za volební právo a již dříve vydržel a . Zatímco Paul může být znalcům hnutí znám pouze v nové časové ose, zdá se krajně nepravděpodobné, že by byla úplně zapomenuta. Kdyby něco, byla by vyrovnaná více vlivná jako inspirativní mučednice pro věc, vzhledem k okolnostem její smrti. Také samotná premisa epizody (že Paulovo zatčení by ji zastavila přednést projev za účelem hlasovacího práva, který by přesvědčil prezidenta Wilsona, aby jej podpořil), je chybný. Wilson se pro to vyslovil již rok předtím ve svém projevu o stavu Unie, načež se jeho podpoře podařilo dosáhnout toho, že prošel Kongresem. Její protesty už změnily jeho názor.
• Umělecká licence – Medicína: Mladý John F. Kennedy je v roce 2018 přijat do nemocnice se záchvatem kolitidy. Poznamenává, že se téměř okamžitě po léčbě cítil lépe. Kolitida je diagnostikována kolonoskopií a léčba může trvat několik týdnů, včetně injekcí steroidů a řady léků. V některých případech je nutná i eliminační dieta. Je nepravděpodobné, že by JFK pocítil téměř okamžitou úlevu od svých příznaků (natož z kolonoskopie).
• Umělecká licence – vojenská: Wyattův účes je hodně mimo armádní předpisy pro úpravu vlasů, i když je to možná oprávněné, protože pracovníci SOCOM na speciálních/tajných úkolech si někdy mohou nechat narůst vlasy a vousy, aby snáze splynuli.
  • Nepochybně nejslabší zabezpečení, jaké kdy bylo vidět v zařízení s experimentálními jadernými zbraněmi.
  • V 'The Red Scare', Wyatt, člen Delta Force, diskutuje o nutnosti hlásit se zpět do Camp Pendleton, jakmile projekt skončí. Delta Force je armádní jednotka obsazená ve Fort Bragg v Severní Karolíně. Camp Pendleton je zařízení námořní pěchoty v Kalifornii. Není důvod, aby se Wyatt hlásil Pendletonovi v době míru, s výjimkou případných zastávek (obzvláště proto, že v Kalifornii je také několik armádních základen).
  • V 'The Salem Witch Trials' je Flynn schopen vypálit z muškety čtyřikrát během dvou minut s naprostou přesností, což je pozoruhodný úspěch pro někoho, kdo pravděpodobně nepoužívá mušketu pravidelně. I když je možné, že Flynn mohl ukrást čtyři muškety a nechat si je připravit, nosit čtyři naložené (a ukradené) muškety v malém městě, jako je Salem, není zrovna nenápadné.
• Umělecká licence – Nukleární fyzika: Neexistuje způsob, jak náhodně „odpálit“ jaderné jádro náhlým šokem, jako je autonehoda. Aby jaderná řetězová reakce nejen začala, ale aby se štěpila natolik, aby uvolnila většinu energie bomby, než detonace odpálí jádro příliš daleko na to, aby řetězová reakce mohla pokračovat, vyžaduje neuvěřitelně citlivé výbušniny a spouštěcí mechanismy, které musely být vynalezeny. Projekt Manhattan pro tento konkrétní účel. Kdyby postavy věděly o atomových bombách tolik, jak se zdá, věděly by to.
  • Když na to přijde, padouši by určitě měli vědět, že k odpálení jaderného výbuchu potřebujete mnohem víc než jen jádro.Až na to, že jejich skutečným plánem bylo jen použít jádro jako udržitelnou baterii pro jejich stroj času.
  • Nenucený způsob, jakým bylo s plutoniem zacházeno, měl zabít každého člověka, který se této operace účastnil.
  • Jámu Christy nelze přeměnit pro použití jako jaderný reaktor, natož nepravděpodobně malou jadernou baterii. Jaderné zbraně a jaderné reaktory jsou navrženy nekompatibilně odlišně kvůli způsobu, jakým využívají své jaderné palivo, jak je toto palivo přiváděno do systému, a dokonce i kvůli ideálním typům izotopů a slitinám používaným jako palivo. Ponechte stranou nemožnost získat 300 let užitečné energie z tak malé jámy.
• Ascended Fanboy:
  • Wyatt je velkým fanouškem Jamese Bonda a je nadšený, když se v roce 1944 setká s Ianem Flemingem na misi, která připomíná zápletku Bondova románu. Je ještě veselejší, když zjistí, že v nové časové ose Fleming napsal Bondův román založený na jejich zkušenostech a Wyatt, Rufus a Lucy jsou v něm hlavními postavami.
  • Lucy je ze setkání s Ernestem Hemingwayem tak nadšená, že vypadne, že přečetla všechny jeho knihy, i když v té době napsal jen jednu.
  • Masonova odbornost na průkopníka raného blues Roberta Johnsona vede k jeho zahrnutí do mise ve filmu „Král delta blues“; nakonec pomáhá Johnsonovi nahrát jeho první hit.
• Baby Ever After : Ve vzdáleném finále ,Lucy a Wyattměli dvojčata, která se jmenujíFlynn a Amy.
• Zpět do finále:Lucyin otec se vrací během Velkého finále, kdy se s ním agent Christopher spojí, aby porazil Emmu a zachránil Lucy.
• Zmrtvýchvztání :Rufus je zastřelen Jessicou ve finále 2. sezóny. Ve Velkém finále se Flynn vrátí a zabije Jessicu dříve, než mohla proniknout do týmu, odvrátit události, které vedly k Rufusově smrti, a zachránit ho.
• Batman Gambit:Mason hraje spolu s Rittenhousem, dokud nejsou tak zoufalí, jak znovu získat kontrolu nad stroji času, že mu dají přístup k jejich technologii Sinister Surveillance. Okamžitě to použije, aby o nich shromáždil informace, aby je pomohl zničit.
• Batman popadne zbraň : V průběhu série každá hlavní postava v určitém okamžiku zastřelila a zabila alespoň jednu osobu (nebo přinejmenším měla zbraň), ale i když se to od Wyatta dá očekávat, agent Christopher, a Flynna, jehož práce to vyžadují, trop se vztahuje na Rufuse, Lucy, Connora a Jiyu, kteří všichni poprvé v průběhu série použijí zbraň a někoho zabijí.
  • V 'Space Race' Rufus zastřelí a zabije jednoho z Flynnových mužů, který se chystal někoho zastřelit.
  • V 'Vražda Jesseho Jamese' Lucy zastřelí a zabije Jesseho Jamese (přestože se Bass Reeves snažil přesvědčit Wyatta, aby ho nezabil během celé epizody a v té konkrétní scéně), pravděpodobně proto, že neochotně věřila, že Wyatt měl pravdu; kdyby bylo Jesse Jamesovi dovoleno žít a byl vzat do vazby, nakonec by utekl a zabil by více lidí, kteří neměli zemřít.
  • V 'The King of the Delta Blues' Connor zastřelí a zabije spícího agenta Rittenhouse, který se chystal zabít Roberta Johnsona.
  • V 'Chinatown' Jiya zastřelí a zabije agenta Rittenhouse, který zabil Rufuse ve své vizi, právě když se to chystal udělat.
• Beethoven byl mimozemský špión: Zatímco se Flynn a protagonisté zabývají historií, jejich činy jsou zaznamenány v historických knihách změněné časové osy.
  • Lucy, Wyatt a Rufus byli anarchisté Černého kříže, z nichž byli obviňováni Hindenburg katastrofa.
  • Flynn je neznámý vrah, který zabil Abrahama Lincolna. Lucy jako Juliet Shakesman má zásluhu na záchraně generála Granta a dokonce má po ní pojmenovanou střední školu. Na druhou stranu Rufusovy hrdinské činy byly přehlíženy a zásluhu za zastavení dalšího vraha získal bílý voják, který byl v oblasti přítomen.
  • Setkání týmu s Ianem Flemingem posloužilo jako základ pro jeden z jeho nejoblíbenějších bondovských románů.
  • Flynn zabije Williama Travise, než může napsat svůj dopis „Vítězství nebo smrt“, takže Lucy musí napsat nový, podepsaný anonymně, který slouží stejnému historickému účelu.
  • Chybějících 18 minut ze skandálu Watergate se týkalo Rittenhouse, kterým byl Nixon vyděšený .
  • Výlet do francouzské a indické války je poměrně neškodný, protože Flynn tam chtěl tým pouze uváznout, ale i tak jsou nakonec prvním americkým novým pozorováním UFO.
  • Přistání na Měsíci zažívá téměř katastrofu kvůli Flynnovu zásahu, ale jeho úspěšné dokončení je připsáno Katherine Johnsonové, o které se tvrdí, že sama opravila počítačovou chybu kvůli „komunistickému útoku“ na NASA. Později se kvůli tomu stala první ženou letového ředitele.
  • Henry Ford byl zřejmě součástí Rittenhouse, vzhledem k tomu, že mu Bonnie a Clyde ukradli klíč, který odemyká tajný trezor patřící této organizaci.
  • Flynn se stává součástí čety, která sundá Bonnie a Clydea, a vydává se za nájemného lovce najatého, aby získal klíč Henryho Forda.
  • Benedict Arnold byl zakládajícím členem Rittenhousea byl zabit svým vůdcem za to, že přivedl Flynna a tým, aby ho zabili.
  • Flynn zabije a převezme identitu slavného špióna Austina Roea, pod kterou onzabije Charlese Cornwallise.
  • David Rittenhouse, současník a přítel několika otců zakladatelů, založil spiknutí s cílem tajně ovládat Ameriku ze stínů.Jeho vražda Flynnem v roce 1780 naznačuje, že difrakční mřížka buď nebyla nikdy vynalezena, nebo byla vynalezena někým jiným..
  • 'The World's Columbian Exposition' potvrzuje, že Ford byl členem Rittenhouse, stejně jako Thomas Edison a J. P. Morgan.
  • Wyatt se rozhodne popravit nechvalně známého sériového vraha H. H. Holmese, čímž zachrání životy několika svých budoucích obětí a zabrání Holmesovi těžit ze své slávy vraha.
  • Flynn zachrání Jesseho Jamese před střelou do zad svými vlastními muži tím, že je zabije jako první. Později je Lucy tou, kdo skončí střelbou Jamese do zad během patové situace.
  • Charles Lindbergh byl členem Rittenhouse a všechen jeho pověstný antisemitismus a burcování davu jen odvádělo pozornost od plánů této organizace.
  • byl také členem Rittenhousekoho Flynn vyslýchá a zabije.
  • Flynn ukradne vládní důkazy proti Al Caponemu, což mu umožní překonat obvinění z daňových úniků.Flynn také Caponeovi prozradí polohu bezpečného domu Elliota Nesse, což vedlo k jeho smrti, a zavraždí starostu Chicaga – spolupracovníka Rittenhouse – poté, co z něj vymlátil datum a místo příští schůzky Rittenhouse.Aby tomu zabránila, Lucy přesvědčí Caponova bratra konfrontovat svého bratra a zatknout hocož vede k přestřelce, která zabije Al.
  • Joe McCarthy byl také Rittenhouse.
  • Rufus přesvědčí Hedy Lamarrovou, aby nenechala propadnout patentu na její techniku ​​frekvenčního přeskakování, na níž je založeno mnoho dalších technologií, jako je wi-fi. Když ho tedy námořnictvo konečně použije v kubánské raketové krizi v roce 1962, dokáže z něj získat zasloužené zisky a přestane hrát, aby se stala vynálezcem na plný úvazek, a v současnosti je stále držitelkou rekordu pro nejbohatšího člověka v historii.
  • Způsobují, že Salem Witch Trials jsou místo toho známé jako Salem Witch Vzpoura , kde se obviněné ženy probojovaly ven a všechny utekly do bezpečí. To také brání tomu, aby se termín „hon na čarodějnice“ dostal do lidové řeči.
  • Poté, co je Don Law zabit před nahráváním legendárního alba Roberta Johnsona, Mason to udělá sám a je to připsáno jeho aliasu Lando Calrissianovi. Také si nemůže pomoct a vypustí ze sebe 'Jo!' který skončí slabě slyšitelný na LP.
• Velký špatný :
  • Sezóna 1: Garcia Flynn a Benjamin Cahill.
  • Sezóna 2: Nicholas Keynes, než ho Emma zabije.
  • Televizní film Grand Finale má Emmu Whitmore .
• Big Bad Wannabe:Emma ve srovnání s předchozími vůdci Rittenhouse. Zatímco oni měli velké vize přetvořit historii, Emma chce jen zbohatnout a zmocnit se. Cahill jí nakonec zavolá, jak dobyla nejúspěšnější tajnou společnost na světě a zničila ji.
• The Big Damn Kiss: In 'Hollywoodland'Lucy a Wyattkonečně mít jeden, i když to nepotvrzuje Canon, protože na konci epizody se ukázalo, žeJessica, Wyattova manželka, je naživu.
• Fena v ovčím oblečení:Wyattova manželka Jessica je agentkou Rittenhouse.
• Black and Nerdy: Rufus. Snadno nejchytřejší člen týmu (pokud jde o vědu), je také jedním z pouhých dvou lidí, kteří vědí, jak pilotovat stroj času. A je extrémně plachý kolem své Love Interest Jiya, sedí šest stop od ní a raději jí píše, než aby otevřel ústa. V pilotu ho Anthony musí do značné míry přinutit, aby vzal Jiya na taco run, jen aby spolu mohli navázat konverzaci. Zajímavé je, že Jiya je taky šprt, ale je mnohem společenštější. Během jejich prvního setkání Rufus viděl její hračku Tribble a žertoval, že nikdy nemohou být přáteli, protože ona je Trekkie a on je Hvězdné války fanoušek (i když o tom alespoň věděl dost Trek vědět, co je Tribble).
  • Rufus ví o Star Treku trochu víc, než připouští, protože dokáže přeložit klingonský scénář. Jiya využívá jeho hloupostinapsat Back to the Future v Klingonsku se souřadnicemi záchranného člunu a varováním, aby za ní nejezdilv „Čínské čtvrti“.
• Černobílá morálka: Bass Reeves ve filmu Vražda Jesseho Jamese.
• Anarchisté vrhající bomby: Lucy předstírá, že jsou anarchisté, kteří unášejí Hindenburg dostat ji dolů, než vybuchne bomba (konkrétně Anarchistický černý kříž, skutečná anarchistická organizace, i když ve skutečnosti nejsou teroristé, ale pouze podporují uvězněné anarchisty a další radikály). Když Hindenburg stejně vybuchne, je to zaznamenáno, jako by se to stalo, a oni jsou podezřelí.
• Break Out the Museum Piece: K pronásledování ukradeného stroje času používají hrdinové prototyp.
  • Subverted and Played for Drama v 'The Lost Generation', kdy Wyattův náhradník používá pro misi autentickou střelnou zbraň z 20. let (v souladu s protokolem) spíše než moderní střelnou zbraň, jak by to dělal Wyatt. Buď proto, že neznal zbraň, nebo 90 let stará střelná zbraň selhala, skončil na misi zabit.
• Bring News Back : Wyatt byl součástí komanda, které získalo životně důležité informace, ale bylo obklopeno povstalci. Jednotka rozhodla, že jeden z nich se musí pokusit získat informace zpět k jejich nadřízeným a zbytek bude krýt jeho útěk v Last Stand. Wyatt a jediný další nezraněný voják si hodili mincí a Wyatt odešel, zatímco všichni jeho přátelé zemřeli. Když tým cestuje do Alama, je znovu postaven do stejné situace a je životně důležité, aby dostali dopis, který by inspiroval Remember the Alamo. Musí přesvědčit dospívajícího chlapce, aby opustil bitvu a své kamarády, protože chlapec je kurýrem, o kterém historie zaznamenala, že přinesl dopis zpět (nemluvě o prvním starostovi San Antonia).
• Broken Pedestal: V roce 1962 je Rufus ohromen zjištěním, že Anthony, klíčový vědec projektu, ke kterému vzhlédl, nebyl vůbec unesen, ale spíše dobrovolně spolupracuje s Flynnem. Tohle se ještě zhorší Vesmírný závod , když Rufus vidí, jak daleko je Anthony ochoten zajít, aby pomohl Flynnovi.
  • Převráceno v 'The Assassination of Jesse James'. Wyatt, který je unavený svými válečnými zkušenostmi, začal považovat filmové westernové hrdiny, které jako dítě zbožňoval, za podvodníky. Pak se setká s Bassem Reevesem, který je do značné míry skutečný.
  • Jiya to k Masonovi cítí takto,poté, co začne aktivně pomáhat Rittenhouse a jejich agentům, která k němu léta vzhlížela.
  • Lucyina matka se jí stane ve finále sezóny, kdyukázalo se, že je členkou Rittenhouse, která se nestará o to, aby Amy znovu vznikla.
  • Cestou do roku 1955 se Wyatt rád setkává s Ryanem Millersonem, průkopnickou ranou hvězdou NASCAR, kterou jako dítě dlouho zbožňoval. Je tak otřesený, když zjistí, že Millerson je agent Rittenhouse.
• Butterfly Effect: Jak se Flynnovi podaří nějakým způsobem změnit historii, důsledky znamenají, že trojice vidí, že jejich svět se s každým návratem domů trochu mění.
  • Pilot má velký příklad jako Flynn Hindenburg havarovat o den později a zemřít jen dva lidé. Jedna osoba, která měla zemřít, měla nakonec vnučku, která se provdala za Lucyina otce Henryho, který nikdy nepotkal Lucyinu matku Carol. Protože se nikdy nesetkala s Henrym, Carol nikdy nezačala kouřit, a tak se vyhnula rakovině, která by ji dostala do kómatu. To také znamená, že Lucyina sestra Amy se nikdy nenarodila a Lucy si uvědomuje, že to znamená, že Henry byl nikdy jejího otce v původní časové ose. Lucy se také ocitne zasnoubená s mužem, o kterém si absolutně nepamatuje, že by se kdy setkala.
  • To je po pilotu mnohem více bagatelizováno. Historie se po každé misi stále mění, ale účinky nejsou tak rozšířené, jak by se dalo předpokládat. Zdá se, že historie se „automaticky opravuje“ a místo kaskády změn dostáváme drobné historické poznámky pod čarou, které významně nemění hlavní události, a kde drtivá většina lidí (v podstatě všichni, kteří nebyli přímo ovlivněni událostmi, které byly změněny) prožívají své životy jako v původní časové ose.
  • Když hrál za drama v ‚The Salem Witch Process‘Wyatt zjistí, že jeho žena Jessica je v této časové ose naživu, ale je mu odcizena. Jiya se také pokouší varovat Rufuse před zabitím muže v roce 1692. Rufus dělá vše, co může, aby se vyhnul zabití mužekterý stejně zemře při náhodné nehodě, možná způsobené jeho setkáním s Rufusem. Tento muž, soudce Samuel Sewall, byl jedním z mála hlasů umírněnosti během čarodějnických procesů v Salemu a nakonec byl hlavním soudcem Nejvyššího soudu v Massachusetts a také jedním z prvních zastánců zrušení.
  • Se děje během mise v 'The Kennedy Curse' kdyvidíme, jak se Kennedy půl dolar mění na půldolar Nixon, když Emma ztroskotá na večírku, aby zastřelila mladého JFK.Také Rufusův pokus varovat JFK o jeho budoucnostizpůsobí, že se JFK 22. listopadu 1963 vyhýbá Dallasu, jen aby byl místo toho zavražděn v Austinu.
• Ale pro mě to bylo úterý: Ve Vesmírném závodě Rufus s hrůzou zjišťuje, že tohle je jeho reakce na zabití jednoho z Flynnových mužů.
• Call-Back: V sezóně 2 Nicholas Keynes ospravedlňuje svůj plán nechat zavraždit JFK jako teenagera tím, že navrhuje, aby prezidentské volby v roce 1960 vyhrál někdo, kdo by se snadněji ovládal, jako Nixon. Sezóna 1 ukázala Richarda Nixona v Oválné pracovně jako paranoidní nervovou trosku naprosto vyděšenou z Rittenhouse, který ohrožoval jeho rodinu s tím, že další skandály Watergate kolem jeho prezidentství jsou buď přímým důsledkem jejich manipulací, nebo následkem jeho pokusů. vrátit se k nim.
• Cannot Spit It Out: Rufus má problém sdělit své city Jiya. Jejich jediné rande bylo trapné a hrozné. Sedí šest stop od sebe, ale on jí vždycky raději pošle SMS, než aby jen mluvil nahlas. Nakonec vezme věc do svých rukou a políbí ho, když se vrátí z časového skoku, kde v minulosti málem uvízl.
• Can't Default to Murder: V sezóně 2 se Lucy spojí s Flynnem. Na jejich prvních několika společných misích Flynn několikrát navrhne vraždu v reakci na překážku, kterou Lucy vždy okamžitě sestřelí.
• Can't Kill You, Still Need You: Rufus to vyvolává v 'The World's Columbian Expedition', přičemž používá hlasový záznamník, aby Rittenhouseovi připomněl, že kromě něj není nikdo jiný, kdo by mohl řídit záchranný člun.Realita nastane v následující epizodě, když Mason řekne Rufusovi, že Jiya nyní trénuje obsluhu záchranného člunu a nakonec ho nahradí.
• Catching Up on History: Poté, co ho Rittenhouse zachránil před smrtí v 1. světové válce, Nicholas Keynes se rozhodne dozvědět se o tom, co zameškal čtením Wikipedie. Až na to, že si to místo počítače nechá vytisknout, aby si to mohl přečíst na papíře.
• Čechovova zbraň:
  • V pilotním díle si Lucy stěžuje, že její anachronické oblečení, včetně podprsenky s kosticemi, bylo v minulosti prozrazené, protože ty nebyly vynalezeny až do 40. let a šly do roku 1937.Kostice v její podprsence pomáhá Wyattovi vybrat zámek do vězeňské cely, což jim umožňuje uniknout.
  • Wyatt pro jistotu přináší do Alama pytel granátů.Rufus je použije k vytvoření únikového tunelu pro tým a ženy a děti Alamo.
  • Thezáznamník Rittenhouse nutí Rufuse néstse ukáže jako užitečné při přesvědčování Bonnie a Clyda, že je tým nepředvedl před policajty.
  • Flash disk rodinných snímků dal agent Christopher Lucy, aby si je nakonec nechala v záchranném člunuje v roce 1981 předán mladšímu já agenta Christophera, aby ji přesvědčil, aby odmítla dohodnuté manželství, které pro ni připravila její matka, aby vyšla jako lesbička a zůstala v policii, aby nakonec vytvořila tým..
• Cliffhanger:
  • První mezisezónní finále, 'The Capture of Benedict Arnold', končíFlynn unesl Lucy a prchal v mateřské lodi.
  • „Veřejný nepřítel č. 1“ končíRufus vystřelil a omdlel a loď se připravovala ke skoku. Všichni tři jsou navíc hledaní zločinci.
• Close-Enough Timeline: K Lucyinu zděšení se zdá, že toto je postoj všech ostatních k drobným změnám historie, které nevyhnutelně neustále dělají. Většinou odůvodněno tím, že se zdá být jedinou hlavní postavou, které změny v časové ose změnily život.
• Koncepty jsou levné: Darebný příklad. Rittenhouse údajně představuje svět, kde kvalifikovaní lidé vládnou ze stínu a zajišťují, aby hloupé masy dělaly, co se od nich očekává. Nikdy se však nedozvíme žádné podrobnosti, jen o tom proč Rittenhouse si myslí, že jsou tak obzvlášť kvalifikovaní, ani dokonce co to je myslí si, že hloupé masy by to přesně měly dělat. Obecný dojem je, že chtějí jen další útlak a nespravedlnost jako cíl sám o sobě.
• Couch Gag : Sekvence titulků stručně ukazuje datum cíle (obvykle to, které je uvedeno na obrazovce v The Teaser, nebo blízko něj) v číslicích, než se karty otočí a zobrazí se 'Timeless'.
• Critical Hesitation Blunder: Flynn zařídí, aby byl Grant ve Fordově divadle s Lincolnem (jak byl skutečný plán ve skutečném životě, ale Grant na poslední chvíli ustoupil) s plány je oba zastřelit; ale když tam dorazí, je překvapený, že tam vidí i Lucy.To jí dává dostatek času na záchranu Granta, ačkoli Lincoln stále umírá.
• Cuffs Off, Rub Wrists: Lucy měla ruce svázané provazem, ale jakmile jí Flynn přeřízne pouta, její ruce okamžitě půjdou na její zápěstí.
• Boj na obrubníku: Flynnův zásah promění bitvu o Alamo v ještě větší porážku pro Texasany, než byla historicky. Mexičané dorazí brzy a okamžitě podniknou útok, místo aby nejprve třináct dní obléhali pevnost. Texasané jsou méně připraveni a postrádají další muže, kteří se připojili k obráncům během původního obléhání.
• Smrt adaptací:
  • Lewis Powell umírá dříve než v historii, když ho Wyatt zastřelí, když se Powell pokusí zavraždit Williama Sewarda.
  • H. H. Holmes, Elliot Ness, William Hale Thompson, Al Capone, Don Law a Alice Paul zemřou desítky let dříve, než by měli.
  • Inverted s Jesse James a Bonnie a Clyde, kteří zemřou později, než měli, a za jiných okolností.
• Deceptive Legacy: Lucy zjišťuje, proč její sestra Amy již neexistuje, protože jejich rodiče se nikdy nepotkali. Lucy si uvědomuje, že to znamená jedinou cestu ona existuje proto, že její matka celý život lhala o tom, kdo je její otec.
• Declaration of Protection: Wyatt poskytuje Lucy a Rufusovi téměř slovo od slova v 'The Lost Generation.' Wyatt: Mám vás oba chránit. Teď to vidím. A já budu.
• Záměrná disonance hodnot: Když tým uvízne v roce 1754 v Pensylvánii a potřebuje se vplížit do francouzské koloniální posádky ve Fort Duquesne, francouzský armádní chirurg, který chce řešit Wyattovu údajnou ránu, narazí na moderní diváky jako sexistický kretén a jeho lékařské dovednosti. vypadají přímo děsivě. Až na to, že do puntíku sleduje současnou lékařskou vědu 50. let 18. století (včetně jeho náhodného propuštění Lucy). Pokud ví, skutečně dělá svou práci a o muže s potenciálně život ohrožujícím zraněním se stará co nejlépe. Pamatujte, že je to vystudovaný chirurg a Lucy je jen nějaká náhodná žena, která tvrdí, že je zdravotní sestra a mluví o ‚infekci‘ (slovo, které pravděpodobně nikdy nevysloví slyšeli před) ve francouzštině je to gramaticky správné, ale v přízvuku se pravděpodobně neumí tak úplně zařadit. Když uvážím všechny věci, proč by ji poslouchal? To nic nemění na skutečnosti, že některé aspekty lékařské vědy v 50. letech 18. století byli opravdu děsivé, samozřejmě.
  • Dospívající John F. Kennedy zažívá svět roku 2018 ve filmu „Kennedyho kletba“, kde je ohromen zjištěním, že mnohonárodnostní skupina vysokoškolských studentů a studentek navštěvuje stejnou školu. V roce 1934 byly vysoké školy stále segregovány nejen podle rasy, ale i podle pohlaví.
• Determinátor: Mladý John F. Kennedy v 'The Kennedy Curse'. Navzdory tomu, že je neduživým teenagerem, který uvízl na desetiletí v budoucnosti od svého vlastního času, bojuje proti týmu i Rittenhouse při mnoha příležitostech. Pravda v televizi: JFK se později vyznamenal ve druhé světové válce tím plaváním do bezpečí pomocí jeho zuby držet mužský popruh záchranné vesty.
• Don't Think This Through: Rufus si myslí, že dostal navrch, když odmítl dělat Rittenhouseovu špinavou práci, protože ho potřebují k pilotování záchranného člunu. Je upřímně ohromen, když je informován, že Jiya je cvičen jako jeho náhrada a Mason se mu vysmívá z jeho 'plánu'. Zedník : Co sis myslel, že se stane? Chtěl jsi se postavit na zadní nohy pro svůj malý proslov a oni by se jen tak vytratili do tmy?
  • Jesse James otevřeně prohlašuje, že Flynnův hlavní problém je, že odmítá přemýšlet o tom, co se stane, když ztratí svou 'příčinu'.
• Diagonální fakturace: Abigail Spencer a Matt Lanter.
• Zmizelý táta : Ukáže se, že otec Denise Christopher byl zabit při loupeži, po které jí pomohla policistka, což ji inspirovalo k tomu, aby se také stala policistkou.
• Vzdálené finále: Poté, co ve Velkém finále skončí veškerá klimatická akce, příběh se přeruší do roku 2023, který ukazuje, jak se všichni posunuli ve svých životech dál, amá tým jít na poslední misi, aby uzavřel Stable Time Loop a nasměroval Flynna na kurz, který odstartoval sérii.
• Dude Magnet: Zdá se, že Lucy míří tímto směrem; zatím si získala pozornost syna Abrahama Lincolna, Iana Fleminga, a samozřejmě snoubence, kterého v těchto nových časových liniích náhle má. Od deváté epizody se také zdá, že se mezi ní a Wyattem něco chystá.
• Konec... nebo ano? : Poslední scéna finále seriáluukazuje mladého studenta, který pracuje na plánech toho, co se zdá být dalším strojem času, což naznačuje, že někdo by mohl v budoucnu znovu začít používat cestování časem.
• Enemy Mine: Ve filmu The Capture of Benedict Arnold tým a Flynn spolupracují, aby využili Benedicta Arnolda, aby se dostali do blízkosti Davida Rittenhouse a zavraždili ho.Rozpadne se, když mu také nedovolí zabít Davidova malého syna Johna a Flynn unese Lucy.
  • V sezóně 2 došlo k vytvoření trvalejšího spojenectví kvůli zoufalství týmu překonat Rittenhouseovy plány na přepsání historie.
  • V 'Mrs. Sherlock Holmes'Emma se rozhodne pomoci týmu najít spícího agenta z Rittenhouse vyslaného, ​​aby zastavil suffragistické hnutí, které by vedlo k tomu, že ženy získaly volební právo, což vysvětluje, že volební právo žen je osobní, důležitý vliv na její minulost.
  • Ve Velkém finále,Christopher uzavřel dohodu s Lucyiným otcem, aby mu pomohl zastavit Emmu a zachránit Lucyin život.
• Equal-Opportunity Evil: Během epizody Watergate se ukázalo, žebývalá agentka Rittenhouse – v 70. letech – je Afroameričanka, která se narodila do spiknutí. Je zvláštní, že David Rittenhouse, zakladatel organizace, byl zarytý bělošský supremacista a šovinista. Jeho následovníci se pravděpodobně rozhodli zvolit jiný přístup. To je později potvrzeno členem Rittenhouse.
• I Evil Has Loved Ones: Flynn je ochoten zavraždit nevinné lidi, aby dosáhl svého poslání proti Rittenhouse, ale svou ženu a dítě velmi miloval. Dokonce se snaží pomoci své matcecestuje do roku 1969 a zachraňuje svého nevlastního bratra před smrtí.
• I zlo má měřítka / Každý má měřítka:
  • Flynn dává Lucy jasně najevo, že pohrdá tím, že musí spolupracovat s nacisty, ale považuje to za nutné k dosažení svého konečného cíle.
  • Je také zděšen, když si uvědomí, že Santa Anna povraždí všechny v Alamu, ženy a děti nevyjímaje, než aby je nechala evakuovat. Pokouší se přesvědčit Santa Annu, aby to nedělal, ale selže. Smrt jeho manželky a dcery je pravděpodobně důvodem, proč nechce, aby zemřely.
  • Uprostřed své mise zabít astronauty Apolla 11 se Flynn vydá na vedlejší úkolzabránit tomu, aby jeho nevlastní bratr zemřel na alergickou reakci.
  • Richard Nixon považuje Rittenhouse za zvrácenou a temnou organizaci, která ohrožuje jeho rodinu.
  • Emmaje nelítostný zabiják a fanatik do Rittenhouse, ale i ona je hluboce znepokojena, když by nejnovější mise Rittenhouse mohla vést k tomu, že americké ženy nikdy nezískají právo volit.Sabotuje misi a nechá zabít svého vlastního agenta, než aby to dovolila.
  • Referent newyorské policie v roce 1919 je odporný sexistický hajzl i podle tehdejších měřítek, ale stále je zděšen, když zjistí, žeAlice Paulovábyl zavražděn ve své cele.
• Přesné odposlechy: Mezi Lucy a Wyattem se zatím stalo dvakrát - jednou v 'Atomic City', když se v budoucnu pokusí poslat telegram své ženě, a znovu v 'The Alamo', když popisuje svůj tragický příběh původu/ vojenskou minulost Jamese Bowieho. V obou případech se otočí a najde Lucy přímo za sebou.
• Vysvětlete, vysvětlete... Oh, sakra! :
  • Obvykle, jak gang přijde na Flynnův plán. Například v pilotu jsou zmateni, proč by zachraňoval Hindenburg od výbuchu při jeho příjezdu do New Jersey. Poté si projdou manifest na další cestu a uvědomí si, že Flynn ho chce vyhodit do povětří, když mezi jeho pasažéry patří Nelson Rockefeller a Omar Bradley.
  • Když v roce 1962 objeví Anthonyho, Rufus se ho snaží dostat pryč, protože si myslí, že ho zachraňuje před Flynnem... ale Anthony odmítá.
  Anthony : Jestli se ten muž vrátí a uvidí tě, zabije tě. Nebude mě poslouchat.
  Rufus : Proč by tě poslouchal? Jste Flynnův vězeň... který je zcela bez dozoru. Anthony... ty jsou jeho vězeň, že?
  • V roce 1944 v Německu Lucy usoudila, že Flynn zabije Wernhera von Brauna, protože bez něj bude americký vesmírný program omezován. Konfrontuje Flynna a otevřeně se diví, proč nezabil Von Brauna, když měl předtím příležitost. Lucy si uvědomí, jak se Flynn usmíváFlynn skutečně doručí von Brauna Sovětům, kteří jej použijí k dosažení Měsíce jako první.
  • Tým předpokládal, že Flynn použije jaderné jádro, které získal z roku 1962, aby je dal nacistům. Když se vrátí, aby oznámili, že to neudělal, otevřeně se diví, k čemu dalšímu by Flynn mohl použít silný zdroj plutonia. V kterém boděMason a Rufus na sebe v šoku zírají, když si oba vzpomenou, jak Anthony mluvil o použití takového jádra, aby se stalo baterií pro stroj času, aby byl výkonnější.
  • Jiya říká Lucy, že důvod, proč její sestra Amy již neexistuje, je ten, že v této nové časové ose se Lucyin otec Henry oženil s jinou ženou a nikdy nepotkal Lucyinu matku Carol.
  Lucie : Ale... jsou pořád můj rodiče.
  Včera : Pokračuj...
  Lucie : Moment, jak jsem se narodil?
  Včera : Už jste skoro tam. (vidí Lucyinu tvář padající) Jo, rozumíš.
  Lucie : Carol je moje matka, ale Henry není můj otec... a nikdy nebyl. Což znamená, že mi matka celý život lhala.
  • Takto Jiya zjišťuje, co znamená Rufusovo zničené poselství (zbývající jen ‚smrt‘ a ‚tisíciletí‘).Ona a Mason začnou vzpomínat na to, kdy se poprvé setkali s Rufusem. Vzpomíná si, jak jí to řekl, protože ona je Trekkie a on je Hvězdné války fanoušek, nikdy nebudou přátelé. Pak si uvědomí, že zpráva je odkazem na Hvězdu smrti a na Millenium Falcon o ní 'vedení Záchranný člun v'.
• Falešný Shemp:
  • Portrét Franka Sinatry. Místo toho, aby našel odpovídající vzhled nebo hlas, je vidět pouze zezadu nebo z dálky, zatímco jsou dabována skutečná představení Sinatry.
  • Richard Nixon v roce 1972 je vidět pouze jako rozmazaná postava uprostřed jasného světla v několika scénách, které ho zobrazují uvnitř Oválné pracovny.
  • Ronald Reagan není nikdy vidět přímo, s výjimkou vzdáleného záběru v 'Den, kdy byl zastřelen Reagan'. Odvráceno s ; herec, který ho hrál, je docela vyrovnaný.
• Fake Ultimate Hero: Subverted, když tým potká Davyho Crocketta. Crockett volně přiznává, že příběh o něm, jak zápasí s medvědem, byl vymyšlen, aby zapůsobil na jeho muže. Crockett medvěda zabil, ale za mnohem prozaičtějších okolností a byl vyděšený. Crockett je však zobrazen jako extrémně hrdinská postava, která o sobě prostě ráda poslouchá přikrášlené příběhy.
• Předstírání mrtvých:Emma Whitmore byla původní pilotkou stroje času, ale uvědomila si temné plány, které Rittenhouse měl, když ohrožovaly její rodinu. Ona a Anthony tak předstírali její smrt při nehodě, když se v 80. letech 19. století skrývala, dokud ji Flynn nenajde.
  • Lucy zařídí, aby Charles Lindbergh předstíral svou vlastní smrt, aby unikl otcovým očekáváním a roli, kterou pro něj Rittenhouse zamýšlí (která je mu skutečně nechutná). Lákadlu slávy a bohatství za to, že byl prvním pilotem, který sólo přeletěl Atlantik, je však příliš těžké odolat a Lindbergh se znovu objevuje o několik týdnů později.
• Předznamenání: V 'Vražda Jesseho Jamese' Flynn říká: 'Kdybych se mohl vrátit v čase a vystřelit kulkuhlava vraha mé ženy, Já bych.' V další epizodě se Wyatt pokouší přesně o tohle jeho vrah manželky.
• Frying Pan of Doom : Kate použije jeden na jednoho z Flynnových šmejdů Hindenburg .
• Velké finále: Dvoudílný „Zázrak o Vánocích“, který byl vysílán jako televizní film, aby spojil všechny zbývající dějové linie, které zbyly po zrušení série po konci 2. sezóny.
• Paradox dědečka:
  • Rozvrácená, když Lucyiny činy v minulosti způsobily, že se její rodiče nikdy nesetkali. Její sestra je Ret-Gone, ale Lucyin život se ubírá téměř stejnou cestou jako v původní časové ose. To způsobí, že si uvědomí, že její otec nebyl ve skutečnosti její biologický rodič.
  • Odvráceno, když Flynnzachrání život svému nevlastnímu bratrovi, což mohlo způsobit, že se jeho rodiče nikdy nesetkali. V nové časové ose se zdá, že se Flynnova osobní historie výrazně nezměnila.
  • Vyvolán Flynnem, když navrhne Wyattovi, že na výletu do minulosti zabije rodiče muže, který zabil Wyattovu manželku, což způsobí, že se muž nikdy nenarodí, a tak zastaví vraždu.další epizoda má Wyatta a Rufuse vzít záchranný člun k provedení této mise. Wyatt se nejprve snaží zabránit tomu, aby se pár spojil ve vztahu na jednu noc, ale události eskalují, dokud Wyatt náhodně nezabije domnělého otce. Jessica stále umírá, i když další dvě oběti vraha byly ušetřeny.
  • V předposlední epizodě 1. řady se o to Rittenhouse pokusí Flynnovi, než hlavní trio a Christopher ukradnou stroj.
  • Znovu se o to pokusil Rittenhouse v 'The Salem Witch Trials', když zapletli Abiah Foulger Franklinovou, matku Benjamina Franklina, jako čarodějnici ve snaze zabránit mu, aby se narodil.^PoznámkaZatímco Abiah nikdy nebyla jednou z obviněných v naší časové ose, její sestra Bethsula byla jednou z nejvýznamnějších žalobců.
  • Variace na toto téma se odehrává v 'Den, kdy byl zastřelen Reagan', kdy se agentka Rittenhouse pokusí zabít agenta Christophera během atentátu na Reagana, když byla ještě policistkou DC. Později musí tým přesvědčit Christophera, aby neprošel dohodnutým sňatkem, který, i když spolu nesouvisí, by stále splnil Rittenhouseův cíl: zabránit tomu, aby se tým vytvořil.
• Bezdůvodná němčina: V epizodách zahrnujících Němce (obvykle se odehrávající ve 2. světové válce). Odlišné od obvyklých aplikací tohoto tropu v tom, že herci, kteří hrají postavy, o nichž se předpokládá, že jsou Němci, jsou buď sami Němci (jako Wernher von Braun), nebo mají přinejmenším slušného hlasového trenéra. Postavy, které nejsou rodilými mluvčími (jako Ian Fleming a Wyatt), mají silné akcenty zastíněné.
• Bezplatná latina: Podle Lucy je na zlatém přívěsku s klíčem, který nosí Bonnie Parker ve filmu „Last Ride of Bonnie and Clyde“, vyryta latinská fráze o tom, že je klíčem k začátku a konci času. Skutečná fráze však uvedena není.
• Half the Man He Used to Be : Když se Wyatt zeptá, proč skupina prostě nepoužije prototyp, aby se vrátila v čase a zabránila Flynnovi ukrást stroj, je informován, že to zkusili... a pilot se vrátil na kusy.
• He Knows Too Much: Cahill to nakonec vyhrožuje, když agent Christopher začne hledat Rittenhouse. Je naznačeno, že toto je standardní postup pro Rittenhouse.
• Otočení pata – obličej:Flynn v sezóně 2Zdá se, že udělali úplný obrat, ale jako obvykle do tropu neustále připomíná divákovi, že Good Is Not Nice.
• Hell Hotel: H. H. Holmes a jeho 'Vražedný hrad' se objevují ve 'The World's Columbian Expedition'. Flynn krutě vede nevědomého Wyatta a Rufuse, aby se tam přihlásili během světové výstavy v roce 1893 v Chicagu, kde jsou vystaveni nebezpečí. Lucy musí při jejich záchraně požádat o pomoc Harryho Houdiniho.
• Hrdinská oběť:Flynn cestuje do minulosti, aby vyřadil Jessicu do Vzájemného zabíjení a zajistil Rufusovi životy.
• Ten, kdo bojuje s monstry:
  • To, co Rufus cítí, se mu děje v důsledku jeho zapojení do pronásledování Flynna.
  • Pravděpodobně Flynn, který se zdá být čím dál tím menším ze dvou zel (jak se zdá Rittenhouse, jako by to byla větší hrozba, a Flynnovy manipulace vypadají stále více jako pokusy zachránit před nimi budoucnost).
  • V 'The Murder of Jesse James' Jesse James tvrdí, že se to stalo jemu, a varuje, že se to děje Flynnovi.
  • To je naznačeno, že toto se děje Wyattovi v 'Vražda Jesseho Jamese'.
• Postava z historické domény: Hraje se velmi odlišně než většina beletrie o cestování časem. Zatímco jsou zmíněny slavné postavy v historii, jako je Abraham Lincoln a JFK, série má tendenci se zaměřovat na méně známé historické postavy. Například během Lincolnova pokusu o atentát se z velké části soustředili spíše na Roberta Todda Lincolna než na prezidenta nebo dokonce Johna Wilkese Bootha.
• Historical Hero Upgrade : V této sérii nebyl Charles Lindbergh ve skutečnosti antisemita a sympatizant nacistů, byl to jen chlápek se slabou vůlí, který souhlasil s tím, že pobouří veřejnost, aby odváděl pozornost od toho, co Rittenhouse plánoval.
• Historický padouch Upgrade: Skutečný David Rittenhouse byl vědec, patriot a přítel Bena Franklina, Johna Adamse a dalších otců zakladatelů. Dokonce odsoudil otroctví v projevu k Americké filozofické společnosti, který zahrnoval důležitost sebeurčení a práv muže. Tady jemonstrum vlastnící otroky, které založilo tajnou ďábelskou organizaci na kontrolu Ameriky, nařídilo popravu Wyatta a Flynna a které má v úmyslu znásilnit Lucy.
• Zvedák jeho vlastním Petardem:
  • Nicholas Keynes poučujeEmmazůstat na mateřské lodi, protože je pro něj příliš cenná a on nechce riskovat, že bude dělat ‚špinavou práci‘. To ve spojení se skutečností, že posláním jevykolejit ženě hnutí za volební právo, rozzlobí ji natolik, že zastřelí druhého agenta a sabotuje celou misi.
  Emma: špinavá práce je to, v čem jsem dobrý.
  • Emma Whitmoresvede Nicholase, aby získal větší moc v Rittenhouse. Bohužel, protože je trochu sexistický, místo toho, aby ji nechal být Drakem, snaží se z ní udělat degradovanou na Satellite Love Interest.Radost z toho nemá.
• Historie Hollywoodu: Celá premisa přehlídky se opírá o to, že jde o velké množství zlomových okamžiků v historii, kde byla katastrofa odvrácena (nebo zajištěna) akcemi několika důležitých lidí. Každé historické období má také velmi jasné hrdiny a padouchy.
• Hollywood Law: Lucy přesvědčí Jamese Caponeho, aby s nimi přijel do Chicaga a zatkl Al Caponeho. Problém s plánem je, že nemají čím podpořit to zatčení. Al právě zrušil obvinění z daňových úniků a nemají žádné důkazy, které by ho spojovaly s jinými zločiny. Pokud James Al zatkne, Al bude z vězení do hodiny nebo dvou. Al Capone nebyl psanec, který by musel být vystopován a zatčen. Policie ho mohla zatknout kdykoli, ale neměla důkazy, aby mohla zatknout.
• A House Divided: Vzájemná důvěra týmu je otřesena v 'The Watergate Tapes', se dvěma odhaleními o Lucyině deníku z budoucnosti, který je v rukou Flynna, a že je Rufus pro Rittenhouse špehuje.
• Chci, aby můj milovaný byl šťastný:Reakce Lucy, když se Wyatt a Jessica znovu dají dohromady.Dokonce jde tak daleko, že mluví dálWyatt'sjménem, ​​mluvit oriskoval svůj život a svou kariéru, aby našel jejího vraha a přivedl ji zpět ve své původní časové ose.
• I'm Mr. [Future Pop Culture Reference] : Používá se tak často, že je to v podstatě Running Gag .
  • Lucy používá přezdívku ' Nurse Jackie ' během Hindenberg mise. Říká Wyattovi jako Dr. Dre a říká, že pracují pro Všeobecnou nemocnici.
  • Rufus se některým USCT představí jako Denzel Washington.
  • Udělejte to ještě několikrát, dokud to konečně nezasáhne tým, který může použít svá skutečná jména.
  • Což Rufusovi nezabrání v tom, aby se v roce 1972 představil některým černým ozbrojencům jako 'Kanye'. Militanti si myslí, že je to zjevně falešné jméno.
  • Lucy se představí jako medicína jménem Dr. Quinn ve francouzské a indické válce, přičemž se jí podařilo udělat referenci o století příliš brzy na to, aby se show odehrávala, přestože jde o western.
  • Když ve Vesmírných závodech místní policista uvidí jeho zbraň, Wyatt vytáhne svůj odznak, který ukazuje, že je agent Mulder, FBI.
  • Rufus ve skutečnosti nese falešný řidičský průkaz, který ho identifikuje jako Wesley Snipes. Pomáhá, když je zatčen v 'Last Ride of Bonnie and Clyde'.
  • Když se setkají s Elliotem Nessem, Wyatt jim představí trio jako Conneryho, Costnera a Roberta De Nira.
  • Mason se představí bluesovému zpěvákovi Robertu Johnsonovi jako Lando Calrissian. Pro bonusové body: nahrávka, kterou Mason vytvořil pro Johnsona, uvádí kredit na obalu alba o 82 let později!
  • V 'Mrs. Lucy a Wyatt ze Sherlocka Holmese se policii představí jako právníci Alice Paulové, Ally McBeal a .
  • 'The Day Reagan Was Shot' má Lucy a Jiya představit se mladému agentovi Christopherovi jako Cagney & Lacey. Když se vrátí do současné a upravené časové osy, agent Christopher na to odkazuje.
  • Ve finále se Lucy a Jiya, které se vydávají za válečné zpravodajky, setkají s mladou Korejkou. Lucy se představí jako Rachel Maddow, ale rychle si uvědomí, jak je to směšné, a řekne ženě své a Jiyaino skutečné jméno.
• Incorruptible Pure Pureness: Bass Reeves trvá na tom, že všechny své cíle vezme živé, aby stanul před soudem, a bude se toho držet i poté, co Jessie James zabije jeho dlouholetého partnera. Za své nesčetné hrdinské činy se také vyhýbá jakékoli osobní slávě. Wyatt poté poznamená, že si myslel, že idealizovaní hrdinové westernových filmů byli úplně vymyšlení, ale pak potká tohoto chlapa. Bagatelizován, když zaujal tento postoj kvůli tomu, jak ho pronásledují lidé, které zabil na začátku své kariéry (skutečný Reeves zřejmě zabil v sebeobraně asi patnáct zločinců).
• Indy Ploy: Poté, co bude jasné, že historie již byla pozměněna, tým to musí ovládnout. V jedné epizodě, poté, co ke katastrofě dojde tak jako tak, ale jiným způsobem, Lucy říká, že to možná nemohou vymyslet za pochodu.
• Neúspěšný sympatický padouch: John Wilkes Booth je zobrazen jako jeden, kterého přehlídka popsala jako svého času ekvivalent Donnieho Wahlberga; více se zajímá o to, aby byl jeho plán vhodně dramatický, než o větší efektivitu, kterou mu Flynn nabízí. Nakonec ho Flynn prostě srazí a zabije samotného Lincolna a zamumlal: 'Herci!'
• In Spite of a Nail: Legendární hudební producent Don Law je zabit Rittenhousem v roce 1936 a show působí, jako by se vše vrátilo do starých kolejí týmem, který sám vyráběl LP Roberta Johnsona, bez zmínky o tom, co se stalo s Lawovou rozsáhlou pozdější prací s kapelou. jako Johnny Cash, Bob Wills, Flatt a Scruggs a Lefty Frizzell.
• Okamžitě prokázaná chyba: Poté, co Ian Fleming poznal, že Wyatt a Lucy nejsou skuteční Němci, odtáhne je z krčmy plné německých důstojníků a začne je nadávat za nedbalou infiltraci. „Přísahám, vy Američané! Kdybys to zkusil, nemohl bys vyniknout víc!“ Cue Rufus přichází se zbraní a míří na Fleminga, který, když viděl černocha v nacistickém Německu, jen zamumlal: 'Stojím opraven.'
• V minulosti budou všichni slavní: Cestovatelé časem narazí na novou postavu z historické domény v podstatě na každé druhé scéně. Většinu času však velmi oprávněné, protože obvykle záměrně hledají buď jim ven (buď proto, aby je ochránili před Flynnem, nebo proto, že potřebují získat jejich pomoc a samozřejmě znají jen ty lidi, kteří se dostali do historických knih) nebo místa byli v tom konkrétním okamžiku. Občas se však také stane, že na ně narazí úplnou náhodou (jako tomu bylo v případě Ernesta Hemingwaye, Sophie Hayden, Iana Flemminga atd.
• Jerkass Has a Point : Von Braun odmítá poškození svých výtvorů, když ho Rufus konfrontuje. Rufus je ohromen. Rufus : Pomohl jsem vymyslet něco většího, než kdy vy budete chtít... a jediné, na co dokážu myslet, je ničení, které to způsobuje... lidi, kterým to ubližuje.
  Hnědého : Ale na to jsi nemyslel, když jsi to vytvářel. Protože kdybys to udělal... nikdy bys tím neprošel.
  • Jesse James ukazuje Flynnovi, jak se stává stejně zlým jako lidé, které údajně sleduje. Viz výše On Who Fights Monsters.
• Just Follow Orders: Von Braun to říká, když ho Fleming málem zastřelí za to, že poslal rakety V-2 dolů na Londýn.
• Zabijte je všechny: Jak Frank Hamer a jeho muži zákona zastavili Clydea Barrowa v původní i změněné časové ose? Tím, že ho (a Bonnie Parker) několikrát zastřelil bez pokusu o zatčení. Vzhledem k dokumentované historii násilného a sociopatického chování dvojice (vraždy spáchané pro Evulz, stříkání kulek na policisty bez varování a bez obav o přihlížející) je to docela dobře odůvodněné.
• Jazykový drift:
  • V šesté epizodě všichni — protagonisté, Flynn aRittenhouse— jsou všechny po 'doc.' Protagonisté berou jako samozřejmost, že hledají dokument.Ukazuje se, že 'doc' je doktor, jako v Ph.D. To je po chvíli zřejmé Fridge Brilliance , když si připomeneme, že „doc“ pro „dokument“ se začalo používat až v 90. letech 20. století s příchodem Microsoft Wordu a jeho souborů .doc; následně v 70. letech mohl doc pouze být lékařem.Na druhou stranu se zdá, že vždy používají moderní verzi jakéhokoli jazyka, kterým mluví, ať už jde o angličtinu, francouzštinu nebo němčinu, a téměř nikdo nemrkne okem, kromě občasného prázdného pohledu na moderní idiom.
  • V roce 1893 se odkazy hlavních postav na „sériového vraha“ setkávají se zmatkem, protože tento termín ještě nevstoupil do anglické slovní zásoby.
  • Po cestě na čarodějnický proces v Salemu v roce 1692 Jiya nezná pojem „hon na čarodějnice“jak tým přerušil procesy a osvobodil ženy, které měly být oběšeny v incidentu, který je od nynějška známý jako vzpoura čarodějnic v Salemu.
  • V 'Hollywoodland' se Rufus pokouší odposlouchávat pracovníka Rittenhouse ve vedlejší místnosti pomocí sklenice na zeď. Hedy Lamarr navrhuje použít celofánovou pásku přes dírku pro zesílení hluku. Když Rufus říká, že najde skotskou pásku, Hedy odpoví, že značka není důležitá. Značka „Scotch“ se v roce 1941 ještě nestala synonymem pro všechny typy průhledných celofánových pásek.
• Velká šunka: Harry Houdini, jak se sluší na jevištního kouzelníka. Ve skutečnosti je jeho showmanství v oboru široce uznáváno jako klíčový důvod, proč byl mnohem úspěšnější než jeho stejně talentovaný bratr Hardeen.
• Last Stand: Když tým cestuje do bitvy o Alamo, Flynnův zásah urychlí události a hrdinové skončí uvězněni uprostřed nejslavnějšího posledního odporu v historii USA. A i když se jim podaří vytvořit únikový tunel, Jim Bowie a Davey Crockett se rozhodnou zůstat vzadu a krýt svůj útěk a bojovat. Crockett napůl žertem žádá Rufuse, aby řekl ostatním, že jednou rukou zabil desítky Mexičanů.
• Let's You and Him Fight: V 'The Watergate Tapes'Rufus a Lucy oklamou Rittenhouse a Flynna, aby se objevili na stejném místě, což vede k tomu, že po sobě střílejí. Flynn se směje drzosti situace.
• Like a Duck Takes to Water : Mason si svou první misi na záchranném člunu vede překvapivě dobře, rychle se přizpůsobí okolnostem a v případě potřeby přesvědčivě improvizuje.
• Like a Son to Me: Mason to k Rufusovi cítí takto. Nesnáší, když k tomu Rufuse nutíšpehovat ostatní pro Rittenhouse, ale on sám nemá na výběr.
• Line-of-Sight Name: V epizodě 2 si Lucy pomocí nedalekého plakátu Romeo & Juliet zvolila svou přezdívku, Juliet Shakesman.
• Náklad :Cit Johna Wilkese Bootha pro dramatičnost (jako je trvání na použití Derringera místo Flynnových mužských poloautomatických ručních zbraní) se nakonec stane překážkou pro Flynnovy plány... takže ho Flynn knokautuje a poté zavraždí samotného Lincolna. Flynn : Herci.
• The Lost Lenore : Wyattova manželka, která zemřela v něčem, o čem věří, že je to jeho chyba. Kate se jí podobá do té míry, že vytáhne pohyb Always Save the Girl výše.
• Vlákán do pasti:
  • Tým míří do roku 1754 a myslí si, že se Flynn nějak zaplete s francouzskou a indiánskou válkou nebo zabije mladého George Washingtona. Ukazuje se, že Flynn skutečně konečně přišel na to, jak ho sledují, a má v úmyslu nechat jeho chlapy zničit Záchranný člun a uváznout trojici v minulosti.
  • Wyatt a Rufus jsou nalákáni do nechvalně známého „vražedného hradu“ H. H. Holmese ve „The World's Columbian Exposition“, aby jim zabránili vystopovat Lucy.
• Magický domorodý Američan: Odvrácený a hraný pro smích v 'Atentát na Jesseho Jamese'. Indiánský partner Bass Reeves se vysmívá myšlence, že používá mystiku a „spojení se zemí“ k vypátrání psanců, místo toho týmu říká, že vede rozhovory a sleduje důkazy.
  • Také se mírně urazí, když mu říkají „Tonto“, protože ví, že to ve španělštině znamená „Hloupý“.
• Make Wrong What Once Got Right: Celý Flynnův plán zla spočívá v použití cestování časem k úplné změně americké historie. Ačkoli to vidí jako Upravte, co se kdysi pokazilo; snaží se zničit Rittenhouse v naději, že jeho mrtvá rodina bude v důsledku toho obnovena.
  • Podle Anthonyho sami Rittenhouse plánují využít cestování časem ke změně historie takovým způsobem, aby vytvořili dokonalý policejní stát, který budou moci ovládat. To je později potvrzeno v premiéře 2. sezóny, kdy tým objeví manifest napsaný členem Rittenhouse(Lucyin pradědeček z matčiny strany)před první světovou válkou o myšlence využít cestování časem k „opravení“ historie za účelem vytvoření světa, o kterém Rufus říká, že zní, jako by byl „někde mezi Hladové hry a Příběh služebnice '.
• Mercy Kill: Harriet Tubmanová zastřelí zraněného černého vojáka, který umírá na ránu ve střevě, prosíce, aby skončil, a pak nadává cestovatelům v čase, že váhali udělat totéž.
• Mistaken for Gay: Rufus se snaží zůstat v blízkosti budoucího otce sériového vraha, aby ho oddělil od budoucí matky. Když letuška narazí na Rufuse, řekne: 'Raději bych tu zůstal pro tebe.' Po dlouhé, trapné odmlce dodává: 'Protože jsi tak cool.' Rufus nepomohl jeho případu tím, že nařídil a banánové daiquiri od barmana, kterého měl stínovat.
• The Mistress: Judith Campbellová, milenka JFK a Sama Giancany, nejvyššího mafiánského bosse ve Vegas. Judith by jim vlastně sloužila jako prostředník. Je také s generálem pověřeným testováním atomů a zřejmě s mnoha dalšími muži moci a vlivu.
• Krtek :
  • Rufus je přinucen špehovat tým Rittenhousem.Když je čistý, Wyatt mu řekne, aby se choval jako dvojitý agent a špehoval kvůli nim Rittenhouse.
  • Ve finále první sezóny Ethanse stane jedním pro Lucy v Rittenhouse, shromažďuje důkazy z let 1954 až 2017, kdy je Lucy od něj vyzvedne.
  • Taky,Emma je odhalena, že byla krtek Rittenhouse, když pracovala pro Flynna.
• Mooks: Každý, kdo pracuje s Flynnemnebo Anthonypravděpodobně zemře, protože jsou to padouši na jedno použití. Není jasné, kde je Flynn získává, protože se vždy zdá, že jich je víc.
  • Částečně řešeno ve finále sezóny 'The Red Scare', kde kromě Emmy je Flynn nyní úplně mimo stoupenců – ti, kteří jsou v tomto okamžiku stále naživu, jsou zklamaní a vyskočili z lodi.
• Chybná identifikace motivu: Flynn trvá na tom, že to dělá Lucy; ona si myslí, že je anarchista, aby svrhl Ameriku před jejím zformováním, ale on trvá na tom, že je patriot, který se snaží ‚zachránit‘ zemi před Rittenhouse.
• Můj Bože, co jsem to udělal? : Když se Lucy vrátí do současnosti, je potěšena, že její nemocná matka je nyní docela v pořádku. Pak s hrůzou zjistí, že kvůli jejím činům v minulosti se její sestra Amy nikdy nenarodila.
• New Meat: Když je Wyatt vyřazen z týmu, je nahrazen seržantem Danem Baumgartnerem. Dan je zkušený voják speciálních jednotek, ale toto je jeho první cesta časem a udělal nováčkovskou chybu. Wyatt ignoruje pravidlo o nevození anachronických zbraní do minulosti, ale Dan toto pravidlo dodržuje a místo své standardní služební pistole si vezme dobový revolver. Zbraň nezná a při přestřelce selže.V důsledku toho je Dan zabit.
• Milý chlap: Harry Houdini ve Světové kolumbijské výstavě. Dokonce i poLucy ho podvedla, aby pomohl Flynnovi proniknout na schůzku v RittenhouseHoudini je stále ochoten jí pomociuniknout z Flynna a zachránit Wyatta a Rufuse před H. H. Holmesem. Je to jeden z nejužitečnějších lidí, se kterými tým v minulosti jednal.
  • Hedy Lamarr plní roli v „Hollywoodlandu“ do té míry, že je pochybné, že by mise bez její pomoci vůbec uspěla.
• Dobrá práce, hrdino! :
  • Je zřejmé, že korporace za strojem času na prvním místě, protože díky nim Hindenburg havaroval o den později a zabil pouze dva lidi, čímž ovlivnil historii.
  • Na konci pilotního dílu si Lucy nejprve myslí, že je to lepší, protože její nemocná máma je v pořádku. Poté však zjistí, že nejen, že je zasnoubená s někým, koho nikdy nepoznala, ale že se nikdy nenarodila její sestra Amy.
• Dobrá práce s opravou, padouchu! : Flynn přesvědčí generála Santa Annu, aby byl rozhodnější a okamžitě zaútočil na Alamo, než aby jej nejprve obléhal. To by z bitvy o Alamo udělalo bitvu na obrubníku a připravilo by ji o její symboliku. Santa Anna však poté odmítne umožnit ženám a dětem bezpečný průchod z pevnosti, což znamená, že obránci nyní bojují za ochranu nevinných, což dává jejich smrti ještě větší symboliku.
• Žádné cestování časem za rovných příležitostí: Hraje se přímo; viz Politicky korektní historie níže. Rufusovo dobrodružství v roce 1937 začíná tím, že musí sedět v zadní části městského autobusu a odtud jde jen z kopce.
  • Rufus pomáhá malé dívce používat 'Barevné' pítko v Arkansasu v roce 1934, než ho policisté vyzvednou kvůli podezření, že je spolupachatelem Bonnie a Clyda. I když je v tom zjevně rasismus, arkansaští důstojníci jsou k němu znatelně méně nepřátelští než policajti v New Jersey, i když Rufus si také dává záležet, aby s nimi tentokrát nebyl válečný. Rufus: Dobře, nevím, jak to funguje přes rybník, ale já ano Černá! Existuje doslova ne bod v historii, kde to pro mě bude úžasné!
  • Vzhledem k tomu, že většina jejich dobrodružství je zavede do Severní Ameriky (a jediná, která se zatím nestala v nacistickém Německu, Paříži 20. let a Francii během první světové války), je Rufusův strach oprávněný. Mason je britský černoch, takže jeho kulturní zkušenosti jsou jiné než u amerického černocha. Zajímavé je, že Rufus jako černoch nakonec zachrání tým během francouzské a indiánské války, když ho náčelník Shawnee propustí, za předpokladu, že jako otrok neměl jinou možnost přijít na její území. Jeho trvání, že Lucy a Wyatt jsou jeho přátelé, ji ohromilo.
  • Trochu bagatelizováno v Chicagu 30. let, kdy Al Capone mírně nevěří, že by se jeho bratr stýkal s někým, jako je Rufus.Pak ho zastřelí, ale jen proto, že ho o to Flynn požádal.
• Není to tak jinak: Flynn to řekl Williamu Travisovi těsně předtím, než ho zabil, a prohlásil, že oba jsou patrioti, kteří jsou díky svým činům považováni za fanatiky.
  • Jesse James vidí, jak je Flynn oddán své věci stejně jako Jesse Konfederaci, ale uvědomil si, že na tom nakonec nezáleží, protože skončil na poražené straně. Říká, že Flynn může tvrdit, že zabíjí, jen aby vytvořil „lepší svět“, ale to není skutečný důvod.
  Jesse : Pořád jsem zabíjel a uvědomil jsem si proč. Protože hluboko uvnitř jsem byl vždycky vrah, jen jsem potřeboval výmluvu. A víte, jaké je jiné slovo pro omluvu? Způsobit.
• Sakra! :
  • Reakce Lucy, Wyatta a Rufuse, když si uvědomí Hindenburg nevybuchuje a historie byla změněna.
  • Lucyin výraz, kdyžpotká svého snoubence.
  • Reakce týmu, když vidí, že mexická armáda přijíždí brzy, a uvědomí si, že jsou uvězněni v bitvě o Alamo.
• Omniglot : Flynn mluví různými jazyky, včetně chorvatštiny (jeho rodný jazyk), angličtiny, španělštiny a němčiny. Možná oprávněný vzhledem k jeho zpravodajské minulosti. Částečně odvráceno s protagonisty, ačkoli Wyatt zmiňuje plynně čtyři jazyky, včetně němčiny. Vzhledem k tomu, že Delta Force má tendenci být rozmístěna po celém světě, dává to smysl. Nicméně, on nemluví francouzsky; Lucy to naštěstí mluví plynule.
• One Riot, One Ranger: Když se Flynn snaží vyvinout tlak na Franka Hamera^PoznámkaHamer byl texaským rangerem více než třicet let, během nichž se zasloužil o zničení Ku Klux Klanu v Texasu, než odešel do důchodu v hodnosti kapitána, když byla Miriam 'Ma' Fergusonová znovu zvolena guvernérkou. Hamer vtipkoval, že to bylo proto, že udělali guvernérku ze ženy, ale Fergusonová byla ve svém prvním funkčním období zjevně zkorumpovaná a Hamer byl jedním z desítky Rangers, kteří odmítli jednat jako její osobní gauneři. Odešel z důchodu se zvláštním zastoupením jako kapitán texaské dálniční hlídky a federálním oprávněním pracovat přes státní hranice, aby šel po Clyde Barrowovi a Bonnie Parkerové.aby se dostal k Rufusovi, Hamer na něj zírá a tiše vysvětluje, jak jednou čelil rozzuřenému davu o síle 2000 lidí v Nacogdoches, když se pokusili bez soudu zlynčovat černocha (mimochodem vinného jako hřích). Hamer tehdy neustoupil a neustupuje ani nyní. Flynn pozná, že šikanuje draka, a nechá to padnout. Nejlepší část? Příběh je pravdivý a ve skutečnosti byl jen jedním z nich patnáct lynčovat davy, kterým čelil ve své kariéře, ztratil pouze jednoho vězně, když dav vypálil budovu soudu, aby ho dostal. Hamer opravdu byl ten blázen.
  • Wyattovy nájezdy na zařízení Rittenhouse v současnosti se kvalifikují. S každým nájezdem však nastává realita: zatímco Wyatt je Zelený baret, je pouze jedním mužem proti silně opevněnému zařízení, a i když vyvede Rittenhouse z rovnováhy, není schopen převzít kontrolu nad významným majetkem, jako je stroj času nebo nepoškozené počítače. .
• Once an Episode : Jakmile se záchranný člun vrátí do minulosti, přehraje se titulní karta, přičemž datum, do kterého tým cestuje, je uvedeno na flip-hodinách; jako , který se pak rychle znovu otočí a zastaví všechny karty, aby vyhláskoval „TIMELESS“
• Právě teď je mi povolen pouze jeden:
  • Týmu bylo řečeno, že se nemůže vrátit na svou vlastní časovou osu a nemůže se vrátit do časového období, kde již byli.
  • Wyatt se ptá, proč skupina prostě nepoužívá Záchranný člun aby zabránil Flynnovi v krádeži stroje. Bylo mu řečeno, že to byla první věc, kterou zkusili, ale pilot se vrátil na kusy.Tým se v 'The Assassination of Jesse James' dozví, že jim byl lhán, když potkali původního pilota skrývajícího se v minulosti.
  • Na konci druhé sezóny Flynn řekne Lucy o tom, kdy od ní dostal její deník, a řekl, že vypadala asi o pět let starší, než je v současnosti, což naznačuje, že najdou způsob, jak problém vyřešit.
  • Finále druhé sezóny, 'Chinatown'.poté, co se tým vrátí do současnosti a řekne Connorovi o Rufusově smrti v roce 1888. Connor se chce vrátit a pokusit se ho zachránit, ale připomínají mu pravidlo 'nemůžeš se vrátit, když už existuješ'.
    • Epizoda končís dvojníky Wyatta a Lucy, kteří se objeví v vylepšeném záchranném člunu, a plánují se vrátit, aby zachránili Rufuse.
• Jen chytří lidé mohou projít: Když Wernher von Braun otřese Rufuse, který si s ním chce promluvit, ten jednoduše napíše ďábelsky tvrdou rovnici, aby ukázal, že není jen nějaký náhodný černý rolník (nezapomeňte, v Německu se píše rok 1944). mluvím o). V pozdější epizodě použije podobný trik k přesvědčení Katherine Johnsonové, že ve skutečnosti není pouhým domovníkem.
• Jednoslovný název: Kromě pořadu samotného má několik epizod pouze jedno slovo jako název.
• Falešný veterán: Al Capone s oblibou tvrdil, že jeho jizvy na obličeji byly zranění, která utržil, když sloužil v 1. světové válce. Jeho bratr James mu na to zavolal a Al přiznal, že byl ve skutečnosti zjizvený v boji, protože urazil sestru svého přítele. . James Capone byl jediný bratr Capone, který sloužil v první světové válce.
• Hraní Gertrudy: Pooja Batra, která hraje matku Denise Christopher, a Karen David, která hraje mladou Denise, jsou od sebe vzdáleni pouhých šest let.
• Policie je k ničemu
  • Policajti ve 30. letech v New Jersey nejsou moc nápomocní a nejednou se ukázali jako překážka.
  • Odvráceno v 'Poslední jízdě Bonnie a Clyda'; vypadají arkansaští policisté ze stejného časového období méně předsudky vůči Rufusovi než jejich protějšky z New Jersey. Nesnaží se mu znepříjemnit život, i když je to černoch a zájemce o bankovní loupež, která se právě odehrála. Frank Hamer je ukázán jako vysoce kompetentní a spravedlivý policista, který hledá důkazy proti Rufusovi, místo aby jen bral Flynnovo slovo. I bez Flynnovy pomoci se Hamerova četa brzy najde a zabije Bonnie a Clyda.
  • Také odvrácena v 'The Assassination of Jesse James'; Americký maršál Bass Reeves je zobrazován přesně jako ten hnusák, jakým historicky byl, a dokonce odmítl poskytnout rozhovor novinám, aby podpořil svou image.
  • Cikcak v 'Karma Chameleon'. Státní policista v baru velmi jasně dělá svou práci a dělá ji dobře. Bohužel se tím dostane do konfliktu s plány Wyatta a Rufuse.
  • V „Mrs. Sherlock Holmes“, policie není jen zbytečná, je vůči sufražetkám násilná, až je bije a dusí.
• Politically Correct History: Subverted, protože Rufus rychle poukazuje na to, že jako černoch „existuje doslova ne místo v americké historii, které by pro mě bylo úžasné.“
  • V baru v New Jersey z roku 1937 se několik návštěvníků objevilo připravených skočit a zlynčovat ho přímo tam a na policejní stanici ho málem zbili obušky za to, že protestoval, že mu říkají ‚chlapec‘.
  • Když se Flynn pokusí zasáhnout do atentátu na prezidenta Lincolna, Rufus obhajuje úplné zabránění atentátu, zvláště poté, co se setkal s některými černými vojáky Unie, kteří byli velmi optimističtí ohledně své budoucnosti, protože Lincolnova smrt zastavila jeho plány na větší rasovou rovnost. Rufus je vyveden ven (ale není překvapen), když se dozví, že spíše než tajemný černý voják, historické knihy říkají, že Johnsona zachránil bílý voják, který byl v oblasti.
  • Využije toho ve svůj prospěch, když jedou v 60. letech do Las Vegas, kde jim projde všemožné, protože černoši v Las Vegas v té době jsou skoro neviditelní. 'Je to moje superschopnost!'
  • Wyatt otevřeně poukazuje na to, jak moc Rufus vynikne v Německu roku 1944. Když na totéž poukazuje Ian Fleming, Rufus zakryje tím, že je letec z Tuskegee.
  • Pěkně obrácené, když Rufus v roce 1972 získá pomoc od Černé osvobozenecké armády, s trochou potěšení říct Lucy, že ona raději počkejte venku a s nikým nenavazujte oční kontakt.
  • Také odvrácena během francouzské a indiánské války, kdy byli všichni tři zajati kmenem Shawnee. Lucy a Wyatt jsou náčelnicí označeni k smrti, ale Rufus je propuštěn, protože tvrdí, že jako otrok neměl jinou možnost, než přijít do jejích zemí. Rufusovo naléhání, že Lucy a Wyatt jsou jeho přátelé, ji ohromilo a přesvědčilo ji, že možná ne všichni běloši jsou špatní.
  • V roce 1969 se Lucy musí vypořádat se sexistickými muži, kteří ignorují skutečnost, že je zjevně zaneprázdněná; konkrétně jeden vědec z NASA od ní vytrvale požaduje kávu až do bodu, kdy se jí to nabaží, a přednese mu projev „Důvod, proč sát“. Ve stejnou dobu je Katherine Johnson (černá žena) otevřeně tleskána za to, že (prý) sama zachránila misi Apollo 11. To si vysloužilo její veřejné uznání a posílilo její kariéru v NASA.
  • Zcela odvráceno v 'Karma Chameleon', jediné epizodě, ve které Rufusova rasa nehraje v zápletce ani malou roli. Samozřejmě se to odehrává v roce 1983, zatím nejblíže se série k současnosti (a pravděpodobně asi nejblíže tomu umět přijít na základě jejich uvedeného předpokladu).
  • Když je Rufus, hrál to v 'Public Enemy #1' strašně přímočařezastřelil Al Capone. Lucy poznamenává, že nemocnice v Chicagu ve 30. letech 20. století jsou segregované (ne že by léčba ve 30. letech byla něčím, čím by se mohla chlubit).Tým je nucen vzít Rufuse, který je sotva při vědomí, zpět do přítomnosti na léčbu navzdory riziku zatčení a Rufus omdlí řízením záchranného člunu právě ve chvíli, kdy epizoda zčerná.
• Politically Incorrect Villain: Jedna z časových změn, které Nicholas Keynes nařídil, má za cíl sabotovat volební právo žen v USA. Vzhledem k tomu, Rittenhouse je celý shtick je vytvořit vzhled demokracie a zároveň se ujistil, že kontroluje volené úředníky ze zákulisí, mysleli byste si, že by mu bylo jedno, kdo mohl nebo nemohl odevzdat nesmyslné hlasy, ale podle jedné ze svých agentek cítil, že je důležité ženy na jejich místě.“To je důvod, proč se tento jinak loajální agent spojí s hrdiny, aby při té příležitosti zničil jeho plány.
• Portmantitle : 'Time' + 'Less'
• Posmrtný sourozenec: V 'Space Race' se ukázalo, že Garcia Flynn měl staršího nevlastního bratra jménem Gabriel Thompkins, který zemřel dříve, než se narodil.Flynn změní časovou osu, aby zachránil život svého bratra a ušetřil svou matku traumatu ze ztráty dítěte, protože sám tuto bolest zažil při vraždě své dcery Iris..
• Správně paranoidní: Richard Nixon s ohledem na Rittenhouse. Je to všechno kromě toho, že chybějících 18 1/2 minuty na páskách Watergate se týká jeho obav z nich a naznačuje, že Rittenhouse je obecně zdrojem Nixonovy legendární paranoie.
• Ragnarök Proofing : Averted.Nouzová komunikační kapsle, kterou Rufus používá během cesty do roku 1763, přežívá neobjevená po staletí, jak se oblast mění z divočiny na zastavěné předměstí Pittsburghu, ale materiál se zhoršuje a zpráva uvnitř je téměř nečitelná. Ve finále 2. sezóny se Jiya podařilo zabránit tomu, aby byl záchranný člun objeven na 130 let v oblasti, která by se stala metrem v San Franciscu, ale elektronika uvnitř se zhoršila a vyžaduje rozsáhlé opravy, než bude možné jej znovu použít. I tak je to stále velmi riskantní.
• Realita následuje: Rufus to smutně přijímá, když historické knihy připisují jeho záchranu Johnsona bílému vojákovi, protože věděl, že existuje jen malá šance, že černoch té doby bude uznán jako hrdina.
  • V 'The World's Columbian Expedition' Rufus říká Masonovi, že už odmítá spolupracovat s Rittenhousem, a prohlašuje, že protože je pilotem, je nepostradatelný. V 'The Murder of Jesse James' Mason odpovídá tím, že nechá Jiya vycvičit jako 'kopilota', ve skutečnosti Rufusovu náhradu, pokud si to nerozmyslí.
  • Po událostech z 'Hollywoodlandu'když Wyatt a Lucy dovrší svůj vztahV časové ose se znovu objeví Wyattova manželka Jessica. I když je Lucy za Wyatta šťastná, přesto je uvržena do záchvatu deprese a pochybností o sobě.
  • Události finále 1. sezóny a následné Wyattovy nájezdy na zařízení Rittenhouse si vybraly svou daň.Od konce 'King of the Delta Blues' je organizace na útěku a skládá se pouze z Nicholase, Lucyiny matky, Emmy, a všech agentů, které se jim podařilo vložit do minulosti.
• Obrázek rozumné autority: V roce 1934 se kapitán Frank Hamer z Texaské dálniční patroly (který obdržel zvláštní federální zastoupení k pronásledování Bonnie a Clyda přes státní hranice) chová k Rufusovi s respektem, i když je Rufus Flynn obviněn z toho, že byl spoluviníkem Bonnie a Clyda. . Odmítne předat Rufuse Flynnovi a odváží Flynna, aby s tím něco udělal. Když získá důkaz o Rufusově nevině, okamžitě ho propustí a pomůže mu vyhnout se Flynnovi.
  • 'Karma Chameleon' představuje vojáka státu Ohio, který uvízl s postavami v baru kvůli silné bouři. Voják radí všem, aby se drželi mimo silnice; zasáhne, když Wyatt zjistí, že musí udeřit opilce; a vezme Wyatta do vazby poté, co zjistí, že Wyatt má ukrytou pistoli. To vše jsou správné kroky, které je třeba podniknout, ale týmu ani trochu nepomohou dosáhnout jeho cílů.
• Červený sledě:
  • Když se Flynn vrátí do Las Vegas v 60. letech, předpokládá se, že jde po Johnu F. Kennedym nebo po kterémkoli z dalších významných osobností, které se tam v té době shromáždily.Ve skutečnosti jde po Kennedyho milence, která ho může dostat k jeho skutečnému cíli, jádru jaderné bomby.
  • Tým následuje Flynna do Německa v roce 1944, v předvečer startu první rakety V2 v Anglii, a věří, že ji zamýšlí vyzbrojit jako atomovku.Ve skutečnosti je tam, aby unesl Wernhera von Brauna a předal ho Sovětům, čímž jim zaručí vítězství ve Vesmírném závodě.
  • Celý výlet do francouzské a indické válkyměl být pouze pastí, která měla posádce záchranného člunu zabránit, aby je následovala.
  • Ve finále je jediným důvodem, proč Rittenhouse navštíví Severní Koreu během korejské války, je to takmohou tam nalákat Lucy a ostatní, aby je zabili.
• Pamatujte na Alamo: Flynnovým cílem v bitvě o Alamo je zabránitTrope Namerod vytvoření. Urychluje události, takže bitva je pro obránce kompletní bitvou s obrubníkem a zajišťuje, aby dopis plukovníka Travise nebyl nikdy napsán. Alamo se tak stane spíše malou historickou poznámkou pod čarou než masivním symbolem vzdoru a oběti.
• Ret-Gone : Jeden z důsledků nebezpečí změny minulosti. Lucy zjistí, že se to stalo její sestře Amy, protože v nové časové ose se jejich rodiče nikdy nepotkali.
  • Otevřeně řečeno, když Christopher pozve Lucy na večeři s její ženou a dětmi a přizná, že se chce ujistit, že si je Lucy zapamatuje pro případ, že by se stalo něco, co je vymaže z existence.
• The Reveal: 'The Watergate Tape' má dvě velké:
  • Jak se ukazujeRittenhouse je skutečná a stojí za Masonovými užitky při cestování časem i za prací v zákulisí americké historie po celá desetiletí (ne-li déle). Když Flynn narazil na zmínku o nich v NSA, jeho rodina byla zabita a on byl dán na útěk kvůli pomstě.
  • Lucy se setká tváří v tvář se svým otcem...Benjamin Cahill, šéf Rittenhouse, který tahá za nitky Rufuse a Masona.Ona to však neví.
  • Flynnův účel příchodu do roku 1888? NajítEmma Whitmore, původní testovací pilotka stroje času, údajně zabitá při své první plavbě, ale ve skutečnosti se celou tu dobu skrývala v minulosti. Když ji zachrání, vděčně se k němu přidá, protože má s Rittenhousem vlastní hovězí.
  • V závěrečné scéně 1. řady Lucy vypráví své matce o Amy a o tom, jak najde způsob, jak ji přivést zpět. Odpověď Carol:'Rittenhouse to nikdy nedovolí.' Ukazuje se, že Carolina rodina byla „dobrý Rittenhouse“, ona celou dobu věděla, co Lucy chystá, a ona a Emma nyní spolupracují na dokončení plánů společnosti na změnu historie.
• Indikátor Ripple Effect Indicator: První známkou toho, že se věci pro Lucy mění, je, když její sestra Amy již neexistuje na žádných rodinných fotografiích a její matka v komatu je naprosto zdravá.
• Ripple Effect-Proof Memory : Trojice vůbec neznají změny časové osy po jejich návratu do současnosti, které jsou všem ostatním běžně známé.
  • Lucy ukazuje Masonovi medailonek s fotografií Amy. Když ho měla na sobě, když podnikla úplně první výlet, stále přežívá a Mason je ohromen, když si uvědomuje, že Lucy uchovává artefakt z časové osy, která již neexistuje. Samozřejmě se méně zajímá o vědecké důsledky a více o to, jak to napravit.
  • To neplatí pro posádku, která zůstala pozadu. Když Lucy protestuje, že ztratila svou sestru, jeden z techniků jí řekne, že jejich záznamy [nyní] ukazují, že nikdy žádnou sestru neměla.
• Rock Beats Laser : Nemilosrdně odvráceno – doboví domorodci nemohou držet svíčku k moderní výzbroji, kterou Flynn a tým přinesli s sebou; a tyto zbraně se často stávají docela důležitými pro zápletku kvůli jejich vrozené nadřazenosti. Navíc, jakmile s sebou přivedou chlápka, který má dobovou výzbroj, je okamžitě zastřelen.
• Rubber-Band History: Hraje se po většinu času přímo. Kromě pilotního dílu, kde dochází k významné změně, je časová osa, do které se tým vrací, obvykle v podstatě identická s tou, kterou opustili, přičemž změny historie, ke kterým došlo, se zužovaly, místo aby se rozplývaly. Jde to tak daleko, že nové ovládání mise na časové ose, které je přivítá po jejich návratu, se chová identicky s ovládáním mise, které je poslalo pryč, aby splnili stejné parametry mise (jedinou výjimkou je, že si nevšímají výše zmíněných, postupně se snižujících změn) .
• Running Gag: Není to tak vtipné, kromě černého humoru, ale Rufus se neustále setkává s rasismem kvůli své barvě pleti – nebo v případě Las Vegas toho využívá jako výhodu, aby se dostal pod pozornost. A protože Running Gag po chvíli zatuchne, jeho barva pleti se velmi hodí, když je tým zajat indiány, kteří ho osvobodí v domnění, že je uprchlým otrokem, nebo musí vstoupit do Black Panthers. Rufus: Ona? Oh, šukám ji. Lucy: (nemá slova)
• San Dimas Time: Zdá se, že show funguje na tomto principu. The Záchranný člun Zdá se, že tráví v minulosti přesně tolik času, kolik ukazují hodiny v kontrole mise. Nikdy není uvedeno proč Záchranný člun nemůže se vrátit ani zlomek vteřiny po odchodu. Ostatně změny do současnosti se nedějí, dokud se nestanou v minulosti, i když z pohledu přítomných se to stalo už dávno.
• Tajné dědictví: Uvádí to'doktor'že členové Rittenhouse se rodí do organizace. To by mohlo vysvětlitLucy je vybrána ze všech historiků, protože se ukázalo, že její biologický otec je členem Rittenhouse. Dokonce i když Záchranný člun uvízl v 18. století, zdá se, že Cahill má starost pouze o Lucy.
• Sériový vrah: Ve World's Columbian Exposition se tým setkává s H. H. Holmesem, prvním zaznamenaným americkým sériovým vrahem, a mužem odpovědným za vytvoření samotného termínu.
• Napravte, co se kdysi pokazilo:
  • Posláním hlavního tria je pokusit se zabránit Flynnovi ve změně historie. Flynn zase tvrdí, že se o to snaží Uložit Spojené státy, ne je zničit, jak věří protagonisté.
  • V menším a osobnějším měřítku chce Wyatt také najít způsob, jak zachránit svou ženu před vraždou. V 'Space Race' si Flynn vezme volno ze své mise zachránit svého staršího nevlastního bratra před smrtí jako dítě, aby ušetřil svou matku traumatu ze ztráty.
• Přepravce na palubě: Lucy a Wyatt oba podporovali Jiyu a Rufuse, aby se dali dohromady.

• Ukázáno jejich dílo: 'Space Race' osvětluje roli Katherine Johnsonové ve vesmírném programu (viz záznam Shout-Out výše). Řeč, kterou Richard Nixon přednáší v televizi, když se obává, že se astronauti Apolla ztratí, je přesně ta řeč, která byla napsána pro něj, aby pronesl právě v takovém případě.
• The Siege: Rozvráceno kvůli Flynnově zásahu. Bitva o Alamo byla třináctidenní obléhání, které skončilo, když mexická armáda zahájila plný útok a přemohla obránce. Flynn přesvědčí Santa Annu, aby přeskočila obléhání a okamžitě zaútočila na pevnost.
• Pomalá cesta: Po krádežiplutoniové jádrov minulosti ji Flynn pohřbil na odlehlém místě, aby ji pak mohl vykopat v přítomnosti.
  • Jiya toho využívávrať záchranný člun týmu po útěku z vazby Rittenhouse v „čínské čtvrti“. Realita nastane, kdyžMason a Rufus musí provést rozsáhlé opravy 130 let staré elektroniky v záchranném člunu nad rámec poškození způsobeného během Jiyaina útěku..
• Ušetřeno adaptací:
  • John Wilkes Booth končí smrtí později než v historii, když je popraven za spiknutí s cílem zavraždit Lincolna, Johnsona, Sewarda a Granta.
  • Flynnovo zasahování způsobí, že bitva o Alamo bude vyřešena dříve. V původní časové ose se řada obránců připojila k bitvě až v jejích pozdějších fázích. V nové časové ose tito muži nikdy neměli čas dorazit, a tak nezemřeli v Poslední vzdoru.
• Spotting the Thread : Někteří USCT rychle zjistí, že Rufus není skutečným vojákem Unie, protože nedokáže pojmenovat svou jednotku nebo v jakých bitvách bojoval, a jeho uniforma, získaná od reenactorů z Civil War, není k ničemu. Velmi se rozčílí kvůli zosobnění, které hrozí, že odpálí jeho kryt.
• Stable Time Loop: Na konci 'The Lost Generation' jí matka Lucy dává dárek:deník, který Flynn používal k poznání budoucnosti.Poté, ve Velkém finále,tým se vrací do roku 2014, aby Lucy mohla dát Flynnovi deník a poslat ho na cestu, která vede k událostem, které zahajují sérii.
  • Velké finále také obsahujeFlynn se vrací do roku 2012 a zabíjí Jessicu. Je silně naznačeno, že i toto bylo součástí celkové stabilní časové smyčky. Wyatt v každém případě věří, že Flynn měl být vrahem.
• Stepford Smiler: Hédonistický životní styl Ernesta Hemingwaye je jeho způsob, jak se vyrovnat s hrůzami, které viděl v 1. světové válce, a vidět v ní všechny požitky, které mrtví již nemohou.
• Sebevražda policisty:Poté, co je Clyde zastřelen policií, Bonnie popadne jeho zbraň a namíří ji na ně, protože ví, že ji zabijí a shledají ji s ním.
• Vezmi to! : 'Space Race' představuje, že tým získává asistenci od Katherine Johnsonové, což dává Rufusovi příležitost k kopání. Apollo 13 vymazání její role v události.
• Lákavý osud: Wyatt se otevřeně ptá: „Jak může Flynn vyrobit Alamo horší? “ Odpověď: zabitím plukovníka Travise, než napíše inspirativní dopis, a poté přesvědčit Santa Annu, aby zahájila útok v plném rozsahu, nikoli obléhání. A tak místo impozantního stánku, který inspiroval Texas, je Alamo zapomenutou bitvou historie o udržení území pod mexickou kontrolou.
• Terminator Twosome : Spíše jako Terminator Two-groups.
• Není zabití jako nad zabití: 'Last Ride of Bonnie & Clyde' začíná párem psanců zabitým policejní četou, která nasype přes sto nábojů do auta zločinců. (Mimochodem, toto je Pravda v televizi.) Toto je podvráceno, když Flynn změní časovou osu azemřou poté, co je Clyde zastřelen dvakrát a Bonnie jednou.
• Překladová konvence : Překvapivě odvráceno. Kdykoli neanglické postavy mluví jejich jazykem, herci ve skutečnosti jsou mluvící tímto jazykem (pokud ne, možná jeho vhodnou verzí). Většina z toho má tendenci být titulkovaná pro diváka, i když velká část Shawneeho projevu je ponechána nepřeložená.
• Rytíři, kteří říkají 'Squee!' : Neustále - téměř v každé epizodě tým narazí na celebritu, kterou jeden z členů týmu obdivuje. Přichází s formátem série, která zahrnuje Cestování časem a pořádnou dávku V minulosti budou všichni slavní .
• Threat Backfire : Rufus se postaví tím, že řekne Rittenhouseovi, že s nimi odmítá spolupracovat a oni musí jít s nimi, protože on je jediný, kdo může létat se záchranným člunem. Je odhozen, když mu Mason řekne, že Rittenhouse chce vycvičit Jiyu jako pilota, čímž Rufusova hrozba ztrácí smysl.
• Vzal úroveň v Badass: Všichni z týmu, ale zejména Rufus, který se pod vedením Wyatta zvyšuje a po každé interakci má s historickými padouchy jako Ian Fleming, Bass Reeves a Ernest Hemingway. Teď je z něj víc Badass Bookworm než The Load.
  • Jiya se na konci 2. sezóny, kdy ona, dostala na několik úrovníuškrtí agentku Rittenhouse při útěku a přežije tři roky sama v 80. letech 19. století jako dealerka karet v saloonu.
• Trash the Set: Během prvních pěti minut premiéry 2. řady vyhodí Rittenhouse do vzduchu Mason Industries ve snaze zničit záchranný člun. Poté se tým musí přestěhovat do tajného vládního bunkru.
• Pravda v televizi:
  • Několik měsíců před zavražděním Abrahama Lincolna zachránil Edwin Booth, bratr Johna Wilkese Bootha, život Lincolnovu synovi Robertovi. Robert nešťastnou náhodou spadl do prostoru mezi vlakem a nástupištěm a byl by zmrzačen nebo zabit, kdyby ho Edwin Booth nevytáhl do bezpečí.
  • Americká komise pro atomovou energii pravidelně testovala atomové bomby na testovacím místě v Nevadě v okrese Nye – 65 mil severozápadně od Las Vegas – během 50. a počátku 60. let. Americké ministerstvo energetiky (které v roce 1962 neexistovalo) převzalo odpovědnost za podzemní jaderné testování v 70. letech. Výbuchy z atmosférických testů byly viditelné z centra města a staly se turistickou atrakcí. Nyní jsou nejlépe známí pro většinu herců a štábu Dobyvatel dostat rakovinu poté, co byl nerozumně natočen poblíž starého místa.
  • Harry Houdini je přesně zobrazen, jak na začátku své kariéry utíká za oponou. Až po chvíli ho napadla myšlenka, že pro diváky bude zábavnější, když ho skutečně uvidí utíkat, což z něj udělá jméno.
  • Emma potvrzuje, že Napoleon Bonaparte byl ve skutečnosti na svou dobu docela průměrné výšky a je zapamatován pouze jako malý, protože se obklopoval vysokými muži.
  • John F. Kennedy trpěl celý život vážnými zdravotními problémy, včetně kolitidy v roce 1934, která byla původně diagnostikována jako leukémie.
• Dva kluci a dívka: Hlavní hrdinové.
• Tyrant přebírá kormidlo: V 'The Lost Generation' se NSA vrhne a převezme kontrolu nad projektem cestování časem a vykopne agenta Christophera.Wyatt si uvědomuje, že takový přesun musel být naplánován s dostatečným předstihem a že je to ve skutečnosti Rittenhouse, který se zmocnil stroje času pro sebe.
• Nevysvětlitelný přízvuk: Ačkoli se předpokládá, že Garcia Flynn je Američan kombinovaného hispánského a irského původu (a v souladu s tím uvedení jeho jména zakládá jeho bona fides španělskému/mexickému generálovi Santa Anně), Goran Višnjić s ním hraje jeho osobitý chorvatský přízvuk. Tomu se někdy přiděluje Lampshade Hanging , včetně jedné epizody, kde je vůči němu unijní generál podezřívavý a uvádí jeho nezaměnitelný přízvuk, a další, kde když prohlašuje, že ti dva jsou Pinkertonové, Rufus identifikuje Flynna jako 'Hans Gruber', k Flynnovu mrzutosti. Na jednom místě je zmíněno, že byl vychován v Chorvatsku, což vysvětluje jeho přízvuk ve vesmíru, i když ne všem postavám.
• Nevyřešené sexuální napětí: Wyatt se stále vyrovnává se smrtí své ženy, ale když Ian Fleming flirtuje s Lucy, začne být opravdu podrážděný.
• Rozpad padoucha:
  • Vzhledem k tomu, že s ním hrdinové bojují v každé epizodě první sezóny, Flynnova neschopnost udělat nějaké zásadní změny v historii^Poznámka(Svých cílů dosáhl ve filmech Atom City, Poslední jízda Bonnie a Clyda a Vražda Jesseho Jamese, ale v každém případě to byly přípravy na pozdější neúspěšné plány)po chvíli začne být opravdu znatelné. Lampshaded ve filmu 'Red Scare', kde ho všichni jeho přisluhovači kromě jednoho opustili, místo aby se přihlásili k dalšímu beznadějnému plánu, a Lucy mu na rovinu řekne, že ani jeden z nich ve skutečnosti svým sporem nedosahuje nic jiného než hromadí vedlejší škody. Dějiny.
  • Čas samotný. Pilotní epizoda končí velkým Whamovým momentem, kdy se ukáže, že motýli v časoprostorovém kontinuu vymazali Lucyinu sestru z historie, ale poté má všechno tendenci skončit dostatečně blízko, navzdory rostoucímu počtu zabití napříč historií. Druhá řada dokonce naznačuje, že historie aktivně bojuje proti tomu, aby byla změněna, což také snižuje hrozbu, kterou Rittenhouse představuje, protože se zdá, že samotné přírodní zákony jim brání a pomáhají hrdinům.
  • Nicholas Keynes v sezóně 2, ze stejného důvodu jako Flynn v sezóně 1. Je stále těžší brát ho vážně jako zlého strůjce vzhledem k tomu, že jeho plány nikdy, nikdy pracovat.
• Vizionářský padouch:
  • Zakladatel a jmenovec Rittenhouse, David Rittenhouse, věřil, že obyčejní lidé nemají schopnost efektivně si vládnout a že demokracie je proto příliš chaotická, ale také že monarchie je svou povahou příliš sobecká, než aby sloužila jako správná alternativa. Proto podle jeho názoru a jeho následovníků je jediným způsobem, jak skutečně vládnout, použít demokracii jako fasádu k uklidnění mas, zatímco několik vyvolených vládne moci ze stínů.
  • Nicholas Keynes, člen Rittenhouse z počátku 20. stoletía Lucyin pradědeček. Předvídal vytvoření cestování časem a napsal manifest o tom, jak by to mohlo být použito k přepsání historie, aby se vytvořil „dokonalý“ svět s Rittenhousem v konečné kontrole. Na začátku sezóny 2 se dostal do současnosti, aby pomohl realizovat plán.
• Sotva jsme tě znali: Seržant Dan Baumgartner, Wyattova náhrada v 'The Lost Generation'. V dřívější epizodě byl jmenován, má s týmem dobrou chemii a ví, co dělá. bohuželbyl zastřelen v prvních dvaceti minutách epizody, což přimělo Lucy a Rufuse spoléhat se na Ernesta Hemingwaye, pokud jde o bezpečnost.
• Dobře míněný extremista: Jak se Flynn vidí. Skutečně věří, že jediný způsob, jak vyhladit Rittenhouse, je zcela zrušit americkou historii a myslí si, že to stojí za všechny náklady.
• Wham Episode: Finále 2. sezóny.Emma zabije Carol a Keynese, čímž v podstatě ukončí jejich plán na přepsání historie. Později Rufus v roce 1888 umírá. Ale právě když se epizoda blíží ke konci, připlouvá další, novější Záchranný člun se starším Wyattem a Lucy, kteří se připravují získat zpět své minulé já a jít získat Rufuse zpět.
• Wham Line:
  • Když se Lucyina matka ptá na svou sestru: 'Kdo je Amy?'
  • Lucy poznává její rukopis v sešitu, který Flynn nosí, a říká, že to nikdy nenapsala. Flynn odpoví: 'Budeš.'
  • Lucyina máma opět ve finále 1. sezóny.Poté, co jí Lucy vypráví o stroji času, matka říká, že 'Rittenhouse by mi nikdy nedovolil onemocnět', a říká, že Lucy je prakticky král Rittenhouse.
• Wham Shot:
  • Po návratu domů Lucy zjišťuje, že na fotce její, její sestry a matky je nyní jen ona a její matka, a uvědomuje si, že Amy se nikdy nenarodila.
  • V roce 1888 přichází Flynn do kajuty a říká tamní ženě, že 'Mám loď.' Pustí ho dovnitř, kam Flynn vidípoházené masivní high-tech vybavení. V současnosti Jiya vidí video ženy, Emmy Whitmore, která byla původní zkušební pilotkou lodi, která předstírala svou smrt, aby se v minulosti skryla.
  • Ve finále 1. sezónyZdá se, že Jiya, která trpěla záchvaty po své vlastní cestě ve stroji, nakrátko probleskla do minulosti, přičemž Golden Gate Bridge se zdá být stále ve výstavbě.
• Co se stalo s myší? : Je pravda, že chybějící plutoniové jádro bylo mnohem větším problémem, ale krádež jádra měla mít za následek řadu věcí, včetně vyhození generála, který měl na starosti ty klíče, protože spadl do zjevné pasti na med. měl hlavní downstream efekty, které postavy ještě neprozkoumaly.
  • Střelec, kterého Rittenhouse posílá s Lucy a Rufusem ve filmu „Veřejný nepřítel č. 1“, byl naposledy viděn poté, co ho Rufus uklidnil v záchranném člunu. Nemohl být zlikvidován v roce 1961 (protože mohl dokončit misi) nebo 1931 (protože mohl změnit časovou osu a žít dostatečně dlouho na dokončení mise). Ani v současnosti nemohl být zlikvidován, protože by ohrozil úkryt záchranného člunu. No a co dělal stalo se mu?
• White Sheep: James Capone byl jediný bratr Capone, který se nezapletl s organizovaným zločinem. Sloužil s vyznamenáním v 1. světové válce a po změně jména se stal respektovaným úředníkem činným v trestním řízení.
• Kdo zastřelil JFK? : V 'Karma Chameleon' Anthony naznačuje, že Rittenhouse byl zapojen do atentátů na JFK i MLK.
• Ublížilo by dítěti:
  • Hrálo se s ním v 'Space Race', když se zdá, že Flynn míří na vdovu a jejího malého syna. Vypadá to, že je tam, aby chlapce zabil, ale jeho svědomí ho drží zpátky až do samého konce. Ukazuje se však, žechlapec je Flynnův nevlastní bratr a Flynn je tam, aby mu zachránil život.
  • Znovu se s ním hrálo ve filmu The Capture of Benedict Arnold. Po zabitíDavid Rittenhouse, Flynn pronásleduje 12letéhoJohn Rittenhouse, ale když ho najde, nemůže sebrat nervy a zastřelit dítě, dávatLuciešanci zasáhnout.
• Napište Zpět do budoucnosti:
  • Když Wyatt uvidí kiosek Western Union, pokusí se poslat zprávu své ženě, aby jí ten den nedělala nic, co by vedlo k její smrti.Když se vrátí, je stále mrtvá. Přiznává, že to byl běh na dlouhou trať.Slavná telegramová služba Western Union byla bohužel v roce 2006 ukončena.Vzhledem k tomu, že datum dodání bylo na rok 2012, šest let po ukončení služby, je vysoce pravděpodobné, že nikdy nedostala jeho varování.
  • Skutečně se používá, když Rufus uvízl v roce 1754 a zakopal láhev se zprávou na místě, které se skupina již rozhodla použít, a Jiya ji vykope v roce 2016. Bohužel, během dvou století a díky prasknutí kapsle se většina zprávy zmizelo.
  • Flynnův tým umístí ukradenou plutoniovou jámu do zapečetěné nádoby a v roce 1962 ji pohřbí v poušti pro pozdější využití v současnosti.
  • Lucy, Wyatt a Rufus vnikli do státní věznice v Oaklandu v roce 1941aby skryl únikové materiály pro Flynna, aby se s nimi mohl o 77 let později vymanit.
• Wrong Genre Savvy : Played with. Hrdinové jsou docela důvtipní, pokud jde o tropy cestování v čase, ale nemohou si být jisti, který konkrétní trop Flynn na konkrétní misi používá. Hádat špatně vede k tomu, že se jim nepodaří zastavit Flynnův plán v roce 1962 (myslí si, že zabije JFK, když je skutečněkrádež jaderného jádra), a málem je zabije v roce 1944 (věří, že Flynn dává atomovku nacistům, když je skutečněpošlou klíčového vědce do Sovětského svazu, aby vyhráli vesmírný závod).
• S osudem se nedá bojovat:
  • Navzdory jejich činům, Hindenburg je zničena (zbloudilou kulkou) a Kate stále umírá na střelu do srdce. Lucy říká, že to možná bylo jen... Wyatt ji prakticky odváží říct 'osud'.
  • Na konci 'Stranded' je Lucy zoufalá, protože Flynnův deník znamená, že pro něj jednoho dne bude pracovat. Wyatt jí připomíná, že má svobodnou vůli a nemá mít udělat to, co Flynn říká, že udělala v nějaké alternativní časové ose.
  • „Karma Chameleon“ je na tom prakticky postaven. Pokaždé, když se Wyatt a Rufus pokusí udržetrodiče vraha Jessikyod toho, aby se dali dohromady, něco narušuje plán. Nakonec Wyattpřispěje k náhodné smrti budoucího otce, odvrátí vrahovo narození, jen aby po jeho návratu zjistil, že Jessica byla stejně zabita.
  • O tom mluví Rufus, když si nejsou jisti, zda Jiyaovy vize jsou proroctví nebo sebenaplňující se proroctví. Když se o to pokouší, dále stíní lampyzastavit JFKovu smrt v Dallasupouze přesunul událost do jiného města.
  • Ve skutečnosti se navrhuje, že čas pracuje na tom, aby zabránil změnám, což znamená, že tento trop je ve skutečnosti základním zákonem reality, pokud je to zákon, který lze obejít, pokud na tom budete dostatečně tvrdě pracovat, protože byly provedeny některé drobné změny, i když historie jako celek je relativně beze změny.