Hlavní Webový Komiks Webcomic / Noblesse

Webcomic / Noblesse

  • Webcomic Noblesa

img/webcomic/07/webcomic-noblesse.jpgChtěl by trochu ramen. 'Nedal jsem ti povolení k pohybu.' Ani jsem ti nedovolil... dýchat.“ - Cádiz Etrama Di Raizel Reklama:

Šlechta je korejský webkomiks o 'vznešené', mocné rase kdysi uctívané lidmi, která se probouzí z 820 let dlouhého spánku, aby našla moderní město. Poté, co úspěšně prošel dopravními signály, aby našel starého sluhu, se zapíše na střední školu, aby se dozvěděl o tomto novém světě a moderní technologii. Nastává veselí.

...Dokud neupozorní na masivní spiknutí nějak spojené s jeho dlouhým spánkem. Pak následuje akce.

Původní korejskou verzi komiksu lze nalézt . Oficiální anglický překlad lze nalézt .

Pozor naSpoilery pozdního příjezdu. Série je Long Runner s více než 500 krátkými kapitolami, které vycházejí každý týden, různé krátké komiksy, vedlejší příběh, webový román a dvě OVA, jedna volná adaptace některých z 1. řady a druhá kánon prequel a v říjnu 2020 obdržel 12-epizodový anime seriál, který pokračuje tam, kde skončilo první OVA. Kdo jsou Raizel a Frankenstein a jak se sem dostali, jsou Driving Questions a některá odhalení mění hru natolik, že je těžké diskutovat o postavách bez spoilerů z kapitol 300+. Úvodní text Production I.G OVA obsahoval informace, které nebyly odhaleny až do vyvrcholení 3. sezóny. Série oficiálně skončila na 543 kapitolách.

Reklama:

Viz také Schopnost , autorova nová probíhající manhwa.


Tento komiks nabízí příklady:

  • Aborted Arc : Zdá se, že vývoj Shinwoo a Ik-hana byl z příběhu úplně vypuštěn, protože agenti KSA je nedokázali naverbovat do korejské vlády.
  • Akrofatický : Kladivo
  • Adaptační destilace: Noblesse: Probuzení je silně komprimovaná adaptace prvního dílu, která pojme 78 kapitol do 30 minut. Protože se v něm Dr. Crombel neobjevil, všechny jeho zmínky byly v anime z roku 2020 vystřiženy, včetně oblouku Dr. Arise.
  • Adaptační změna kontextu: V anime 2020 se Union i Lukedonia vydaly do Koreje, aby prozkoumaly rakev. DA-5 byli posláni, aby pokračovali tam, kde Jake a Mary selhali, a šlechtici byli posláni zatknout Rai pod podezřením ze zabití předchozího Lorda. Většinu dramatu v první polovině webtoonu způsobil doslova nikdo kromě několika vybraných lidí, kteří věděli, že Noblesse existuje .
  • Aerith a Bob:
      Reklama:
    • Rai, Seira a Regis mají lukedonská jména místo korejských; ale 'Frankenstein' by na to trochu tlačil, kdyby pravděpodobně nebyl z Evropy. Je to červená vlajka, když jméno postavy neodpovídá jejímu pravděpodobnému původu:Teira není japonské jméno a Tesamu je špión Unie.
    • Duševní zbraně ušlechtilých klanových vůdců mají také tento případ: Na jedné straně máme neobvyklá jména jako Kartas, Izarok a Ragnarok, ale na druhé straně máme Blood Witch a Death Scythe. Odůvodněné: nejméně dvě z těchto zbraní pojmenovali lidé v různých dobách a na různých místech a jejich jména mohou, ale nemusí být přeložena z jazyka šlechticů.
  • Úžasně trapní rodiče: Předchozí pán.
  • Art Evolution: Stačí porovnat kteroukoli z prvních kapitol s těmi nejnovějšími. Rozdíl je pozoruhodný.
  • Artifact of Doom: Krvavý krystal. Lidé považovali Ragnarok za jeden.
  • Autorita rovná se žádat:
    • Zdá se, že každý výkonný orgán Unie daleko převyšuje své bodyguardy nebo dokonce ty nejdůvěryhodnější z agentů. To samé se šlechtici, s jedinou výjimkounejsilnější šlechtic nemá žádnou autoritu.
    • Platí také provlkodlaci.
  • Badass in a Nice Suit : Stává se tak často, že poskytuje obrázek stránky pro trop. Ti na Raiově straně si vždy dávají záležet, aby šli do bojů ve svých nejlepších oblecích. Zatímco padouši se málokdy oblékají dobře, ti, kteří ano (jako Crombell a Yuri), také nelze brát na lehkou váhu.
  • Badass Normal: Han Shinwoo. Porazí trénované agenty, (tak trochu) upíra, a dokonce se dokáže ubránit low-end supers. Je to jinak normální středoškolák.
  • Battle Couple: An Sangeen a Na Yonsu.
  • Krása se rovná dobrotě U série „shounen“ se určitě hodně klade důraz na androgynní mužskou krásu. a můžete se vsadit, že téměř každý atraktivní padouch, kterého uvidíte, bude na konci oblouku pracovat pro hlavního hrdinu.
    • Beauty Is Never Tarnished : Spíše jako krása nesmět být poskvrněný, pokud jde o Rai. Mračí se na jakékoli poškození oděvu, dokonce i na něco tak malého, jako je rozepnutí knoflíku kabátu po boji.
    • The Beautiful Elite: Existují celé kapitoly věnované tomu, jak úžasně vypadají hlavní hrdinové. Filmové hvězdy a idoly proti nim nemají šanci, upouštějí cokoli, co drží, jen aby na ně zíraly. Jedním z Rainých přátel je idol Suyi a webový film se snaží srovnávat ji a další idoly se šlechtici. Je možné, že lidská tendence být posedlá celebritami je pozůstatkem z doby, kdy jsme uctívali šlechtice.
  • Bermudský trojúhelník: Teď už víte, proč se zde ztrácí různá letadla a lodě; je to vlastněVznešená vlast, Lukedonie, pod očarováním, aby byla nehmotná, neporazitelná a nezjistitelná..
  • Big Damn Heroes: Jakmile se objeví Rai a Frank, bitva je téměř u konce.
  • Fatální syndrom velkého chlapa:
    • M-24
    • Subverted v kapitole 245, kde se ukázalo, že byl zachráněn Unií. Poté byl v roce 255 dvakrát převrácen, protože tato osoba je ve skutečnosti měňavec, který převzal schopnosti a identitu M-24.
  • Krev z úst:Rai.
  • Magie krve:
    • Gradeusse stává silnější, když je prolita jeho krev.
    • Teď je tu Krvavý krystal.
  • Krvavá vražda: Rai. Taky,Pán.
  • Bond Creatures: Šlechtici dokážou proměnit psy, koně, lidi a další zvířata, pokud pijí jejich krev.
  • Brick Joke : V Ch. 142, Frankenstein představuje své vlastní verze 'D'. Jedna je v podstatě sebevražedná pilulka, která vám poskytne 200% podporu (nejen vlastní silou, ale o 200 % více než původní 'D'!), než úplně spálí vaši životní sílu. Zatímco M-21, Tao a Takeo jsou ohromeni, Frank dodává, že to udělal ‚s jahodovou příchutí, takže to bude alespoň chutnat‘. Na konci kapitoly 151 Dr. Arith ukradne Takeovi pilulku D a zhroutí se, zatímco jí v ústech tryská chuť jahody.
  • Obsazení z Lifespan:RaiNěkolik výtvorů Unie je také buď toto, nebo použití jejich pravomocí poškozuje jejich těla.
  • Okouzlující osoba: Lidé reagují velmi silně, pokud cítí ušlechtilé aury - Regis musí neustále skrývat svou auru, Seira a Raizel, a když místnost plná lidí začne Raizel fascinovat, bojí se, že uklouzl. V novelizaci se lidé zastavují uprostřed rušné ulice, aby zírali na Raie, dokud si nevzpomněl, že se má chránit, a personál v místě rychlého občerstvení mu a má přátele dává spoustu jídla zdarma jako v podstatě nabídku. Pro zlotřilého šlechtice je snadné přimět lidi, aby ho uctívali Raiovo dobrodružství - pro lidi to může být prastarý instinkt uctívat šlechtice.
  • Obrubníková bitva:
    • VŠECHNY dosavadní boje, které zahrnovaly Raie. Když soupeři teče krev, je to velká věc. Převrácené při hraní Protiúder . 'Frankenstein... dnes jsem zažil smrt.'
    • Frank nemá se svými protivníky velké problémy ani na začátku webtoonu – alespoň poté, co byly uvolněny jeho plné pravomoci.
  • Vypořádejte se s ďáblem: Zločinný prodej kontraktů lidem - lidé získali moc, včetně ovládání mysli, ale šlechtici je nyní mohli ovládat a vlastnili jejich duše.
  • Ditzy Genius: Předchozí pán a jeho práce nazbraně duše.Karias je také studnicí moudrých rad a taktických chytrostí, když zrovna nevolá Lord Big Sis.
  • Obávaný : Rai a v menší míře Frankenstein, Pán aMuzaka.
  • Změna názvu dubu: V animované adaptaci se hlavní nastavení přesune do Japonska a názvy se změní z korejštiny na japonštinu.
  • Dude vypadá jako dáma:
  • V podstatě každá mužská postava pro ty, kteří nejsou zvyklí na umělecký styl
  • Pár vlkodlačích válečníků ahoj neuvěřitelně nejednoznačné až do jejich nevyhnutelné bojové scény bez košile.
  • Podivnost předčasných splátek:
    • Ve svém prvním vystoupení M-24 zabije chlapa z velmi malého důvodu, se svolením M-21. Později je M-24 obvykle ukazován jako Gentle Giant a on i M-21 se zjevně snaží vyhnout zbytečnému zabíjení; Zdá se, že k posunu dochází kolem nemocničního incidentu, kdy je zmíněno, že infikovaným nařídili, aby se vyhnuli zabíjení kohokoli, a poté je jim vražda najednou nepříjemná.
    • Rané kapitoly prvního Story Arc mají ve srovnání s pozdějšími výrazně odlišný dojem, protože se zaměřují na studenty střední školy Ye Ran, což jsou postavy, které se v průběhu série stávají téměř neexistujícími.
  • Zlý bývalý přítel:Lagus Tradiodo Gejutelu.
  • Expy:
    • Rai a Regis vypadají jako Byakuya a Hitsugaya.
    • Rai rozhodně vypadá hodně jako Byakuya v určitých částech - zvláště .
  • Family of Choice: Konečně oficiální, když zuřivý Frankenstein prohlásí, že nikomu nedovolí uniknout, když to udělali 'mým dětem'.
  • Fan Boy: Dr. Crombel vybral špatně osoba, která se může pochlubit svými „vyššími“ znalostmi.
  • Fantastický rasismus: KvlkodlaciaLagus Tradio,skutečný boj je o to, který z jejich druhů se stane nadřazeným a bude vládnout zjevně podřadným lidem.
  • Fatherly Scientist: Frankenstein, když vás má rád a nemá náladu trollovat: existuje více než jeden důvod, proč vede školu.
  • Gas Leak Cover Up: Použito jednou Tao, aby vysvětlil místo toho, že byli znovu uneseni školáci.
  • Genius Bruiser: Učitel matematiky na střední škole, kterou všichni navštěvují; vypadá jako typický Giant Mook ...ale v Koreji po vás být učitelem zjevně vyžaduje, abyste byli na střední škole alespoň na špičce, pokud jde o fyzickou sílu.
  • Dej mu normální život : Frankensteinův důvod k založení školy.
  • God Guise: Darebák v Raiovo dobrodružství postranní příběh.
  • Grim Reaper : Příběhy jsou založeny na klanu Loyard.
  • Healing Factor: Téměř každá postava se superschopností to má také jako požadovanou sekundární sílu. Specialita zvlkodlaci.
  • Heroes Prefer Swords: Ragnarok, duševní zbraň vznešených lordů. Kate v Raiovo dobrodružství postranní příběh.
  • Skrytá vesnice elfů: Lukedonia.
  • Následuje veselí: VŽDY.
  • Úlová mysl:Temné kopí.
  • Hollywood Hacking: Celá kapitola.
  • Honor Before Reason: Klany Landegre a Loyard jsou z toho obviňovány za umírání „nesmyslné“ smrti, aby ochránily lidi.
  • Lidské zdroje: Unie aKrvavý krystal.Kvůli výrobě bylo zabito velké množství lidíTemné kopí.
  • Lidé jsou zvláštní:Frankensteinargumentuje toto aPředchozí Pánchtěl, aby se šlechtici učili od lidí a byli více jako lidé.
  • Nejsem levák:
    • : Poté, co se Frank zbaví všech svých schopností, stane se dostatečně silným, aby mohl vystřelitMarie.
    • A teď Rai odhalí, že má pečeť omezující jeho síly. Ne, že by to skutečně potřeboval, ale protože stál tváří v tvář Pánu a rozhodl se, že jí musí prokázat „správnou zdvořilost“.
  • Idiosynkratické pojmenování epizod: Každá kapitola je označována jako epizody (Ep.)
  • Beru ji s sebou domů! : Rai. Ve webnovele dokonce skončí se štěnětem.
  • Lampshade Hanging : Muzaka mimoděk poznamená, že se zdá, že se vždy objeví na konci boje, když to udělal asi třikrát v rychlém sledu.
  • Laser-Guided Amnesia: How the Noblesse udržovat The Masquerade. Unie na to zřejmě má technologii, ale obecně dává přednostZabijte je všechnymísto toho přistupovat.
  • Opírající se o čtvrtou zeď : Zobrazeno zde: já-Han: To si děláš srandu, ne? To není možné! Není to jako bychom byli v manwha nebo tak něco...
  • Lightning Bruiser: Každý, kdo umí bojovat, je extrémně rychlý a hbitý.
  • Limitovaná skříň:
    • V kapitole 93 je odhaleno, že Raiova skříň se skládá pouze z kopií jejich školní uniformy. A on ještě pořád chvíli trvá, než se rozhodneš, co si vzít na sebe.
    • Zdá se, že je mají i Tao, Takeo a M-21.
  • Made of Iron: Každý nečlověk, ale Shinwoo je také jeden; přestože má běžnou fyziologii, snáší mnohem více týrání, než by mohl normální člověk přežít.
  • Šílený vědec :
    • Dr. Cromwell.Upřímnýtaké se zdá, že to bylo v minulosti.Naučil se, jak předstírat, že je jeden, aby proti němu Unie nepoužila rukojmí jako Tesamu.
    • Ukázalo se, že Unie je plná šílených vědců. Kromě Crombella máme 9. staršího a Ignese.
  • Magic Pants : Jaku, když onpřetváří do své konečné podoby v kap. 77.
  • Mama Bear: Na tomto tropu běží zbraně vznešené duše. DůvodRoctisobrátil na temnou stranu.
  • Krtek :Crombellmá nějaké k dispozici:
    • První jeYuri, jeho pravidelný krtek pro Unii.
    • Pak několik menších krtků ve flotile 12. Elder's Navy.
    • Je tam takéMark, který absorboval vzhled M-24, vzpomínky a schopnosti špehovat M-21 a jeho týmové kolegy.
  • Monster Mash: Šlechtici, kontraktoři a mutanti se hodí k upírům; infikovaný je upír/zombie; Frankenstein; vlkodlaci existují a Taovy kabely z něj dělají mumii.
  • Mood Whiplash : Komedie na začátku kapitoly...násilí na konci. A naopak.
  • Mundane Made Awesome : Téměř každý všední úkol, který Rai splní. Zvláštní uznání za otevírání dveří.
  • Mr. Fanservice: Jakýkoli Bishounen zmíněný výše, ale zejména M-21, který nejenže získá nejvíce scén bez košilí, ale má také velmi sympatický příběh.
  • Mugging the Monster : Stává se to tak často, že by měli počítat nebo tak něco.
  • Svaly nemají smysl:
    • Zdá se, že čím více svalů má postava, tím je pravděpodobnější, že dostane svůj zadek.
    • Odvrácený pro smrtelné postavy, z větší části, s atletičtějšími postavami odpovídajícími síle a tréninku. Jen tu není tolik čistě smrtelných postav, a protože výkonové sady sahají od psychokinetické po biokinetickou fyzickou sílu, neznamená to mnoho.
  • Jména k útěku opravdu rychle : Neobtěžujte se, nedovolili by vám to. Zejména Rai – přiměje tě pokleknout.
  • Neat Freak: Frankenstein.
  • Žádné zpoždění pro zlé: Podvráceno. Dokonce i Evil Secret Organization není mimo dosah telemarketerů.
  • Nakonec ne tak neporazitelný:Rai.
  • Sakra! : V kapitole 278. Pohled na tváře 6. a 7. starších, když je Rai informuje, proč se před nimi objevil, je věc krásy. Rai: Napadl jsi lidské bytosti. Ublížil jsi těm, které musím chránit. ...Nyní jste pachatelé, které musím odstranit.
    • Rai ze všech lidí má jeden na konci kapitoly 436, protože Frankenstein je (zřejmě) blízko smrti.
  • OOC je vážná věc: Rai upuštění šálku čaje je vyobrazen a ošetřen velmi dramaticky, a to je ve skutečnosti a velmi hrozné znamení.
  • Běžný středoškolák: Shinwoo, Yuna, Ik-han a Sui.
  • Naši upíři jsou jiní:
    • Řečeno na začátku. Rai vykládá hůlky pro jeho ramen jako kolíky a česnek v rameni jako Shinwooův pokus otrávit ho. Začne jim říkat, že je to marné, ale všichni ostatní studenti jsou naštvaní na jeho mumlání a říkají mu, ať sní tu pitomou misku ramen.
    • Ani Noblesse, ani Nobles nejsou upíři, ale jsou schopni je vytvořit. Kromě upířího mutanta M-24 zatím v Noblesse žádní upíři nebyli, ale v příběhu byly upíří mory.a Frankenstein může být technicky jeden.
    • Také Brick Joke mnohem později.Po vyřešení situace s Lukedonií usedá Raskreia k jídlu s Rai, který podává... ramen. Její reakce je téměř stejná jako Raiova, ale je to Seira, kdo jí vysvětluje „přenosné kůly“ a česnek. Dokonce jí dává balíčky instantního ramene jako dárek na rozloučenou.
  • Ontologická záhada: Příběh začíná tím, že se Rai probudí a najde muže, který mu říká mistr: kdo jsou a jak se sem dostali, se postupně odhalují ve stovkách kapitol.
  • Out of Focus: Shin-Wu a ostatní děti jsou v sezóně 2 stále méně důležití a byli zredukováni na portréty pro komické mezihry mezi vážnými příběhovými liniemi. Noblesse S byl pouze textový vedlejší příběh, který se více soustředil na interakci s Raizel & Frankenstein, ale byl bez obřadů přerušen.
  • Náhradník rodičů: Gejutel a později Rai a Frankenstein za Regise a Seiru.
  • Byly v nich viděny nádoby s lidmi: M-21, Takeo, Tao a některé neznámé experimentální subjekty Unie.
  • Škoda plagiátorství: .
  • Psychic Link: Seira má jeden, který jí dá vědět, pokud se Regisovi něco stane
    • Crombel má jednoho ke svým přisluhovačům vyšší úrovně.
    • Rai a Frankensteinmít skutečnou smlouvu, která je blíže Mindlink Mates.
  • Psychické síly: Šlechtici.
  • Hlavní směrnice: Šlechticia vlkodlakyměli nechat lidi na pokoji, místo aby se nás snažili převzít, dokud se nevyvineme natolik, abychom se bránili.
  • Rána pěstí! Rána pěstí! Rána pěstí! Uh Oh... : Shinwoo první boj proti infikovaným.
  • Divoký Miniboss Squad: Nejprve DA-5, pak Cerberus.
  • Skuteční muži nosí růžovou: Frankenstein vaří, šije a stává se Seiřiným učitelem domácnosti. Nezáleží na tom, jestli jste vylepšený člověk nebo ušlechtilý vůdce klanu: když vám řekne, abyste si oblékli růžovou zástěru a umyli nádobí, oblékněte si růžovou zástěru a umyjte nádobí.
  • Skutečně 700 let: Téměř celá vznešená rasa. Je potvrzeno, že Rai a Frank jsou starší než 800 let a téměř jistě hodně přes tisíc. Období dospívání se u šlechticů odehrává kolem 200 let a 500letý člověk sotva registruje, že je starší 20 let.
  • Propagace vykoupení: M-21, Tao a Takeo jsou nakonec najati jako hlídači na Frankensteinově střední škole.
  • Útočiště v Audacity : Vše, co M-21 dělá, aby se sežralo se Sharkem. Všechno.
  • Roof Hopping : Zdá se, že žádná ze superschopných postav nechápe, k čemu se používají chodníky nebo veřejná doprava. Rai to má obzvlášť rád.
  • Screw Destiny : CílPředchozí Pán.
  • Do prdele, elfové! :Frankensteinovanázor šlechticů předtím, než potkal Rai.
  • tajná policie:Noblesse.O jejich existenci věděli pouze klanoví vůdci, jejich úkolem bylo číst a vytírat mysl šlechticům a mohli popravit kohokoli podle libosti.
  • Seriózní podnikání:
    • Existuje mnoho příkladů, ale zejména výroba a jedení ramen. A čaj.
    • Také: Videohry, otevírání dveří, oblečení. Prakticky vše, co Rai dělá – zvláště když se snaží porozumět a zvládnout moderní technologie.
  • Sex je násilí: 5. starší ve svém prvním boji s Frankensteinem. Tak moc. Očividně tuto vlastnost v pozdějších vystoupeních ztrácí... i když se zdá, že si ho zamilovala (možná dokonce opětovaná), takže možná je to proto, že nebojuje. mu ostatní časy.
  • Ona je král: Erga Kinesis di Raskreia je Pán.
  • Ship Tease: Je tam a obrovský jeden mezi . Je to pozoruhodné tím, že všechny předchozí škádlení lodí, které byly jednostranné a neopětované, nebo prostě komediální. Každý všiml si škádlení této lodi, ve vesmíru i mimo něj, a bylo to kompletní s romantickým osvětlením a červánky.
    • Lord a Rai, jakmile navštíví lidský svět.
    • Možná Frankenstein a 5. starší; pokud ano, tak tohle je mnohem jemnější. Zdá se, že Frankenstein je mnohem ochotnější pro ni prokazovat laskavosti než pro jiné postavy (i když možná je to jen proto, že se zdá, že její laskavosti vždy skončí vbojuje s mocnými nepřáteli), a také vykazuje známky toho, že je do něj zamilovaná.
  • Smug Snake: Jake a Shark byli velmi samolibí, oba byli také velmi ubohé, když viděli, jak demonstrovali svou takzvanou převahu tím, že mlátili ty mnohem slabší, než jsou oni sami.
  • Sorting Algorithm of Evil : Provedeno poměrně věrohodně. O Unii se říká, že je po krk ve špinavých a nebezpečných obchodech po celém světě, takže skutečnost, že těch pár agentů vyslaných do Jižní Koreje náhodou zemře, zmizí nebo se stanou zrádci, nezaujme okamžitě jejich plnou pozornost.
  • Stoik:
    • Rai, Seira, Crance.
    • Když se Raskreia rozzlobí, dojde k zemětřesení, takže normálně je tohle.
  • Sebevražedné přehnané sebevědomí:
    • Jake a o pár kapitol později Infikovaní.
    • Všichni z Unie. Každý.
  • Supernatural Elite: Tao přináší tropy vysvětlující šlechtice.
  • Sympatická magie: Pokud šlechtic pije vaši krev, vlastní vaši duši, ale výměnou vám může dát sílu.
  • Transhuman Treachery: Enforced: Posílení lidé by měli lépe následovat linii strany Unie nebo jinak. Když člověk posílený Unií projeví zájem o lidský život, bude buď adoptován, nebo zabit svou vlastní stranou.
  • Lovec upírů :Frankenstein.
  • Wham Line: Není to největší zvrat, ale tato jedna řada to odhalujeFrankenstein už není ten, kdo sedí za volantem; je to Dark Spear, který ovládá jeho tělo. Frankenstein : Nejsem ten typ síly, kterou si můžeš troufnout ovládat, ty ubohé maso.
  • Napsali vítězové: Subverted: nakopal jim do zadku a unijní verze historie stále malujeFrankensteinjako zrádce lidstva, který ukradl jejich výzkum.
  • Yandere: Rael a Urokai Agvain. Možná Yuri, vzhledem k tomu, jak reaguje, když mu bylo řečeno, že neníSeirovityp.
  • You Have Failed Me : 12th Elder a kapitán Cerberus nereagují dobře na zbytek Cerberu, který dostává výprask.
  • Neprojdeš! :M-24zkusil to s Jakem. Zatímco se nechal zabít, podařilo se mu získat dostatek času pro Rai, aby vytvořil moment Big Damn Heroes.
  • Budete asimilováni:Temné kopí.

Zajímavé Články