Hlavní Série Seriál / V žáru noci

Seriál / V žáru noci

  • S%C3%A9rie Tepeln%C3%A1 Noc

img/series/88/series-heat-night.jpg 'Náčelníku, možná byste mi rád vysvětlil, že můžu a půjdu do toho bloku cel.' Nebo kdekoli jinde si vyberu, když se rozhodnu. A raději si ujasníme další věc. Nebudeš mi říkat chlapče. Chci vás mít rád lidi a chci, aby se vám líbilo mě. Ale nemůže být sympatie bez respektu, a dokud tam nebude ten respekt, budete mi říkat pane Tibbsi! 'Virgil Tibbs , 'Pilot'Reklama:

V žáru noci byla série Policejní procedurální z let 1988–95 zasazená jako vzdálené pokračování stejnojmenného filmu z roku 1967, který sám vychází z románu Johna Balla z roku 1965.

Televizní seriál pokračuje po dvaceti letech, kdy se čerstvě ženatý detektiv Virgil Tibbs po smrti své matky stěhuje do Sparty v Mississippi. Ukázalo se, že na jejím pohřbu byl oportunistickým starostou města podepsán jako šéf [neexistujících] detektivů. Je to „Nový jih“ a všichni se bojí, aby vypadali jako rasově progresivní. Kromě, alespoň zpočátku, jeho starého kamaráda náčelníka Billa Gillespieho a Gillespieho nového (neříkám, že podstatně mladšího a podsaditějšího) oddílu plochých nohou. Samozřejmě také několik desítek padouchů. Stejně jako mateřský film nezaujme jižanský rasismus, špinavé podhoubí maloměstského života a kulturní střet mezi velkoměstským detektivem Tibbsem a šerifem Gillespie.

Reklama:

Seriál běžel pět sezón na NBC, než kanál přešel na CBS na další dvě sezóny a čtyři filmy Made-for-TV Movies. Bylo to stále zajímavé díky skvělému výběru obsazení, včetně Carrolla O'Connora jako šéfa Gillespie a Howarda Rollinse jako Tibbse.


Televizní seriál obsahuje příklady:

  • The Aggressive Drug Dealer: Dvoudílná „Malá válka“ má gang těchto lidí pocházejících z „velkého města“ Jackson (hlavní město státu) a zakládající obchod ve Spartě, zejména mezi středoškoláky.
  • Běda, ubohý padouch: 'Vězni.'Když byl konečně obviněn, šerif Knight Templar, který nechal několik vězňů smrtelně zmlátit, dostane velkolepé zlodějské zhroucení, hlasitě pláče a ničí svou kancelář a křičí, že už nemá žádné přátele.
  • všechna malá písmena: Titulní karta pořadu je stylizována tímto způsobem.
  • A tohle je pro...: Virgilova bývalá partnerka přijde na návštěvu a zavraždí několik mužů. Než zabije posledního, prohlásí 'Tohle je pro mého bratra Paulieho.'PoznámkaMuže obvinil ze smrti svého bratra.
  • Reklama:
  • Velký jedlík: Když je polygamista JJ Jefferson otráven ve své vězeňské cele v „Nezbytném zlu“, hledání viníka je obtížné, protože každá z jeho šesti manželek pro něj dorazila s občerstvením (sušenky, koláč, koláč atd.). Jakmile se to ukáže, tohle se změní na ElevenNikdo z nich ho neotrávil a místo toho zemřel na to, že snědl otrávený flitr od spoluvězňů poté, co dojedl všechno své vlastní jídlo, kromě malého množství, které si poslanci vzali..
  • Black Gal on White Guy Drama: Městská radní Harriet DeLong a náčelník Gillespie randí a nakonec se vezmou v sezóně 6. Vzhledem k tomu, že se jedná o malé město Mississippi, jejich spojení přináší spoustu nesouhlasu, dramatu a výhrůžek smrtí.
    • V epizodě 2. řady se Bubbův synovec a Virgilova neteř trefili, k velké nelibosti jejich společného strýce kvůli tomuto tropu.
  • Blind and the Beast : Diskutováno v epizodě, ve které se krásná slepá žena stane klíčovým svědkem vraždy; během toho se ona a Parker, obézní a nešikovný zástupce pro komediální pomoc, stanou párem.
  • Bookends: 'Znásilnění' začíná tím, že Althea je napadena v kuchyni spolupracovníkem. Končí to tím, že si konečně našla odvahu tam vejít – jen aby ho našla, jak na ni čeká, připravený ji znovu napadnout. Tentokrát se jí podaří s ním bojovat.
  • Chase Scene: Bordering on Once an Episode , a to do té míry, že je v pozdějších sezónách vesele zastíněna. Hlavní: Žádné vysokorychlostní honičky!
    Bubba: ... Dobře, miláčku, řekni náčelníkovi, že jsem to zkusil.
  • Vánoční epizoda: 'Jmenuji se Hank' a 'Blessings.'
  • Syndrom Chucka Cunninghama:
    • Junior Abernathy byl vyřazen po sezóně jedna.
    • Joanne St. John byla po druhé sezóně vyřazena.
    • Wilson Sweet byl vyřazen po šesté sezóně.
  • Město dobrodružství: Sparta, podle jedné z postav. 'Měl bych se přidat k mariňákům...viděl bych méně mrtvých těl.'
  • Clip Show: Vánoční epizoda měla reportéra, který přijel do města profilovat policejní oddělení, což vyvolalo četné vzpomínky.
  • Country Mouse / City Mouse: Samotný název epizody, ve které Bubbův synovec a Virgilova neteř navštěvují a zpočátku se střetávají kvůli jejich tropům (rasový rozdíl také nepomáhá), než se začnou mít rádi.
  • Culture Clash: Velká část série. V jedné epizodě je zavražděna místní dívka a vy vidíte kontrast mezi Tibbsovým detektivním přístupem z velkoměsta a životem v maloměstě: jeden z policistů podřízne dívku, když ji najdou oběšenou, protože s ní vyrůstal a nemohl Podívejte se na ni takhle a Tibbs na něj zuří, že kontaminoval místo činu. Tibbs pak šokuje koronera na částečný úvazek svou naprosto nonšalantní inspekcí mrtvol, aby zjistil důkazy o sexuálním napadení.
  • Táta měl dobrý důvod, proč tě opustil: Gillespie měl poměr se ženou, která si vzala jiného muže a opustila Spartu. Byla těhotná a nikdy mu to neřekla. Se svou dcerou se setkává, když je její matka zavražděna.
  • Temné tajemství: A peklo mnoho z nich je odhaleno téměř v každé epizodě. Jako pokus o sebevraždu dívky kvůli tomu, že ji její dědeček obtěžoval a udělal to její matce atd.
  • Deep South: Hrano ještě více než ve filmu, a to prostřednictvím kontrastu starých postojů s novými.
  • Vykolejení milostných zájmů: Když se Virgil vrátí do Sparty bez Althey, řekne Billovi, že „nenáviděla to tady, nenávidí mou práci, nenávidí svou práci, nemá zájem o to, aby naše manželství fungovalo“ atd., což je v ostrém kontrastu s milující a podporující manželkou, kterou vždy byla. I když postupem času začala být čím dál více rozčarovaná, nenávist se zdá být extrémním skokem k vysvětlení nepřítomnosti postavy jednoduše proto, že její představitel už nechtěl být v seriálu.
  • Domestic Abuse: Jedna epizoda to kombinuje s Parental Abandonment. Žena zabije svého násilnického manžela, uprchne do jiného města, kde si změní jméno a získá nový život, a přitom nechala svou dceru v prázdném domě. Také epizoda 'Love, Honor, Obey', která pojednává o typické zápletce týrané manželky, která se příliš bojí/stydí na to, aby se k tomu přiznala.
    • Téma je také naznačeno v několika dalších epizodách. Mezi nimi je 'Trojúhelník', kde muž zavraždí svou ženu a jejího milence poté, co na ně vstoupí. V průběhu epizody, když se syn toho muže dozvěděl, že jeho matka je mrtvá, řekne úřadům a učiteli, že věděl, že to pravděpodobně přijde: Slyšel, jak se jeho rodiče v minulosti hádali a že jí několikrát vyhrožoval zabitím.
  • Opilý řidič: Předmět několika epizod, z nichž nejvýznamnější je 'Forever Fifteen.' V této epizodě Tearjerker jsou tři dospívající dívky, všechny členky oddílu roztleskávaček na střední škole ve Spartě, zabity, když jejich auto vyhnal opilý řidič ze silnice.jedna z dívek umírá v jednom z důstojníkových náručí; čtvrtý je ponechán ve vegetativním stavu a pravděpodobně zemře. Zatímco město truchlí nad smrtí dívek, policisté pátrají po podezřelém, přičemž je pronásledován okresním státním zástupcem usilujícím o publicitu, který je obviňuje z toho, že nezadrželi opilého řidiče.Policisté si nakonec uvědomí, že opilým řidičem byl okresní prokurátor, jehož napomenutí je způsob, jak zahladit stopy.
  • Dohnán k sebevraždě:
    • Mladá soutěžící ve filmu „Fairest Of Them All“ se zabije kvůli výhrůžkám matky soupeře, aby odhalila dívčina temná tajemství (jak se to stalo, vymyslela matka toho přítele). Další epizoda má pokus o sebevraždu dospívající dívky, který vedl k odhalení, že ji její dědeček obtěžoval, po letech, kdy totéž dělala její matce.
    • 'Perversions of Justice,' poté, co byl mladý učitel obviněn z obtěžování jednoho ze svých studentů. I když je na konci epizody zbaven obvinění a další nepřímé důkazy mají vysvětlení, jeho pověst je zničena a jeho šance přestěhovat se kamkoli, aby znovu vybudoval svou kariéru, jsou menší než nula. S množícími se výhrůžkami smrtí a obavami, že mu nyní bude řečeno, aby se držel dál od své pozůstalé rodiny (jeho rodiče zemřeli před několika lety při autonehodě), se učitel zamkne ve své garáži a nastartuje auto... a výsledek odhalí až policie provede o několik hodin později sociální kontrolu.
  • Drogy jsou špatné : Několik epizod se zaměřuje na to a na to, jak to ničí Spartu (byla to 90. léta; viz takéSkutečný život píše dějníže). Nejkřiklavějším příkladem je pravděpodobně 'Cracked', kde čistě střižená, poněkud naivní třináctiletá dívka zkusí crack, rychle se chytne a během několika týdnů strašlivě zemře.
  • How We Got Here: 'Indiscretions' to spáruje s rámovacím zařízením. Začíná to tím, že Tibbovi a Sweet odcházejí z pohřbu. Althea začíná číst deník kamarádky, kterou právě pohřbili, a my okamžitě dostáváme několik flashbacků, které nám říkají, jak k tomuto smutnému osudu přišla.
  • Templářský rytíř: Gang strážných policistů z 'Brotherly Love.' I když se zaměřují na skutečné zločince, jako jsou vrazi, násilníci a drogoví dealeři, jsou také naprosto v pořádku, když zlikvidují každého, kdo se jim postaví do cesty, jako jsou zvědaví kolegové policisté a dokonce i malá stará paní svědkyně.
  • Dlouho ztracený příbuzný: Dcera náčelníka Gillespieho, Lana. Zpočátku ho nenávidí z důvodů Zmizelého táty, ale ti dva se v průběhu show sblíží a jsou v sedmé sérii přívětiví.
  • Není to první oběť: Poté, co byla Athena Tipps napadena a znásilněna ve filmu „Znásilnění“, po prohlídce místa činu se náčelník Gillespie přesvědčí, že to nebyl první útok útočníků, protože podrobnosti z místa činu naznačují úroveň zkušeností. Sledováním pohybu podezřelého Stevena Ainsleeho Gillespie zjistí, že znásilnil nejméně dvě další ženy v předchozích městech, ve kterých pracoval.
  • Sakra! : Epické na konci 'Hello in There', když vrahje konfrontován synem muže, kterého zavraždil (který byl Bubbovým starým spoluhráčem), který byl svědkem jeho vraždy, která byla původně považována za sebevraždu a který byl vraždou oněměl. Dítě k němu přistoupí, vytáhne své zlaté hodinky (které viděl, když byl jeho otec zavražděn) a nakonec řekne tato slova: „Zabil jsi mého tátu.“ Gillespie pak říká: 'Dítě mluví.' a padouch doslova vypadá, jako by se chystal potrhat kalhoty.
  • The Only One: Varianta místní policie vs. FBI je ústřední zápletkou jedné epizody, ve které je unesena dcera DA Sparty a Gillespieho síla – využívající jejich důvtipu z malého města – soutěží (téměř doslova) s vedlejšími postavami. Agenti FBI, aby ji našli.
  • Ušlechtilý bigot s odznakem: Parker, nejuvolněnější a nejpřátelštější z důstojníků, se ve filmu „Jmenuji se Hank“ ukázal být šokujícím způsobem rasistický vůči Vietnamcům (a možná Asiatům obecně). Ukáže se, že má temnou a neklidnou minulost, která zahrnuje zajetí a brutální mučení během vietnamské války.
  • Pædo Hunt: Deconstructed. V jedné epizodě je starší mužský učitel obviněn z obtěžování dítětem; PD Sparty jsou nuceni brát to vážně, když se ukáže, že učitel byl v minulosti odsouzen jako sexuální delikvent a za neznámých okolností opustil předchozí učitelské místo. Navzdory nedostatku důkazů a částečně díky příliš horlivému reportérovi následuje hon na čarodějnice, lidé ho obtěžují a střílí v jeho domě (Deep South, vzpomínáte?) Nakonec je zahnán k sebevraždě... načež se zjistí, že předchozí obvinění se týkalo jeho sinění někdo jako hloupý teenagerský žertPoznámka(Gillespie a několik dalších důstojníků přiznává, že v dobách svého dospívání udělali hlouposti, včetně neslušného odhalení), že odešel z předchozího zaměstnání poté, co utrpěl nervové zhroucení (jeho rodiče byli zabiti při autonehodě a on se nikdy nevrátil z dobrovolný dovolenou) a dítě v tomto případě pouze obvinilo svého učitele, aby mohlo trávit více času doma se svým otcem, který ho vychovával sám a nedávno byl v práci přeřazen na druhou směnu. Tragické věci.
    • Ještě tragičtější je, že se nikdo nechce smířit s tím, že učitel byl stoprocentně očištěn od jakéhokoli provinění. Ředitel školy rázně odmítá zrušit suspendaci učitele; i poté, co je stisknuta na zda ona kdy udělala něco hloupého a hloupého, je stále neoblomná v tom, že ho hodí pod autobus a trvá na tom, že učitelovo neslušné obvinění z odhalení z předchozích let bylo důkazem jeho pedofilního charakteru a že věc byla v rukou školní rady. Na konci epizody zmíněný novinový reportér, který chce udělat pokračování, říká, že možná bylo dobře, že se učitel zabil... koneckonců to jistě dokazuje, že je vinen, ne? Šéf Gillespie rychle a rozzlobeně uvede reportéra na pravou míru a řekne mu, že byl stejně zodpovědný jako všichni ostatní za zničení učitelova jména, pověsti a šancí najít si jinou práci. Jediný, kdo projeví lítost, je učitelův žalobce, a to až poté, co ho náčelník Gillespie postrčí svědomí a pomůže mu pochopit, že obvinění, jako je to, co bylo vzneseno proti jeho učiteli, bylo v podstatě velmi vážné a že, i když bylo vysloveno obvinění se ukáže jako nepravdivé, jeho pověst by mohla být trvale zničena. Chlapec začne plakat a říká, že je mu to líto, načež si ho Gillespie vezme stranou a utěšuje ho.
  • Špatně maskovaný pilot: 'Just a Country Boy' a 'Unfinished Business' to byly pro Bubbu.
  • Put on a Bus: Nakonec se Rollinsova nespolehlivost způsobená závislostí stala kritickou, a tak se Tibbs stal právníkem a opustil Spartu, aby se mohl věnovat své nové kariéře. Vrátil se o několik sérií později jako příležitostná hostující hvězda, když se rozhodl připojit se k praxi ve městě.
  • Rape as Drama: Althea je brutálně napadena misogynním spolupracovníkem. Na znásilnění se po jedné epizodě nezapomene – i když se uzdraví a jde dál, zůstává trvalou součástí její psychiky a po letech přispívá k odloučení od jejího manžela mimo obrazovku.
  • Skutečný život píše děj: Nešťastná série přerušení kariéry obou hlavních představitelů – O'Connorova operace srdce, Rollinsovy zápasy se závislostí – vedla k tomu, že jedna nebo druhá z jejich postav byla často pryč na „konvencích“ nebo „seminářích“. Vzhledem k tomu, že O'Connorův syn Hugh, který hrál Sgt. Lonnie Jamison byl také těžkým uživatelem drog (vedlo to přímo k jeho sebevraždě krátce po skončení show), není těžké najít zjevnou inspiraci pro četné epizody s tématem Drogy jsou špatné a obecně silně protidrogový postoj.
  • Řeč 'The Reason You Suck' Speech: Gillespie přednáší nezapomenutelnou zprávu mladému, příliš horlivému redaktorovi, který byl právě najat v Sparta Herald . Policejní síly a noviny už měly vztah lásky a nenávisti, ačkoli Gillespie a jeho zaměstnanci jsou ochotni s nimi spolupracovat. Ohlašovat informovat veřejnost a navzájem se zdráhavě respektovat. Když však editor ve filmu „Perversions of Justice“ zajde příliš daleko a výrazně překročí své hranice, Gillespie mu dá kus své mysli a řekne mu, že usvědčil mladého učitele, obviněného ze sexuálního obtěžování dítěte, ale později se ukázalo, že je nevinný. , bez soudu nebo dokonce trestního obvinění, a že to pomohlo dohnat muže k sebevraždě. Když reportér řekne, že má právo poškodit reputaci člověka jen proto, že je tiskem (pod rouškou ‚informování veřejnosti‘), a že totéž může udělat Gillespiemu, náčelník mu to opravdu vyfoukne: ‚Já Jsem ze zákona povinen tě trpět a chránit tě, ale svou povinnost určitě nesplním, pokud se od tebe nebudu držet dál... A DRŽ SE ODE MĚ !!! “ (Gillespie je ve skutečnosti tak rozzlobený, že když redaktor odejde, doslova se třese, když si nasazuje brýle a klobouk.)
    • Velmi dobrý dá také manželce Altheina násilníka, nejen že ji porazí za její popírání a slepou loajalitu vůči němu, ale přímo jí řekne, že je stejně špatná jako její manžel.
    'Možná jsi byl se svým manželem v kuchyni Tibbsových a držel jsi paní Tibbsovou!' Znám tě proto, jaký jsi! Jste sadistický tichý partner a Je mi z tebe zle! Uděláš mě NEMOCNÝ '
  • Červený sledě:
    • V jedné epizodě se věří, že vražda ministra byla způsobena tím, že chtěl integrovat svou církev. Ukázalo se, že to bylo proto, že spal s několika farnicemi. Mezi další sledě patřila jeho zamilovaná sekretářka, manželka s paroháčem a manžel jedné z jeho milenek byl zcela nevinný, přestože byl jeho chováním rozzuřený (a v případě sekretářky také rozzuřený, že se na ni nikdy nepodíval podruhé). Ukázalo se, že vrahem bylstejně zuřivý otec jednoho z jeho milenců.
    • v Nutné zlo ,Žádná ze šesti manželek právě překonaného bigamisty ho nezabila. Jeho smrt byla případem Vraždy omylem, když snědl nějaké jídlo, které mělo otrávit někoho jiného.
  • Serial Rapist: V 'Znásilnění' náčelníka Gillespie se tušení, že Althein násilník to udělal již dříve (myslí si, že podrobnosti z místa činu vykazují známky zkušeností), je klíčem k prolomení alibi podezřelého. Vyšetřování skutečně zjistí, že byl obviněn ze znásilnění v dalších dvou městech, kde učil. Společným bodem je jeho žena, která mu poskytuje alibi. 'Pro Altheu Tibbsovou to ještě neskončilo.' A pro další ženu, kterou tvůj manžel znásilní, není konec. A oba víme, že zase někoho znásilní, ne?“
  • Ukázané jejich dílo: 'Rabbi' má všechny relevantní podrobnosti o judaismu správné.
  • Sociální služby neexistují: Odvráceno, protože Althea je sociální pracovnice a v mnoha epizodách pomáhá policii s rozhovory s rodinnými příslušníky obětí, pomáhá dětem na střední škole Sparta a náhodným lidem v komunitě. Sociální služby jsou volány (z velkého města Jackson), jak to spiknutí vyžaduje, obvykle v případě opuštěných dětí.
  • Stage Mom: Zmíněný „Nejkrásnější ze všech“ obsahuje jednu z nich tak odhodlanou, že její dcera vyhraje místní soutěž, že zařídí, aby někdo omámil hlavní rivalku dívky, vyfotil ji nahé a poté vyhrožoval, že fotografie prozradí stiskněte, pokud dívka nevypadne ze soutěže.
  • Podezřele čistý trestní rejstřík: Nechvalně známá epizoda „Perversions of Justice“, ve které je mladý učitel obviněn (falešně) z nepatřičného dotýkání se studentových intimních partií. Když následuje hon na čarodějnice, důstojníci provedou prověrku a jediné, co zjistí, je neslušné obvinění z odhalení... když byl na vysoké škole, řekl incident, který byl součástí opileckého nočního dovádění. (Gillespie a jeho důstojníci to nechali uklouznout, protože si vzpomínají na své vlastní opilecké, hloupé a hloupé dovádění jako mladí dospělí ve věku na vysoké škole.) Další incident, který se však objevil – dosud nevysvětlená rezignace z předchozího zaměstnání – nebyl t dokonce z kriminálních důvodů: Učitel truchlil nad smrtí svých rodičů při autonehodě a ve třídě se nervově zhroutil; učitelův bývalý šéf to prozradí důstojníkovi, kapitánu Bubbě Skinnerovi. Bohužel ani odhalení těchto skutečností, ani žalobce, který později uznal, že obvinění bylo falešné, neudělá nic pro obnovení pověsti učitele.
  • Podezřele podobný náhradník: V epizodě „První dívka“ Sparta během několika dní získá a ztratí svou první černošskou policistku, když je nezkušený policista zabit při přestřelce. Na konci epizody je její náhradou další černá žena, která se jí velmi podobá.
  • Sympatický vrah: Lékař řízený Mercy Kill v jedné epizodě. Opravdu chce skoncovat s bolestí svých obětí a jedná pouze tehdy, když ony nejprve souhlasí.
  • Teen Pregnancy: Jedna epizoda má dívku, která tají své těhotenství, a když má dítě, hodí ho do popelnice a zemře.
  • There Is No Kill Like Overkill: V epizodě 2. řady „Missing“ je úřadující policejní šéf Tom Dugan – v poslední scéně – přepaden a zabit dvěma muži v maskách prasete v odlehlé lesní oblasti poté, co dostal falešný tip. souvislost se sérií rasových vražd poblíž Sparty. (Dugan – jehož postava byla vytvořena poté, co si Carroll O'Connor vzal zdravotní dovolenou – pracoval v utajení pro FBI na vyřešení případu. Podle počtu výstřelů slyšených těsně před Fade to Black... Dugan byl zastřelen nejméně 18krát, netřeba dodávat, že nepřežil.
  • Throwing the Fight : Subverted v S3E10, 'King's Ransom'. Bývalý boxer Conrad 'King' Baylor vyprávěl některým přátelům příběh: Mafiáni k němu přistoupili v noci, kdy se rvali, a dali mu 2 000 dolarů, aby hodil zápas. Vzal peníze a pak je vsadil na sebe s úmyslem jít tam a napálit mafiány. Bohužel jeho odpor byl o něco lepší, než si myslel, a nakonec prohrál. Mafiáni se s ním po boji setkali a dali mu dalších 3 000 dolarů „za to, že byl knockout tak skutečný“.
  • Narodil se nám syn a dcera: dvojčata Virgil a Althea.
  • Oběť týdne: Je to policejní procedura. To je standard žánru.
  • Co sakra, hrdino? : Poté, co je Ainslee, Althein násilník, propuštěn z vězení, jde a znovu obtěžuje Altheu v kostele. Virgil se vyřítí, vymlátí z něj kecy a málem ho uškrtí, jen aby ho Gillespie stáhl z Ainslee a vystružoval, protože to nepomůže a útok na Virgila jen ztíží jeho přibití. Ainslee ke zdi.

Zajímavé Články